第14章 Chapter14 (2/2)
39esérance,as d039 de endea,
aises de sat
如果只是这一句也没什么,她初初读过时也只是觉得眼熟罢了,并没有多想。但是,书页留白处,甚至还补着些似乎和原文风牛马不相及的短句,末了却不知是何缘故又匆匆划去。
on éternee,
observe ton vu
agré nuit seue
et e jour en feu
这短短的几行毫无关联的诗,却熟悉得让她几近落泪。
东野几乎要为这奇诡的缘分惊叹。
她曾深切追忆着留存记忆中的残缺片段,并以此怀念。却未想有朝一日,原作者因着她的致敬片段而在此世使此诗的一角重见天日。
面前男人端起咖啡掩饰着些许不太明显的焦灼,似乎因着东野的久久沉默有些不安。
“我的问题可能显得有些突兀和奇怪。但我实在是十分好奇,为什么会突然更换编辑了呢”
东野突然直接了当地开口。她看着眼前男人起初稍显局促的样子,却又很快平静下来。
“说来惭愧。我其实并不是您的编辑。”
“我目前就职的公司,商业上还算是小有资产。近来看重了这家出版社的潜力,于是我作为公司代表出面,刚刚收购了下来。”
东野不知道该露出什么表情才显得不那么失礼。她由衷地感到了深切的迷惑还可以这样花式爆马的吗
当初津岛原右卫门可是特意联系的背景清白的大出版社,您这一句小有资产现在东野甚至不动脑子都想得到是哪一家势力了。
带着黑色背景的男人,又有足够的资本和势力可以无声无息地吃下的“公司”。这样七七八八一挑选,在横滨的势力,也就剩下港黑了吧。东野艰难地咽下已经到了嘴边的吐槽。
这个时候,森鸥外那边应该也已经准备收尾了。
那不得不说。港黑首领真惨啊。她由衷感叹。
现在的港黑首领日渐迟暮,疯狗一样四处乱咬,自己的私人医生暗戳戳准备以下犯上,随时篡位;自己的下属拿着工资上班划水看小说还有时间翻译,还无声无息花着公费悄咪咪地收购不相干的公司
东野看着面前的男人,体贴地没有多问些什么诸如“你电话为什么是之前旧编辑的”之类的问题。
“兰堂先生,那我之后就和您直接对接是吧。”
男人点了点头,又想起什么似的,有些不好意思地开口
“您还是称呼我兰波吧,这是我的本名。”
“说来也有几分感慨,我先前丢失过一段记忆。”
东野注视着面前的男人陷入了沉默,仿佛在长久地回忆着什么,没有出声打断他的思绪。
“消失的八年啊。那部分的记忆像撕掉的书页一样,留着毛边,却毫无内容可见。我单从那些毛边知道,我有一个很重要的亲友也许陷入了不测。”
“我甚至不知道他遭遇了什么,于是我急切地搜寻一切线索,为了填补记忆追寻真相,也为了拯救他。”
说到这里兰波的情绪显得有些不稳。他急促地呼吸了几次平稳声音,继续开口。
“最初只是凑巧读了门的上册。那种如出一辙的隔膜感,促使着我继续读下去我因着门中的我而记起了那断层的八年。我记起了一切,和他的临终。”
“可是曾万般恳切想要打破那层隔膜感的我,到头来却发现,拯救他只是我的一厢情愿我甚至做了截然相反的事。”
虽然兰波前面的语句有些含糊其辞,但东野从一些细节大致推测得出,兰波即便失忆也忧心着下落的挚友,却应该是自己曾经亲手了结了的生命。
再加上他这个敏感的异国身份却失忆成为了港黑人员,考虑到动机,恐怕可以想见是作为异国谍报员之类,被亲人背叛又背刺,只能亲手结束挚友生命的故事吧。
别吧,东野几乎要绷不住脸色。她怎么觉得这么像魏尔伦东野本来还沉浸在震惊之中,直至兰波下一句话把她拉回了现实。
“您是对的。以自以为是的确凿性盖棺定论,和自此始坚定不移的进程之间,存在着一种荒谬的歧义。”
