乱造出来的。”
“你们三个也在场，是吗”斯拉格霍恩饶有兴趣地问，看看金妮和楚汐，又看看纳威，但他们面对他鼓励的微笑时都守口如瓶。
“是啊是啊不错，预言家日报确实经常夸大其词”斯拉格霍恩继续说道，口气显得有点儿失望，“我记得亲爱的格韦诺格告诉过我当然啦，我指的是格韦诺格琼斯，霍利黑德哈比队的队长”
他漫无边际地岔开话题，啰里啰嗦地回忆起了往事，但是哈利有一种直觉，斯拉格霍恩不会就此放过他的，而且他也并没有相信纳威和金妮的话。
整个下午，斯拉格霍恩又讲了许多他当年教过的杰出巫师的趣闻轶事，他们在霍格沃茨时都欣然加入了一个他称为鼻涕虫俱乐部斯拉格霍恩sghorn这一姓氏的前半部分sg的意思是鼻涕虫的组织。楚汐想快点离开，却又不知道怎样脱身才不失礼。于是，她借此机会清空自己的情绪、练习大脑封闭术。
最后，火车驶过一段长长的浓雾地区，进入了红彤彤的晚霞里，斯拉格霍恩环顾一下四周，在暮色中眨了眨眼睛。“哎哟，天都快黑了我没注意他们把灯都点上了你们最好赶紧回去换上校袍吧。麦克拉根，你有空一定要过来借那本关于巨尾兽的书。哈利，布雷司欢迎你们随时过来。你们也一样，两位小姐。”他朝楚汐和金妮眨眨眼睛，“好了，你们走吧，快走吧”
沙比尼从哈利身边挤到昏暗的过道上时，恶狠狠地瞪了哈利一眼，而哈利则更狠地瞪回去。哈利看到楚汐低声对沙比尼说了什么，没让沙比尼再做出更多挑衅行为。二人一起前往自己的包厢。
哈利、金妮和纳威都跟着沙比尼、楚汐顺着过道往回走去。
“谢天谢地，总算结束了。”纳威轻声说，“真是个怪人，是吧”
“是啊，有点儿，”哈利说，眼睛仍然盯着沙比尼的背影，“你怎么也跑到那儿去了，金妮”
“他看见我给扎卡赖斯史密斯施恶咒来着。”金妮说，“你还记得那个参加da集会的赫奇帕奇的傻瓜吗他不停地缠着我问部里发生的事情，弄得我不胜其烦，我就给他施了个恶咒斯拉格霍恩进来时，我还以为他要关我的禁闭呢，没想到他倒觉得那个恶咒施得非常漂亮，并邀请我去吃午饭真怪，是吧”
“因为这个而受到邀请，总比因为他们的母亲有名，”哈利瞪着沙比尼的后脑勺说，“或因为他们的叔叔”他突然顿住了。一个主意在他脑海里闪现，一个不顾后果、但说不定很绝妙的主意再过一分钟，沙比尼和楚汐就要回到马尔福肯定会坐在那里的包厢了，马尔福他以为只有他的斯莱特林同学才能听见他的话如果哈利跟在沙比尼、楚汐后面，神不知鬼不觉地混进去，他会看到什么、听到什么呢不错，火车很快就要到站了从窗外闪过的荒凉景色来看，距霍格莫德车站还有不到半小时可是，既然谁也不把哈利的怀疑当真，他就只好自己去取证了。
“我待会儿再来找你们俩。”哈利压低声音说了一句，便抽出他的隐形衣，披在身上。
“可是你想干什么”纳威问。
“待会儿见”哈利低声说完，便快步朝沙比尼和楚汐追去，尽量不发出一点儿声响，其实火车正在哐啷哐啷地行驶，他没有必要这么谨慎。现在过道里几乎空无一人。差不多每个人都回到车厢里去换校袍、收拾行李了。
大概是一种绅士行为，沙比尼拉开车厢门后，先让楚汐走进去，他也很快迈进去。哈利溜进去的速度还是不够快。沙比尼眼看就要把门关上了，哈利赶紧伸出一只脚挡住。
“这玩意儿出什么毛病了”沙比尼恼火地说，把滑门一次次地撞在哈利脚上。
哈利抓住门，使劲把它推开，仍然攥着门把手的沙比尼被甩到一边，摔在格雷戈里高尔的大腿上。
