第58章 收信 (2/2)
傍晚早点关了铺子,亲自往这边跑一趟。不过赵安今儿个正好进城有事,就把信捎回来了。
江云闻言眼睛一亮,略有些焦急的看着村长。
赵安也不耽搁,伸手就从怀里取出信封交给江云。
这会儿一直跟范师傅手下的人一起干活的江阳和范师傅也走了过来。虽说工钱里包了饭钱,但范师傅毕竟年纪不小了,又是主要负责建房的人,所以无论是江阳还是江清松,到了饭点都拉着范师傅一起回去吃饭。吃的不算多好,但也比就着热水吃干粮强。
“傅楷的信”江阳一走近,就看见江云手里的信了。
江云点点头,不过却没马上打开。他不识字,怕是看了也看不懂。
江阳这会儿也看见信封上端端正正的一行字了,不过他也不认识。江阳想了想,道“要不咱去沈家村找表弟他们给看”毕竟沈家村有学堂,外祖家的两个表弟都曾在学堂学过些字。
赵安赶着牛车过来其实也是为了这事,否则他就把牛车放家里再过来了。
“正好我送你们过去。”赵安说道。
他们村识字的少,而且识字的那几个跟江家的关系可不咋地,与其找他们帮着看信,就是赵安都觉得还不如找江二媳妇娘家的亲戚帮着看。
不过一旁一直没说话的范师傅看了看信,又看了看江云,笑了起来,“要是不介意的话,我倒是认得几个字。”
范师傅早年也不识字,但后来接的活多了,中间难免因为看不懂书契吃过亏,便跟人学着认了些字,让他写他不会,但光是看的话,还是能认识不少字的。
江阳和江云闻言眼睛一亮,江云直接将信交给范师傅,“当然不介意,就是麻烦范师傅了。”
范师傅笑着接过信,“麻烦什么,我收你们银子帮你们干活,读个信还不是顺便的事”虽说出银子的是傅楷,但两家有婚约,而且盖房这么大的事傅楷也托付给江家帮着照看,范师傅自然把江家跟傅楷看成一体的。
再看手里的信,捏着还挺厚的,范师傅不由的有些奇怪,难不成傅楷不知江家无人识字否则需要人代读的信件大多不都是尽量简短精炼吗
不过等展开厚厚的一叠信纸后,范师傅突然就失笑出声,然后在江云他们好奇的目光中忍住笑将信递回给江云。
“这信不识字也能看。”
原本不明所以的江阳和江云一看见信中的内容瞬间就懂了。
确实不需要识字,因为所有的信纸上都没写字
看着手里一张张画满了画的信纸,江云心里突然又酸又软。
傅楷这是特意给他“写”了一封他能看懂的信啊
江云紧紧捏着手里的信纸,抿着唇,忍着又酸软又欢喜的心情,突然丢下一句“我先回去了”就快步往家走。
他要回去把信纸小心的铺在炕上慢慢看,外面风大,纸又薄,可别给吹破了
看着江云难掩心急的背影,江阳和范师傅都忍不住笑了起来。
赵安欣慰的点点头,“傅楷有心了”
确实有心了,为了能让云哥儿自己就能看懂信,傅楷就费心思想办法画成画,光是这体贴细致的心意就极为难得。
“都有心思画画,你们也能放心了。”范师傅也对江阳说道。之前江家人一直惦记傅楷的心情他看在眼里,如今倒是能放下心来。
傅楷能有功夫费心画画,可见路上没出什么事,已经平安到江南那边了。
实际上看着厚实的一叠信纸傅楷画起来却很快,并没有范师傅和江阳他们以为的那般要费不少心思。
傅楷确实考虑到江云不认识字,所以除了信封上的地址外,整封信都是画出来的,不过画的内容却是在路上的时候就想好了。
也不需要挥毫泼墨,只是简单的类似简笔画一般,傅楷将路上改换的交通工具画出来,再加上简略的舆图和箭头,最后一个大大的笑脸代表平安抵达目的地。整封信画完连半个时辰都没到。
而就在江云那边刚收到平安信的时候,傅楷从南杭城出发前寄出的另一封信也已经在路上了。
至于傅楷一行,也已经从南杭城出发前往刘家港了。
傅楷他们跟车行租了八辆拉货的马车,宽大的车板上紧紧绑缚着一箱箱家当。
赶车的车夫是车行安排的,而同行的不光有傅济和秀阿么两口子,还有傅楷的大伯傅泽。
傅泽会跟马车一起送傅楷他们到刘家港,顺便也了解一下刘家港的情况,毕竟不出意外的话,年后他和严氏也要在刘家港这边坐船去给傅楷操办婚事。提前熟悉一下,到时候心里也有底。
