第29章 第二十九章 (1/2)
四年后, 六月, 伦敦社交季, 戈德里奇子爵府邸。
戈德里奇子爵夫妇举办的盛大舞会上，宾利小姐刚刚跳完一支舞，她脸色红润地从舞池里退了出来, 袅娜地走到姐姐赫斯特夫人身旁。
“路易莎, 你今晚怎么一直坐在这里，不去跳舞”
“我刚刚遇到了一位老朋友, 多聊了聊近况。她是我之前在女校时的同学，英格拉姆小姐, 你记得她吗，卡罗琳”
赫斯特夫人递给妹妹一杯酒, 笑吟吟地问道。
“英格拉姆小姐哦, 我记得她, 怎么, 他们家回英格兰了我还以为他们要在美利坚那边定居呢。”
宾利小姐不太感兴趣地应和了一句，她虽然在同姐姐赫斯特夫人说着话, 其实目光一直在舞厅里搜寻, 很快，她就找到了那个让她着迷的高大身影。
赫斯特夫人知道妹妹卡罗琳宾利心系菲茨威廉达西先生，所以也不在意她的东张西望, 只是继续说道
“他们打算回来定居了, 毕竟这里是英国, 不是吗谁舍得离开这个美丽繁荣的国度呢”
宾利小姐注意到达西先生一直没有跳舞, 也没有特别青睐舞会上的哪家小姐，而是和几位先生站在一起谈话，放心之余，免不了对姐姐的话题多了几分兴趣。
“路易莎，我记得你在家里的餐桌上说起过，英格拉姆一家之前欠了许多债，把家里祖传的土地都卖了，还卖给了暴发户，简直是丢了大脸，所以才不得不去美利坚那边避风头的。”
赫斯特夫人点了点头
“确实是这样的，不过，那些旧事都过去了。据说，英格拉姆先生在那边发了财，他们家又有钱了，所以才回来的。
刚刚，我听英格拉姆小姐的语气，似乎想要把家里之前卖掉的土地再重新买回来。”
“哦，那可不容易，现在的人，如果不是日子实在过不下去了，谁愿意出手土地呢
不过，要是她没有撒谎的话，那他们家可是发大财了，这算是风光回归”
赫斯特夫人撇了撇嘴，哼笑一声，而后才慢悠悠地说道
“做生意可不是什么风光的事，不过，英格拉姆家祖上的血统足够体面，所以，我们也不好计较英格拉姆先生投身商业这件事。你看，今晚子爵的舞会，不也邀请他们全家了么。”
宾利小姐顺着赫斯特夫人的视线，看到不远处的英格拉姆夫人和小姐。
那对从美利坚回来的母女俩正在和一位模样俊美的绅士说话，谈话期间，英格拉姆小姐笑得花枝乱颤，看向那位绅士的目光闪亮极了。
“那是谁路易莎”
宾利小姐也被那位绅士华美的风姿吸引住了，若不是她心里一直有着达西先生，此刻大概要嫉妒英格拉姆小姐了。
赫斯特夫人非常理解妹妹的好奇心，因为，她刚刚瞥见那位先生的时候，也是十分想要知道对方的身份和姓名。
“我刚刚和英格拉姆小姐聊天，有一大半的话题都是有关那位先生的。据英格拉姆小姐说，那位是伯纳德先生，是定居在美利坚的法兰西贵族后裔。”
“法国人”宾利小姐吃惊地重复了一遍。
赫斯特夫人摇了摇扇子，把她打听到的消息一五一十地告诉了妹妹卡罗琳宾利。
“路易斯伯纳德阁下出生在法国，父亲是一位伯爵，他十岁的时候，法兰西那边发生了可怕的暴乱。
当时，他们一家人就迅速离开了家乡，跑去北美那边避难去了。谁能想到，这一离开家乡，就是二十年了，如今，伯纳德家族已经在美利坚那边定居了。”
宾利小姐算了算时间，脸上顿时露出同情惋惜的神色
“啊，是法兰西那边爆发的那个什么大革命的时候吧听说那些年死了许多法兰西贵族，连国王都被砍头了，真可怕
为了活命，确实有好多人逃离了家乡呢，我想，伯纳德先生的家族就是遭遇了那些可怕的事情吧。”