趁着混乱，哈利冲进车厢，纵身跳上沙比尼暂时空着的座位，一个引体向上，爬上了行李架。幸亏高尔和沙比尼两个人正互相咆哮，把大家的目光都吸引了过去。哈利知道刚才隐形衣掀了起来，他的脚和脚脖子肯定都露在外面了。确实，在那可怕的一瞬间，他似乎看见马尔福的目光追着他的运动鞋，看着它往上一提然后消失了。
就在这时，高尔重重地关上门，把沙比尼从他身上甩了下去。沙比尼跌坐在自己的座位上，一副气急败坏的样子。文森特克拉布继续看他的漫画书，马尔福轻笑了几声，重新横躺在两个座位上。哈利很不舒服地蜷缩在隐形衣里，以确保浑身上下都被藏得严严实实的。他注视着楚汐与潘西帕金森聊天、帕金森时而发出咯咯的笑声。
天花板上的灯笼左右摇晃着，照亮了车厢里的一切。哈利可以清清楚楚地看见下面克拉布那本漫画书上的每一个字。
“怎么样，布雷司，”马尔福开口，“斯拉格霍恩想干什么”
“只是想巴结巴结跟显贵人物沾亲带故的人，”沙比尼仍然怒气冲冲地瞪着高尔，“不过他没能找到多少。”
这个情报似乎使马尔福不太高兴。他问“他还邀请了谁”
沙比尼说“格兰芬多的麦克拉根。”
“噢，对了，他叔叔是部里的大官。”马尔福说。
沙比尼继续说“还有一个叫贝尔比的，是拉文克劳的”
帕金森说“别提他了，他是个草包”
“还有隆巴顿、波特和韦斯莱家的那个姑娘。”沙比尼汇报完毕。
马尔福腾地坐了起来。“他还邀请了隆巴顿”
“对，我想是吧，因为隆巴顿也去了。”沙比尼不太介意地说。
马尔福问“隆巴顿有什么地方让斯拉格霍恩感兴趣呢”
沙比尼耸了耸肩。楚汐仿佛没听到他的提问，把手中的一张书页翻了过去。
“波特，稀罕的波特，他显然是想亲眼看看救世之星，”马尔福讥笑道，“可是韦斯莱家的那个姑娘她有什么不寻常的”
“她的能力比你强多了。”楚汐不客气地评价道，“我指实战能力。”
马尔福那苍白的脸上瞬间涌上几丝气愤的红润，而后轻蔑地哼出声。“唉，我真为斯拉格霍恩的品味感到遗憾。大概他有点儿老糊涂了。可惜啊，我父亲一向说他是当时一位很出色的巫师。我父亲曾经在他面前挺得宠的。斯拉格霍恩大概没听说我在车上，不然”
“我认为你不太可能受到邀请。”沙比尼说，“我刚来时，他向我打听诺特的父亲，看来他们曾经是老朋友。他听说诺特的父亲被部里逮捕了，他的脸色就沉了下去，结果诺特就没被邀请，不是吗我认为斯拉格霍恩对食死徒不感兴趣。”
马尔福显得很生气，但勉强挤出一声干巴巴的怪笑。
“哼，谁在乎他对什么感兴趣再说了，他又算个什么东西不过是个愚蠢的教书匠。”马尔福夸张地打了个哈欠，“我的意思是，没准我明年就不在霍格沃茨了，某个过了气的老胖子喜欢不喜欢我，对我又有什么关系”
潘西问“你说什么，没准你明年就不在霍格沃茨了”
“明年我确实不在霍格沃茨了。”楚汐清淡道，“毕业啊想想真是有点儿惆怅呢这应该是我在霍格沃茨的最后一年了。”
“怎么会呢”潘西咯咯笑道，“你可以当教授啊，你还可以继续在霍格沃茨生活。”
楚汐似乎无声叹了口气，没再继续看书。“没机会了。”
潘西有些紧张地问“没机会，什么意思”
“也许”楚汐抬头望向马尔福，“我要去遇见一个更广阔的世界。学校终究只是象牙塔”
“你们永远也不会知道，”马尔福带着一丝得意的笑容说道，“也许我高升了，要去做嗯更重要、更精彩的事情。”
哈利裹着隐形衣蜷缩在行李架上，心突然跳得飞快。罗恩和赫敏听了这话会怎么说呢克拉布和高尔傻乎乎地瞪着马尔福，显然，他们对于他要去做更重要、更精彩的事情的计划一无所知。就连沙比尼高傲的脸上也露出了一点儿好奇。潘西带着一副目瞪口呆的神情。楚汐大概是表现最镇定的一个，神色淡淡的，看不出什么情绪。