兰波喃喃。
aises de sat
如果只是这一句也没什么,她初初读过时也只是觉得眼熟罢了,并没有多想。但是,书页留白处,甚至还补着些似乎和原文风牛马不相及的短句,末了却不知是何缘故又匆匆划去。
on éternee,
observe ton vu
agré nuit seue
et e jour en feu
这短短的几行毫无关联的诗,却熟悉得让她几近落泪。
东野几乎要为这奇诡的缘分惊叹。
她曾深切追忆着留存记忆中的残缺片段,并以此怀念。却未想有朝一日,原作者因着她的致敬片段而在此世使此诗的一角重见天日。
面前男人端起咖啡掩饰着些许不太明显的焦灼,似乎因着东野的久久沉默有些不安。
“我的问题可能显得有些突兀和奇怪。但我实在是十分好奇,为什么会突然更换编辑了呢”
东野突然直接了当地开口。她看着眼前男人起初稍显局促的样子,却又很快平静下来。
“说来惭愧。我其实并不是您的编辑。”
“我目前就职的公司,商业上还算是小有资产。近来看重了这家出版社的潜力,于是我作为公司代表出面,刚刚收购了下来。”
东野不知道该露出什么表情才显得不那么失礼。她由衷地感到了深切的迷惑还可以这样花式爆马的吗
当初津岛原右卫门可是特意联系的背景清白的大出版社,您这一句小有资产现在东野甚至不动脑子都想得到是哪一家势力了。
带着黑色背景的男人,又有足够的资本和势力可以无声无息地吃下的“公司”。这样七七八八一挑选,在横滨的势力,也就剩下港黑了吧。东野艰难地咽下已经到了嘴边的吐槽。
这个时候,森鸥外那边应该也已经准备收尾了。
那不得不说。港黑首领真惨啊。她由衷感叹。
现在的港黑首领日渐迟暮,疯狗一样四处乱咬,自己的私人医生暗戳戳准备以下犯上,随时篡位;自己的下属拿着工资上班划水看小说还有时间翻译,还无声无息花着公费悄咪咪地收购不相干的公司
东野看着面前的男人,体贴地没有多问些什么诸如“你电话为什么是之前旧编辑的”之类的问题。
“兰堂先生,那我之后就和您直接对接是吧。”
男人点了点头,又想起什么似的,有些不好意思地开口
“您还是称呼我兰波吧,这是我的本名。”
“说来也有几分感慨,我先前丢失过一段记忆。”
东野注视着面前的男人陷入了沉默,仿佛在长久地回忆着什么,没有出声打断他的思绪。
“消失的八年啊。那部分的记忆像撕掉的书页一样,留着毛边,却毫无内容可见。我单从那些毛边知道,我有一个很重要的亲友也许陷入了不测。”
“我甚至不知道他遭遇了什么,于是我急切地搜寻一切线索,为了填补记忆追寻真相,也为了拯救他。”
说到这里兰波的情绪显得有些不稳。他急促地呼吸了几次平稳声音,继续开口。
“最初只是凑巧读了门的上册。那种如出一辙的隔膜感,促使着我继续读下去我因着门中的我而记起了那断层的八年。我记起了一切,和他的临终。”
“可是曾万般恳切想要打破那层隔膜感的我,到头来却发现,拯救他只是我的一厢情愿我甚至做了截然相反的事。”
虽然兰波前面的语句有些含糊其辞,但东野从一些细节大致推测得出,兰波即便失忆也忧心着下落的挚友,却应该是自己曾经亲手了结了的生命。
再加上他这个敏感的异国身份却失忆成为了港黑人员,考虑到动机,恐怕可以想见是作为异国谍报员之类,被亲人背叛又背刺,只能亲手结束挚友生命的故事吧。
别吧,东野几乎要绷不住脸色。她怎么觉得这么像魏尔伦东野本来还沉浸在震惊之中,直至兰波下一句话把她拉回了现实。
“您是对的。以自以为是的确凿性盖棺定论,和自此始坚定不移的进程之间,存在着一种荒谬的歧义。”
兰波喃喃。