赫斯特夫人同意了宾利小姐的说法，她跟着感叹了几句
“诶，应该是，可惜了他们家在法国的土地和财产了，应该早就被瓜分一空了。
爵位什么的，可能也不被现今的那位法兰西皇帝承认了，可惜啊，可惜了那么尊贵的血统，据说和皇室还是远亲呢。”
这时，坐在姐妹俩不远处的另一位夫人凑了过来，正好听到两人谈论舞会中的新面孔士路易斯伯纳德，便快人快语地说出了她打听到的内幕。
“你们可惜什么，他们家可精明了，我娘家的侄子和美利坚那边有些联系，知道不少有关伯纳德家族的事。”
“都是什么，亲爱的温斯特夫人，你既然开了口，可别卖关子呀。”
“哈哈，也不是什么秘密，就是他们家之前一直在海外有投资，法兰西国内的财产反而不多，所以出逃以后，身家依旧丰厚。
而且，据说这位路易斯伯纳德先生很有手腕，继承家业后，就在美利坚南部投资了好几座种植园，还参与了海运买卖，啧啧，日子逍遥着呢。”
这位夫人的话，俨然证明了英俊的路易斯伯纳德先生不是落魄潦倒的法国贵族后裔，而是有着体面出身的富有绅士，他不仅人长得好，还有能力和财富，这是妥妥的金龟婿。
赫斯特夫人下意识地看一眼妹妹卡罗琳宾利，觉得如果这些消息都属实的话，其实也是一桩很好的姻缘。
她知道，卡罗琳一心喜欢德比郡的菲茨威廉达西先生，自从她们的兄弟查尔斯宾利把那位先生介绍给她们姐妹俩开始，卡罗琳就心动了。
然而，那位达西先生对卡罗琳却始终淡淡的，从来不给她任何暧昧的回应，只是把卡罗琳当做好友的妹妹，以及认识的熟人，偶尔说上两句话，跳一支舞，却绝对没有进一步的表示。
算算时间，两家人相识差不多四年多了，若是那位达西先生有迎娶卡罗琳宾利的打算，早就向她求婚了，根本无需拖延到现在。
这个事实，作为姐姐的赫斯特夫人看得明白，他们那个乐天派的兄弟心里估计也清楚。
唯有当事人卡罗琳宾利不死心，一直自欺欺人地认为，她是最接近达西先生的年轻未婚淑女，达西先生早晚会回应她的一腔情意的。
赫斯特夫人之前没有阻止妹妹，是因为她们身边确实没有比达西先生更加年轻有为的绅士了，无论从身家财富还是从品格相貌上来说，菲茨威廉达西无疑是同龄人中最优秀的。
然而，今天这场舞会上，这位新出现的路易斯伯纳德先生似乎也不错，若是卡罗琳宾利愿意换个男人爱慕，说不定会很快把自己嫁出去。
赫斯特夫人有了新打算，就决心替妹妹把情况打听明白。
“温斯特夫人，还是你的消息灵通，不过，这位伯纳德先生条件这么优秀，肯定已经成家了吧，不知他的夫人来伦敦了吗还是留在了美利坚那边。”
赫斯特夫人希望听到温斯特夫人否认，并告诉她伯纳德先生仍然是单身的消息，但是，让她失望的是，温斯特夫人说出了一个令她遗憾的消息。
“不，这位伯纳德先生还没有结婚，但是，他已经订婚了。
他的未婚妻是一位非常迷人优雅的金发美人，今天也来参加戈德里奇子爵府的舞会了。
不过，我刚刚注意到，好像是一位侍者不小心打翻了酒杯，弄脏了她的裙子，她去客房更换备用的舞裙去了，估计一会儿就会回来了。”
“这样啊，不过，舞会上被弄脏了裙子，她可挺倒霉的。对了，那位小姐是哪儿的人啊”
“这我倒是没有详细询问过，不过观其言行举止，像是我们英格兰的娴雅淑女。对了，说起来，伯纳德先生和他的未婚妻相识的过程，还是一桩趣闻呢。”
“哦，是什么样的趣闻”
就在赫斯特夫人准备细听温斯特夫人的讲述的时候，她们在谈论的路易斯伯纳德先生朝着这个方向走了过来。