沙比尼问“你指的是他”
马尔福耸了耸肩。“妈妈希望我完成学业，但我个人认为，如今这已经没有那么重要了。想想吧黑魔王得势之后，他还会在乎谁通过了几门o或net吗当然不会他只关心别人怎么为他效劳，怎么向他表示赤胆忠心。”
“你认为你能为他做事”沙比尼尖刻地问，“你才十六岁，还没有取得正式的资格呢。”
“我刚才不是说了吗也许他不在乎我是不是有资格。也许他想让我做的那份工作，是不需要多少资格的。”马尔福轻声说。
克拉布和高尔呆呆地坐在那里，嘴巴张得老大，活像两尊怪兽状的滴水嘴。潘西低头凝视着马尔福，似乎从没见过这么令人敬畏的东西。
“我看见霍格沃茨了。”马尔福显然很满意他制造的这种效果，他指着漆黑的窗外说道，“我们最好赶紧换上校袍吧。”
哈利只顾盯着马尔福，没有注意到高尔站起来取他的箱子。高尔把箱子抽下去时，箱子重重地撞在哈利的脑袋上，痛得他忍不住吸了一口凉气。马尔福抬头看看行李架，皱起了眉头。
哈利倒不害怕马尔福，但觉得让一群不友好的斯莱特林发现他藏在隐形衣里，总归不是一件什么好事。眼睛仍然在流泪，脑袋仍然一跳一跳地疼，但他抽出魔杖，同时小心不把隐形衣弄乱，然后屏住呼吸，等待着。令他感到宽慰的是，马尔福似乎认定刚才听到的那个声音只是他的幻觉，他像别人一样套上校袍，锁好箱子。当火车减慢速度、缓缓向前滑动时，他将一件崭新的厚旅行斗篷裹在了脖子上。
哈利可以看见过道里又挤满了人，他希望赫敏和罗恩能替他把行李搬到站台上。他被困在这里，要等车厢空了以后才能出去。终于，随着最后的哐当一声响，火车完全停住了。高尔忽地把门拉开，使劲挤到一群二年级学生中间，拳打脚踢地把他们推到一边。克拉布和沙比尼也跟了过去。
“你们先走，”马尔福对潘西和楚汐说，“我还要查看一件东西。”
“我也没说要等你啊。”潘西摆了摆手，一手提起行李箱，接着望向楚汐。“嗨，我们走吧。现在人没那么多了。”
楚汐点了点头，然后提起自己的黑色行李箱，与潘西一起走出去。
她们走了。现在车厢里只剩下哈利和马尔福两个人。人们鱼贯而过，下车来到漆黑的站台上。马尔福走到车厢门口，放下帘子，这样外面过道里的人就不能朝里面窥视了。然后他弯下腰，把箱子又打开了。
哈利从行李架的边缘探头往下看着，心跳得更快了。马尔福有什么东西瞒着别人呢他是不是就要看见那件破碎的、需要修理的神秘东西了
“统统石化”说时迟那时快，马尔福用魔杖一指哈利，哈利立刻就僵住了。就像慢镜头一样，他从行李架上往下一歪，重重地、无比痛苦地倒在马尔福的脚边，隐形衣被压在身下，他的身体暴露无遗，两条腿仍然可笑地蜷缩着，是一种僵硬的跪着的姿势。他完全动弹不得，只能抬眼望着马尔福，马尔福得意地笑了。
“我就猜到是这样。”他开心地说，“我听见高尔的箱子砸到了你。而且，布雷司、楚汐回来后，我好像看见有个白色的东西一闪而过”他的目光在哈利的运动鞋上停留了一下。“我猜，楚汐和布雷司进来时，就是你把门挡住了吧”
他仔细端详了哈利片刻。
“你听到了什么我不在乎，波特。不过既然我抓住了你”他照着哈利的脸狠狠跺了一脚。哈利觉得鼻子破了，鲜血溅得到处都是。
“这一脚是为了我父亲。现在，让我瞧瞧”
马尔福把隐形衣从哈利一动不动的身体底下抽了出来，罩在哈利身上。
“我想，他们要等火车返回伦敦时才会发现你，”他轻声说，“再见，波特也许再也见不到了。”
马尔福故意踩着哈利的手离开了车厢。