江云闻言眼睛一亮,略有些焦急的看着村长。
赵安也不耽搁,伸手就从怀里取出信封交给江云。
这会儿一直跟范师傅手下的人一起干活的江阳和范师傅也走了过来。虽说工钱里包了饭钱,但范师傅毕竟年纪不小了,又是主要负责建房的人,所以无论是江阳还是江清松,到了饭点都拉着范师傅一起回去吃饭。吃的不算多好,但也比就着热水吃干粮强。
“傅楷的信”江阳一走近,就看见江云手里的信了。
江云点点头,不过却没马上打开。他不识字,怕是看了也看不懂。
江阳这会儿也看见信封上端端正正的一行字了,不过他也不认识。江阳想了想,道“要不咱去沈家村找表弟他们给看”毕竟沈家村有学堂,外祖家的两个表弟都曾在学堂学过些字。
赵安赶着牛车过来其实也是为了这事,否则他就把牛车放家里再过来了。
“正好我送你们过去。”赵安说道。
他们村识字的少,而且识字的那几个跟江家的关系可不咋地,与其找他们帮着看信,就是赵安都觉得还不如找江二媳妇娘家的亲戚帮着看。
不过一旁一直没说话的范师傅看了看信,又看了看江云,笑了起来,“要是不介意的话,我倒是认得几个字。”
范师傅早年也不识字,但后来接的活多了,中间难免因为看不懂书契吃过亏,便跟人学着认了些字,让他写他不会,但光是看的话,还是能认识不少字的。
江阳和江云闻言眼睛一亮,江云直接将信交给范师傅,“当然不介意,就是麻烦范师傅了。”
范师傅笑着接过信,“麻烦什么,我收你们银子帮你们干活,读个信还不是顺便的事”虽说出银子的是傅楷,但两家有婚约,而且盖房这么大的事傅楷也托付给江家帮着照看,范师傅自然把江家跟傅楷看成一体的。
再看手里的信,捏着还挺厚的,范师傅不由的有些奇怪,难不成傅楷不知江家无人识字否则需要人代读的信件大多不都是尽量简短精炼吗
不过等展开厚厚的一叠信纸后,范师傅突然就失笑出声,然后在江云他们好奇的目光中忍住笑将信递回给江云。
“这信不识字也能看。”
原本不明所以的江阳和江云一看见信中的内容瞬间就懂了。
确实不需要识字,因为所有的信纸上都没写字
看着手里一张张画满了画的信纸,江云心里突然又酸又软。
傅楷这是特意给他“写”了一封他能看懂的信啊
江云紧紧捏着手里的信纸,抿着唇,忍着又酸软又欢喜的心情,突然丢下一句“我先回去了”就快步往家走。
他要回去把信纸小心的铺在炕上慢慢看,外面风大,纸又薄,可别给吹破了
看着江云难掩心急的背影,江阳和范师傅都忍不住笑了起来。
赵安欣慰的点点头,“傅楷有心了”
确实有心了,为了能让云哥儿自己就能看懂信,傅楷就费心思想办法画成画,光是这体贴细致的心意就极为难得。
“都有心思画画,你们也能放心了。”范师傅也对江阳说道。之前江家人一直惦记傅楷的心情他看在眼里,如今倒是能放下心来。
傅楷能有功夫费心画画,可见路上没出什么事,已经平安到江南那边了。
实际上看着厚实的一叠信纸傅楷画起来却很快,并没有范师傅和江阳他们以为的那般要费不少心思。
傅楷确实考虑到江云不认识字,所以除了信封上的地址外,整封信都是画出来的,不过画的内容却是在路上的时候就想好了。
也不需要挥毫泼墨,只是简单的类似简笔画一般,傅楷将路上改换的交通工具画出来,再加上简略的舆图和箭头,最后一个大大的笑脸代表平安抵达目的地。整封信画完连半个时辰都没到。
而就在江云那边刚收到平安信的时候,傅楷从南杭城出发前寄出的另一封信也已经在路上了。
至于傅楷一行,也已经从南杭城出发前往刘家港了。
傅楷他们跟车行租了八辆拉货的马车,宽大的车板上紧紧绑缚着一箱箱家当。
赶车的车夫是车行安排的,而同行的不光有傅济和秀阿么两口子,还有傅楷的大伯傅泽。
傅泽会跟马车一起送傅楷他们到刘家港,顺便也了解一下刘家港的情况,毕竟不出意外的话,年后他和严氏也要在刘家港这边坐船去给傅楷操办婚事。提前熟悉一下,到时候心里也有底。