伯纳德的身边是查尔斯宾利，这个乐意交朋友的开朗绅士已经认识了伯纳德先生，并且相谈甚欢，此时领着他过来，应该是想把自家的姐妹介绍给这位新认识的风趣朋友。
“路易莎，卡罗琳，这位是伯纳德先生，我来给你们双方介绍一下彼此。”
赫斯特夫人起身，双方行了一个礼，宾利小姐也跟着姐姐站立起来，微笑着问好。
“你好，伯纳德先生，很高兴认识你。”
“你们好，赫斯特夫人，宾利小姐，很荣幸结识两位。”
一群人互相介绍后，就自然而然地谈起了伯纳德先生在伦敦的近况。
大家询问他是否习惯这里的气候和饮食，又问他是准备在英格兰这边定居吗
之后，赫斯特夫人还特意询问起伯纳德先生的未婚妻，请他一定要把对方介绍给大家。
“一定得让咱们瞧瞧，是什么样的才貌双全的淑女捕获了伯纳德先生的心。”
“哈哈，露西是我见过的最灵慧的漂亮姑娘了，赫斯特夫人，待会儿见了她，你一定会羡慕我的。”
提前自己的未婚妻，路易斯伯纳德露出了一个深情款款的笑容，他毫不掩饰自己对未婚妻的喜爱之情。
“我这次过来，主要是想陪着露西看看英格兰，当然，若是有机会的话，顺便寻找一下她的亲人。”
这个话题立即引起了在场之人的兴趣，他们纷纷询问伯纳德到底是怎么回事。
路易斯伯纳德无奈地叹了一口气，似乎不太想在舞会上谈论某些往事，不过，面对女士们的一再请求和连声询问，他不得不吐露了前因后果。
“这里面倒是没有什么不能说的秘密，只是，都是比较悲伤的往事，说出来的话，可能会影响各位跳舞玩乐的兴致，我可不想做个扫兴之人。”
宾利先生连忙说道“伯纳德，你这是看错我们啦，若是我们知道了一位女士同亲人失散了，肯定要热情帮忙的，若是你什么都不说，也不允许我们帮忙，那才是搅和了我们参加舞会的兴致呢。”
闻言，伯纳德感激地笑了笑，没有再迟疑，缓缓地讲起了未婚妻的故事。
“我的未婚妻姓威尔克斯，一直在美利坚长大。
在她母亲过世的时候，她才知道，那个，她的母亲，也就是我的准岳母，不是她外祖父母的亲生女儿，而是被领养的。
据说，那位夫人小时候同家人走散了，在被送到济贫院之前，非常幸运地博得了一对家境殷实的夫妇的怜爱，成为了那家的养女，被当做淑女教养长大。
再后来，露西的母亲嫁到了美利坚，相夫教子度过一生，一直非常幸福，临终前唯一的遗憾就是幼年走丢的那件事。
露西她得知了这件往事后，就一直想替亡故的母亲寻找到亲人，我知道了她的心事，怎么也不能任由她独自伤怀，所以，就陪她回来寻找亲人了。”
赫斯特夫人惊讶出声“这么说，您的未婚妻并不是在我们英国出生并长大的”
路易斯伯纳德摇了摇头“但是，她绝对是一位地地道道的英格兰淑女，因为她的父母，她的家庭教师，还有她的邻居，都是英国人。
他们虽然喜欢美利坚的活力和民主，但是在对女儿的教养上，还是推崇英格兰的标准的。”
“这真是最英明不过的决定了。”在场的女士们纷纷出声赞同。
就在他们还想询问更具体的细节的时候，路易斯伯纳德的未婚妻重新出现在了舞会大厅。
她左右张望了一会儿，很快就发现了未婚夫站立的位置，一下子就露出甜蜜的笑容，随后，她便蹁跹而来，轻盈盈地走到了众人面前。
“露西，快来，我给你介绍几位顶顶友善真诚的朋友。”
裴湘此时已经露出了原本的五官模样，没有任何修饰遮掩，经过四年的时光洗礼，她的气质发生很大的变化，身材也更高挑匀称了一些。
但是，曾经那些熟识珍妮弗格雷的人，还是能够看出两人