“你们三个也在场，是吗”斯拉格霍恩饶有兴趣地问，看看金妮和楚汐，又看看纳威，但他们面对他鼓励的微笑时都守口如瓶。
“是啊是啊不错，预言家日报确实经常夸大其词”斯拉格霍恩继续说道，口气显得有点儿失望，“我记得亲爱的格韦诺格告诉过我当然啦，我指的是格韦诺格琼斯，霍利黑德哈比队的队长”
他漫无边际地岔开话题，啰里啰嗦地回忆起了往事，但是哈利有一种直觉，斯拉格霍恩不会就此放过他的，而且他也并没有相信纳威和金妮的话。
整个下午，斯拉格霍恩又讲了许多他当年教过的杰出巫师的趣闻轶事，他们在霍格沃茨时都欣然加入了一个他称为鼻涕虫俱乐部斯拉格霍恩sghorn这一姓氏的前半部分sg的意思是鼻涕虫的组织。楚汐想快点离开，却又不知道怎样脱身才不失礼。于是，她借此机会清空自己的情绪、练习大脑封闭术。
最后，火车驶过一段长长的浓雾地区，进入了红彤彤的晚霞里，斯拉格霍恩环顾一下四周，在暮色中眨了眨眼睛。“哎哟，天都快黑了我没注意他们把灯都点上了你们最好赶紧回去换上校袍吧。麦克拉根，你有空一定要过来借那本关于巨尾兽的书。哈利，布雷司欢迎你们随时过来。你们也一样，两位小姐。”他朝楚汐和金妮眨眨眼睛，“好了，你们走吧，快走吧”
沙比尼从哈利身边挤到昏暗的过道上时，恶狠狠地瞪了哈利一眼，而哈利则更狠地瞪回去。哈利看到楚汐低声对沙比尼说了什么，没让沙比尼再做出更多挑衅行为。二人一起前往自己的包厢。
哈利、金妮和纳威都跟着沙比尼、楚汐顺着过道往回走去。
“谢天谢地，总算结束了。”纳威轻声说，“真是个怪人，是吧”
“是啊，有点儿，”哈利说，眼睛仍然盯着沙比尼的背影，“你怎么也跑到那儿去了，金妮”
“他看见我给扎卡赖斯史密斯施恶咒来着。”金妮说，“你还记得那个参加da集会的赫奇帕奇的傻瓜吗他不停地缠着我问部里发生的事情，弄得我不胜其烦，我就给他施了个恶咒斯拉格霍恩进来时，我还以为他要关我的禁闭呢，没想到他倒觉得那个恶咒施得非常漂亮，并邀请我去吃午饭真怪，是吧”
“因为这个而受到邀请，总比因为他们的母亲有名，”哈利瞪着沙比尼的后脑勺说，“或因为他们的叔叔”他突然顿住了。一个主意在他脑海里闪现，一个不顾后果、但说不定很绝妙的主意再过一分钟，沙比尼和楚汐就要回到马尔福肯定会坐在那里的包厢了，马尔福他以为只有他的斯莱特林同学才能听见他的话如果哈利跟在沙比尼、楚汐后面，神不知鬼不觉地混进去，他会看到什么、听到什么呢不错，火车很快就要到站了从窗外闪过的荒凉景色来看，距霍格莫德车站还有不到半小时可是，既然谁也不把哈利的怀疑当真，他就只好自己去取证了。
“我待会儿再来找你们俩。”哈利压低声音说了一句，便抽出他的隐形衣，披在身上。
“可是你想干什么”纳威问。
“待会儿见”哈利低声说完，便快步朝沙比尼和楚汐追去，尽量不发出一点儿声响，其实火车正在哐啷哐啷地行驶，他没有必要这么谨慎。现在过道里几乎空无一人。差不多每个人都回到车厢里去换校袍、收拾行李了。
大概是一种绅士行为，沙比尼拉开车厢门后，先让楚汐走进去，他也很快迈进去。哈利溜进去的速度还是不够快。沙比尼眼看就要把门关上了，哈利赶紧伸出一只脚挡住。
“这玩意儿出什么毛病了”沙比尼恼火地说，把滑门一次次地撞在哈利脚上。
哈利抓住门，使劲把它推开，仍然攥着门把手的沙比尼被甩到一边，摔在格雷戈里高尔的大腿上。
