另一边,费尔遇也想尽快结束交谈去找宋译他们。他从洗手间出来时遇到这人上前来交谈,他勉强停下来应付,不想这人的话多,谈到了现在。
    “告辞,我去去那边。”菲尔终于结束了和别人的交谈。
    “看到中国代表团的负责人没有”菲尔找到爱德华,小声询问。
    “那里,身边跟着一位漂亮女士的风度翩翩的年轻人。”爱德华朝宋译的方向抬了抬下巴。
    “叫宋译”菲尔朝爱德华指的方向看了一眼。
    爱德华“对。”
    菲尔往宋译那边走去,他的翻译立即跟上。
    “过去了”d国官员对乔治说。
    乔治轻轻摇了摇手中的酒杯,露出一个微妙的笑容。
    “宋先生,下午好。”菲尔走到了宋译身边,笑着招呼。
    “菲尔先生来了。”汤琳小声提醒宋译。
    宋译正和朱辰韵说话,两人极快地交换了一下眼神,然后宋译转身看向菲尔,露出温和的笑容“下午好。”
    汤琳跟着宋译转身,再一次保持着站在他身边的姿势,心道这加麦里国人还是来了,希望d国官员乔治的愿望不会实现。
    而乔治和那名d国官员正好整以暇地看着他们这边。
    “我是加麦里的菲尔。”菲尔自我介绍。
    汤琳在宋译耳边翻译。刚才宋译并没有叫菲尔的名字,仿佛他并不知道菲尔。菲尔和汤琳的话音一落,宋译又笑道“很高兴见到你,菲尔先生。”
    菲尔“不知可否借一步说话”
    宋译“当然。”
    菲尔找了座位,宋译跟过去,和菲尔面对面地坐下。汤琳坐在宋译旁边,菲尔的翻译坐在菲尔旁边。
    “很冒昧问一下宋先生是否知道贵国禁止进口我国猪肉的事。”菲尔开门见山。
    宋译面不改色,依然儒雅地笑道“知道。”
    菲尔“就这事,我想请宋先生向贵国传达一下我们的观点。对于你们禁止进口我国猪肉,我们表示无法接受,这有损两国人民的友谊。”
    宋译“我们对贵国爆发猪病毒表示关切,也了专家与贵国合作研究猪病毒。但猪肉关乎百姓生活及生命健康,请理解我们为此做出的这一决定。”
    菲尔“虽然我国爆发猪病毒,但并非所有猪都生了病,贵国完全可以加强检疫,这样一刀切地禁止进口,做法是否太粗鲁”
    宋译“并不粗鲁。”
    宋译这样回答,汤琳心里不由得发笑。
    菲尔被宋译的话一噎,但很快又道“我希望贵国能多考虑两国一直以来的友好合作,慎重决定。加麦里国的经济受到影响,贵国的经济很可能不会幸免。”
    宋译“我们的每一个决定都是慎重的,尤其是在这种涉及到国民安全的事件上。不过我相信加麦里国一定会很快控制疫情的,我们两国的专家已经在有效合作了。等猪病毒的疫情过去后,想必一切会很快恢复如常的。”
    菲尔蹙眉,宋译的话滴水不漏,绕来绕去,他都无话可说了。
    菲尔又道“希望你们体谅一下我们的处境。”
    宋译说“我们非常体谅,而且本着互助合作的原则迅速派了专家前往贵国,还请你们理解我们的决定。”
    菲尔“理解,我们很”
    菲尔想说他们很想理解,但他的话还没说完宋译便打断道“谢谢。我们总算在这事上达成一致了。我去去那边,再会,菲尔先生。”
    说着,宋译站起身来,主动向菲尔伸出手。
    菲尔迟疑了一下,也站起身来,伸出手去和宋译握手。谈话结束的握手就像意见或协议达成一致的庆祝。
    不远处的乔治诧异“他们好像谈得很愉快”
    站在乔治面前的官员说“是啊,不像加麦里国外交人员的性子。”
    而宋译握着菲尔的手正在说“我们的谈话很愉快。”
    说完,宋译转身离开。汤琳依然跟着。
    菲尔站在原地看着宋译的背影,爱德华走过来,惊讶地道“你们谈得很愉快我刚刚听到宋先生这么说的。”
    菲尔看向爱德华,说“并不。不过他说得有几分道理。中国派了专家到我国,和我们的专家共同研究对策。我们应该理解他们禁止进口我国猪肉的决定。”
    爱德华吃惊地看着菲尔。
    乔治没有看到他想看到的戏,有些遗憾。
    宋译和菲尔谈话的时候朱辰韵他们有意坐在邻座。宋译和菲尔说的话他们全部听到了。朱向阳噗嗤一笑。李程宇也笑了“结果竟然不错。”
    朱辰韵、杨庆、詹梅也微微点了下头。
    向菲尔告辞后,宋译又和一些人打了招呼,交谈了几句,然后拿着酒杯站在一边细细品。
    之前宋译和菲尔谈话时汤琳一直在宋译身边翻译。此时看着宋译悠闲地品着酒的样子,她情不自禁地露出了一个笑容。
    “你一早就胸有成竹了吧”汤琳小声问。
    宋译没答,只露出了一个温润的笑。
    “以我以前的脾气,直接怼上去说他们不知好歹了。”汤琳又压低了些声音说。
    宋译又笑了一下。
    汤琳猜测加麦里国这事应该是告一段落了,d国乔治一类的人没有如愿。她也自认为她刚才的翻译发挥得很好。她的心情不错。
    一位双手举着托盘的工作人员在这时路过,宋译伸手便取了一杯红酒,然后将那杯红酒递到了汤琳面前。
    “我一会儿还要翻译。”汤琳惊讶地道。
    宋译没收回手,汤琳想了一下,把酒接了过去。
    “在这种场合,翻译不吃不喝只是一般情况而已。更何况,接下来没什么事了,喝了这杯我们就该离开了。”宋译对汤琳说。说完,他的目光转向宴会厅中的各个人物身上,轻轻晃了一下手中的酒,然后举起酒杯微微仰头又品了一口。
    汤琳看着宋译,脑子里忽然蹦出“风流儒雅”这四个字来。
    “谢宋副处长。”半晌,汤琳唇角一弯,扬了扬手中的酒杯。
    两个人站在一起品酒,同时,宴会厅里的其他人还在为了各种目的而走动、交谈、觥筹交错。
    作者有话要说2820年3月8日修改

章节目录

你是世间倾城色所有内容均来自互联网,棋子小说网只为原作者子少言的小说进行宣传。欢迎各位书友支持子少言并收藏你是世间倾城色最新章节