戈德里奇子爵夫妇举办的盛大舞会上，宾利小姐刚刚跳完一支舞，她脸色红润地从舞池里退了出来, 袅娜地走到姐姐赫斯特夫人身旁。
“路易莎, 你今晚怎么一直坐在这里，不去跳舞”
“我刚刚遇到了一位老朋友, 多聊了聊近况。她是我之前在女校时的同学，英格拉姆小姐, 你记得她吗，卡罗琳”
赫斯特夫人递给妹妹一杯酒, 笑吟吟地问道。
“英格拉姆小姐哦, 我记得她, 怎么, 他们家回英格兰了我还以为他们要在美利坚那边定居呢。”
宾利小姐不太感兴趣地应和了一句，她虽然在同姐姐赫斯特夫人说着话, 其实目光一直在舞厅里搜寻, 很快，她就找到了那个让她着迷的高大身影。
赫斯特夫人知道妹妹卡罗琳宾利心系菲茨威廉达西先生，所以也不在意她的东张西望, 只是继续说道
“他们打算回来定居了, 毕竟这里是英国, 不是吗谁舍得离开这个美丽繁荣的国度呢”
宾利小姐注意到达西先生一直没有跳舞, 也没有特别青睐舞会上的哪家小姐，而是和几位先生站在一起谈话，放心之余，免不了对姐姐的话题多了几分兴趣。
“路易莎，我记得你在家里的餐桌上说起过，英格拉姆一家之前欠了许多债，把家里祖传的土地都卖了，还卖给了暴发户，简直是丢了大脸，所以才不得不去美利坚那边避风头的。”
赫斯特夫人点了点头
“确实是这样的，不过，那些旧事都过去了。据说，英格拉姆先生在那边发了财，他们家又有钱了，所以才回来的。
刚刚，我听英格拉姆小姐的语气，似乎想要把家里之前卖掉的土地再重新买回来。”
“哦，那可不容易，现在的人，如果不是日子实在过不下去了，谁愿意出手土地呢
不过，要是她没有撒谎的话，那他们家可是发大财了，这算是风光回归”
赫斯特夫人撇了撇嘴，哼笑一声，而后才慢悠悠地说道
“做生意可不是什么风光的事，不过，英格拉姆家祖上的血统足够体面，所以，我们也不好计较英格拉姆先生投身商业这件事。你看，今晚子爵的舞会，不也邀请他们全家了么。”
宾利小姐顺着赫斯特夫人的视线，看到不远处的英格拉姆夫人和小姐。
那对从美利坚回来的母女俩正在和一位模样俊美的绅士说话，谈话期间，英格拉姆小姐笑得花枝乱颤，看向那位绅士的目光闪亮极了。
“那是谁路易莎”
宾利小姐也被那位绅士华美的风姿吸引住了，若不是她心里一直有着达西先生，此刻大概要嫉妒英格拉姆小姐了。
赫斯特夫人非常理解妹妹的好奇心，因为，她刚刚瞥见那位先生的时候，也是十分想要知道对方的身份和姓名。
“我刚刚和英格拉姆小姐聊天，有一大半的话题都是有关那位先生的。据英格拉姆小姐说，那位是伯纳德先生，是定居在美利坚的法兰西贵族后裔。”
“法国人”宾利小姐吃惊地重复了一遍。
赫斯特夫人摇了摇扇子，把她打听到的消息一五一十地告诉了妹妹卡罗琳宾利。
“路易斯伯纳德阁下出生在法国，父亲是一位伯爵，他十岁的时候，法兰西那边发生了可怕的暴乱。
当时，他们一家人就迅速离开了家乡，跑去北美那边避难去了。谁能想到，这一离开家乡，就是二十年了，如今，伯纳德家族已经在美利坚那边定居了。”
宾利小姐算了算时间，脸上顿时露出同情惋惜的神色
“啊，是法兰西那边爆发的那个什么大革命的时候吧听说那些年死了许多法兰西贵族，连国王都被砍头了，真可怕
为了活命，确实有好多人逃离了家乡呢，我想，伯纳德先生的家族就是遭遇了那些可怕的事情吧。”
赫斯特夫人同意了宾利小姐的说法，她跟着感叹了几句