趁着混乱，哈利冲进车厢，纵身跳上沙比尼暂时空着的座位，一个引体向上，爬上了行李架。幸亏高尔和沙比尼两个人正互相咆哮，把大家的目光都吸引了过去。哈利知道刚才隐形衣掀了起来，他的脚和脚脖子肯定都露在外面了。确实，在那可怕的一瞬间，他似乎看见马尔福的目光追着他的运动鞋，看着它往上一提然后消失了。
就在这时，高尔重重地关上门，把沙比尼从他身上甩了下去。沙比尼跌坐在自己的座位上，一副气急败坏的样子。文森特克拉布继续看他的漫画书，马尔福轻笑了几声，重新横躺在两个座位上。哈利很不舒服地蜷缩在隐形衣里，以确保浑身上下都被藏得严严实实的。他注视着楚汐与潘西帕金森聊天、帕金森时而发出咯咯的笑声。
天花板上的灯笼左右摇晃着，照亮了车厢里的一切。哈利可以清清楚楚地看见下面克拉布那本漫画书上的每一个字。
“怎么样，布雷司，”马尔福开口，“斯拉格霍恩想干什么”
“只是想巴结巴结跟显贵人物沾亲带故的人，”沙比尼仍然怒气冲冲地瞪着高尔，“不过他没能找到多少。”
这个情报似乎使马尔福不太高兴。他问“他还邀请了谁”
沙比尼说“格兰芬多的麦克拉根。”
“噢，对了，他叔叔是部里的大官。”马尔福说。
沙比尼继续说“还有一个叫贝尔比的，是拉文克劳的”
帕金森说“别提他了，他是个草包”
“还有隆巴顿、波特和韦斯莱家的那个姑娘。”沙比尼汇报完毕。
马尔福腾地坐了起来。“他还邀请了隆巴顿”
“对，我想是吧，因为隆巴顿也去了。”沙比尼不太介意地说。
马尔福问“隆巴顿有什么地方让斯拉格霍恩感兴趣呢”
沙比尼耸了耸肩。楚汐仿佛没听到他的提问，把手中的一张书页翻了过去。
“波特，稀罕的波特，他显然是想亲眼看看救世之星，”马尔福讥笑道，“可是韦斯莱家的那个姑娘她有什么不寻常的”
“她的能力比你强多了。”楚汐不客气地评价道，“我指实战能力。”
马尔福那苍白的脸上瞬间涌上几丝气愤的红润，而后轻蔑地哼出声。“唉，我真为斯拉格霍恩的品味感到遗憾。大概他有点儿老糊涂了。可惜啊，我父亲一向说他是当时一位很出色的巫师。我父亲曾经在他面前挺得宠的。斯拉格霍恩大概没听说我在车上，不然”
“我认为你不太可能受到邀请。”沙比尼说，“我刚来时，他向我打听诺特的父亲，看来他们曾经是老朋友。他听说诺特的父亲被部里逮捕了，他的脸色就沉了下去，结果诺特就没被邀请，不是吗我认为斯拉格霍恩对食死徒不感兴趣。”
马尔福显得很生气，但勉强挤出一声干巴巴的怪笑。
“哼，谁在乎他对什么感兴趣再说了，他又算个什么东西不过是个愚蠢的教书匠。”马尔福夸张地打了个哈欠，“我的意思是，没准我明年就不在霍格沃茨了，某个过了气的老胖子喜欢不喜欢我，对我又有什么关系”
潘西问“你说什么，没准你明年就不在霍格沃茨了”
“明年我确实不在霍格沃茨了。”楚汐清淡道，“毕业啊想想真是有点儿惆怅呢这应该是我在霍格沃茨的最后一年了。”
“怎么会呢”潘西咯咯笑道，“你可以当教授啊，你还可以继续在霍格沃茨生活。”
楚汐似乎无声叹了口气，没再继续看书。“没机会了。”
潘西有些紧张地问“没机会，什么意思”
“也许”楚汐抬头望向马尔福，“我要去遇见一个更广阔的世界。学校终究只是象牙塔”
“你们永远也不会知道，”马尔福带着一丝得意的笑容说道，“也许我高升了，要去做嗯更重要、更精彩的事情。”
哈利裹着隐形衣蜷缩在行李架上，心突然跳得飞快。罗恩和赫敏听了这话会怎么说呢克拉布和高尔傻乎乎地瞪着马尔福，显然，他们对于他要去做更重要、更精彩的事情的计划一无所知。就连沙比尼高傲的脸上也露出了一点儿好奇。潘西带着一副目瞪口呆的神情。楚汐大概是表现最镇定的一个，神色淡淡的，看不出什么情绪。