“诶，应该是，可惜了他们家在法国的土地和财产了，应该早就被瓜分一空了。
爵位什么的，可能也不被现今的那位法兰西皇帝承认了，可惜啊，可惜了那么尊贵的血统，据说和皇室还是远亲呢。”
这时，坐在姐妹俩不远处的另一位夫人凑了过来，正好听到两人谈论舞会中的新面孔士路易斯伯纳德，便快人快语地说出了她打听到的内幕。
“你们可惜什么，他们家可精明了，我娘家的侄子和美利坚那边有些联系，知道不少有关伯纳德家族的事。”
“都是什么，亲爱的温斯特夫人，你既然开了口，可别卖关子呀。”
“哈哈，也不是什么秘密，就是他们家之前一直在海外有投资，法兰西国内的财产反而不多，所以出逃以后，身家依旧丰厚。
而且，据说这位路易斯伯纳德先生很有手腕，继承家业后，就在美利坚南部投资了好几座种植园，还参与了海运买卖，啧啧，日子逍遥着呢。”
这位夫人的话，俨然证明了英俊的路易斯伯纳德先生不是落魄潦倒的法国贵族后裔，而是有着体面出身的富有绅士，他不仅人长得好，还有能力和财富，这是妥妥的金龟婿。
赫斯特夫人下意识地看一眼妹妹卡罗琳宾利，觉得如果这些消息都属实的话，其实也是一桩很好的姻缘。
她知道，卡罗琳一心喜欢德比郡的菲茨威廉达西先生，自从她们的兄弟查尔斯宾利把那位先生介绍给她们姐妹俩开始，卡罗琳就心动了。
然而，那位达西先生对卡罗琳却始终淡淡的，从来不给她任何暧昧的回应，只是把卡罗琳当做好友的妹妹，以及认识的熟人，偶尔说上两句话，跳一支舞，却绝对没有进一步的表示。
算算时间，两家人相识差不多四年多了，若是那位达西先生有迎娶卡罗琳宾利的打算，早就向她求婚了，根本无需拖延到现在。
这个事实，作为姐姐的赫斯特夫人看得明白，他们那个乐天派的兄弟心里估计也清楚。
唯有当事人卡罗琳宾利不死心，一直自欺欺人地认为，她是最接近达西先生的年轻未婚淑女，达西先生早晚会回应她的一腔情意的。
赫斯特夫人之前没有阻止妹妹，是因为她们身边确实没有比达西先生更加年轻有为的绅士了，无论从身家财富还是从品格相貌上来说，菲茨威廉达西无疑是同龄人中最优秀的。
然而，今天这场舞会上，这位新出现的路易斯伯纳德先生似乎也不错，若是卡罗琳宾利愿意换个男人爱慕，说不定会很快把自己嫁出去。
赫斯特夫人有了新打算，就决心替妹妹把情况打听明白。
“温斯特夫人，还是你的消息灵通，不过，这位伯纳德先生条件这么优秀，肯定已经成家了吧，不知他的夫人来伦敦了吗还是留在了美利坚那边。”
赫斯特夫人希望听到温斯特夫人否认，并告诉她伯纳德先生仍然是单身的消息，但是，让她失望的是，温斯特夫人说出了一个令她遗憾的消息。
“不，这位伯纳德先生还没有结婚，但是，他已经订婚了。
他的未婚妻是一位非常迷人优雅的金发美人，今天也来参加戈德里奇子爵府的舞会了。
不过，我刚刚注意到，好像是一位侍者不小心打翻了酒杯，弄脏了她的裙子，她去客房更换备用的舞裙去了，估计一会儿就会回来了。”
“这样啊，不过，舞会上被弄脏了裙子，她可挺倒霉的。对了，那位小姐是哪儿的人啊”
“这我倒是没有详细询问过，不过观其言行举止，像是我们英格兰的娴雅淑女。对了，说起来，伯纳德先生和他的未婚妻相识的过程，还是一桩趣闻呢。”
“哦，是什么样的趣闻”
就在赫斯特夫人准备细听温斯特夫人的讲述的时候，她们在谈论的路易斯伯纳德先生朝着这个方向走了过来。
伯纳德的身边是查尔斯宾利，这个乐意交朋友的开朗绅士已经认识了伯纳德先生，并且相谈甚欢，此时领着他过来，应该是想把自家的姐妹介绍给这位新认识的风趣朋友。
“路易莎，卡罗琳，这位是伯纳德先生，我来给你们双方介绍一下彼此。”
赫斯特夫人起身，双方行了一个礼，宾利小姐也跟着姐姐站立起来，微笑着问好。
“你好，伯纳德先生，很高兴认识你。”
“你们好，赫斯特夫人，宾利小姐，很荣幸结识两位。”
一群人互相介绍后，就自然而然地谈起了伯纳德先生在伦敦的近况。
大家询问他是否习惯这里的气候和饮食，又问他是准备在英格兰这边定居吗
之后，赫斯特夫人还特意询问起伯纳德先生的未婚妻，请他一定要把对方介绍给大家。
“一定得让咱们瞧瞧，是什么样的才貌双全的淑女捕获了伯纳德先生的心。”
“哈哈，露西是我见过的最灵慧的漂亮姑娘了，赫斯特夫人，待会儿见了她，你一定会羡慕我的。”
提前自己的未婚妻，路易斯伯纳德露出了一个深情款款的笑容，他毫不掩饰自己对未婚妻的喜爱之情。
“我这次过来，主要是想陪着露西看看英格兰，当然，若是有机会的话，顺便寻找一下她的亲人。”
这个话题立即引起了在场之人的兴趣，他们纷纷询问伯纳德到底是怎么回事。
路易斯伯纳德无奈地叹了一口气，似乎不太想在舞会上谈论某些往事，不过，面对女士们的一再请求和连声询问，他不得不吐露了前因后果。
“这里面倒是没有什么不能说的秘密，只是，都是比较悲伤的往事，说出来的话，可能会影响各位跳舞玩乐的兴致，我可不想做个扫兴之人。”
宾利先生连忙说道“伯纳德，你这是看错我们啦，若是我们知道了一位女士同亲人失散了，肯定要热情帮忙的，若是你什么都不说，也不允许我们帮忙，那才是搅和了我们参加舞会的兴致呢。”
闻言，伯纳德感激地笑了笑，没有再迟疑，缓缓地讲起了未婚妻的故事。
“我的未婚妻姓威尔克斯，一直在美利坚长大。
在她母亲过世的时候，她才知道，那个，她的母亲，也就是我的准岳母，不是她外祖父母的亲生女儿，而是被领养的。
据说，那位夫人小时候同家人走散了，在被送到济贫院之前，非常幸运地博得了一对家境殷实的夫妇的怜爱，成为了那家的养女，被当做淑女教养长大。
再后来，露西的母亲嫁到了美利坚，相夫教子度过一生，一直非常幸福，临终前唯一的遗憾就是幼年走丢的那件事。
露西她得知了这件往事后，就一直想替亡故的母亲寻找到亲人，我知道了她的心事，怎么也不能任由她独自伤怀，所以，就陪她回来寻找亲人了。”
赫斯特夫人惊讶出声“这么说，您的未婚妻并不是在我们英国出生并长大的”
路易斯伯纳德摇了摇头“但是，她绝对是一位地地道道的英格兰淑女，因为她的父母，她的家庭教师，还有她的邻居，都是英国人。
他们虽然喜欢美利坚的活力和民主，但是在对女儿的教养上，还是推崇英格兰的标准的。”
“这真是最英明不过的决定了。”在场的女士们纷纷出声赞同。
就在他们还想询问更具体的细节的时候，路易斯伯纳德的未婚妻重新出现在了舞会大厅。
她左右张望了一会儿，很快就发现了未婚夫站立的位置，一下子就露出甜蜜的笑容，随后，她便蹁跹而来，轻盈盈地走到了众人面前。
“露西，快来，我给你介绍几位顶顶友善真诚的朋友。”
裴湘此时已经露出了原本的五官模样，没有任何修饰遮掩，经过四年的时光洗礼，她的气质发生很大的变化，身材也更高挑匀称了一些。
但是，曾经那些熟识珍妮弗格雷的人，还是能够看出两人
-->>本章未完，点击下一页继续阅读