沙比尼问“你指的是他”
马尔福耸了耸肩。“妈妈希望我完成学业，但我个人认为，如今这已经没有那么重要了。想想吧黑魔王得势之后，他还会在乎谁通过了几门o或net吗当然不会他只关心别人怎么为他效劳，怎么向他表示赤胆忠心。”
“你认为你能为他做事”沙比尼尖刻地问，“你才十六岁，还没有取得正式的资格呢。”
“我刚才不是说了吗也许他不在乎我是不是有资格。也许他想让我做的那份工作，是不需要多少资格的。”马尔福轻声说。
克拉布和高尔呆呆地坐在那里，嘴巴张得老大，活像两尊怪兽状的滴水嘴。潘西低头凝视着马尔福，似乎从没见过这么令人敬畏的东西。
“我看见霍格沃茨了。”马尔福显然很满意他制造的这种效果，他指着漆黑的窗外说道，“我们最好赶紧换上校袍吧。”
哈利只顾盯着马尔福，没有注意到高尔站起来取他的箱子。高尔把箱子抽下去时，箱子重重地撞在哈利的脑袋上，痛得他忍不住吸了一口凉气。马尔福抬头看看行李架，皱起了眉头。
哈利倒不害怕马尔福，但觉得让一群不友好的斯莱特林发现他藏在隐形衣里，总归不是一件什么好事。眼睛仍然在流泪，脑袋仍然一跳一跳地疼，但他抽出魔杖，同时小心不把隐形衣弄乱，然后屏住呼吸，等待着。令他感到宽慰的是，马尔福似乎认定刚才听到的那个声音只是他的幻觉，他像别人一样套上校袍，锁好箱子。当火车减慢速度、缓缓向前滑动时，他将一件崭新的厚旅行斗篷裹在了脖子上。
哈利可以看见过道里又挤满了人，他希望赫敏和罗恩能替他把行李搬到站台上。他被困在这里，要等车厢空了以后才能出去。终于，随着最后的哐当一声响，火车完全停住了。高尔忽地把门拉开，使劲挤到一群二年级学生中间，拳打脚踢地把他们推到一边。克拉布和沙比尼也跟了过去。
“你们先走，”马尔福对潘西和楚汐说，“我还要查看一件东西。”
“我也没说要等你啊。”潘西摆了摆手，一手提起行李箱，接着望向楚汐。“嗨，我们走吧。现在人没那么多了。”
楚汐点了点头，然后提起自己的黑色行李箱，与潘西一起走出去。
她们走了。现在车厢里只剩下哈利和马尔福两个人。人们鱼贯而过，下车来到漆黑的站台上。马尔福走到车厢门口，放下帘子，这样外面过道里的人就不能朝里面窥视了。然后他弯下腰，把箱子又打开了。
哈利从行李架的边缘探头往下看着，心跳得更快了。马尔福有什么东西瞒着别人呢他是不是就要看见那件破碎的、需要修理的神秘东西了
“统统石化”说时迟那时快，马尔福用魔杖一指哈利，哈利立刻就僵住了。就像慢镜头一样，他从行李架上往下一歪，重重地、无比痛苦地倒在马尔福的脚边，隐形衣被压在身下，他的身体暴露无遗，两条腿仍然可笑地蜷缩着，是一种僵硬的跪着的姿势。他完全动弹不得，只能抬眼望着马尔福，马尔福得意地笑了。
“我就猜到是这样。”他开心地说，“我听见高尔的箱子砸到了你。而且，布雷司、楚汐回来后，我好像看见有个白色的东西一闪而过”他的目光在哈利的运动鞋上停留了一下。“我猜，楚汐和布雷司进来时，就是你把门挡住了吧”
他仔细端详了哈利片刻。
“你听到了什么我不在乎，波特。不过既然我抓住了你”他照着哈利的脸狠狠跺了一脚。哈利觉得鼻子破了，鲜血溅得到处都是。
“这一脚是为了我父亲。现在，让我瞧瞧”
马尔福把隐形衣从哈利一动不动的身体底下抽了出来，罩在哈利身上。
“我想，他们要等火车返回伦敦时才会发现你，”他轻声说，“再见，波特也许再也见不到了。”
马尔福故意踩着哈利的手离开了车厢。