第13章 第13章 (2/2)
人能够发现。
简傅来了之后，因为不想ooc过于严重，所以即便没有刻意模仿原主，但也稍稍隐藏了一下原主声音方面的优势。
在座的众人在简傅开口的那一刹那，只觉大脑猛地一麻，随后就是一场美到出奇的听觉盛宴。
那是流畅又优美的f国语言，众人听在耳中，眼前仿佛看见了一位站在阳光下，缓缓吐露温柔赞语的美好少年，他声音温柔、目光温柔，如同天使。
等众人想起这声音是在翻译研究资料的时候，有几位对法语稍有了解的教授才连忙翻开资料对照了一下
不但丝毫不差，而且比研究资料上的更加精确和利落
因为研究资料用的全部是英文，这些英文在诸位教授的脑海里过了一遍，有一部分是自动转换成母语的。
而简傅的翻译，除了专业部分的解析和一些不能更改的专业术语之外，其他部分的翻译，比在座的教授们所能想到的描述语言更加完美漂亮。
他的翻译水平高到让人惊讶
翻译完整整一页的研究资料，简傅放下稿子，询问校长意见，“您看可以吗”
何校长嘴巴张开又合上，合上又张开，最后问了句，“你大二”
简傅点头。
校长沉默了片刻，好似在消化这个事实一般，最后扶了扶眼镜，“你比你们的口语老师更加优秀。”
简傅“”所以系统给他开挂过头了
系统我没有我不是宿主，这一定是因为他们水平太差的缘故没有对比就没有伤害啊宿主
简傅宝贝我知道，别紧张
他只是有点儿诧异罢了，并没有怪系统的意思。
席冬坤在简傅翻译资料的时候，一直注视着他。
他能感受到自己猛然加速的心跳，无缘无故烧起来的胸膛，还有脑海里无限延伸的空茫以及眩晕。
他有些后悔让这样的小叶出现在众人面前。
这本该是独属于他的风景，独属于他的美妙声音。
“小叶的翻译绝对没有问题。这件事不要再讨论了。另外，我可以明确地告诉大家，我带小叶去f国除了参与这次的商谈之外，还要他参加一个月后的「首届世界古物竞拍会」，他到时候会为江教授做现场翻译。”席冬坤目光落到于教授身上，“于教授，如果您的儿子也有这样的翻译水平，我不介意他也加入随行翻译的队伍。”
于教授“”
管教授立刻站起来，“席董，管彬他才大二，哪有这么专业的翻译水平，他还是不去了、不去了。”
他的“不去了”说了两遍，旁边有人忍不住笑了一声。
于教授立刻瞪过去。
席冬坤敲了下桌子，“于教授，注意您的身份。”
这点名道姓的，几乎算是一次敲打了。大家身份都不低，再闹下去实在不好看。于是均沉默下来。
江教授出声打圆场，笑呵呵道“既然翻译人员的事儿确定了，那咱们讨论下其他的吧。”
众人自然没有意见。
于是会议开始探讨真正的关键问题，比如随行科研人员的确定，谈判时几方利益的划分，研究过程将要面临的一些问题，研究成果的归属权等等，这些看似遥远，实际上从一开始就要考虑的问题。
席冬坤发表意见的时候不多，但只要他开了口，那必定是一锤定音的。
于是简傅在短短的几个小时里，对于席冬坤的决断力和威望有了深刻的体会。
会议结束时，天都有些黑了。各位教授有一半都上了年纪，就算中途席冬坤让众人休息了数次，大家也是累得够呛。
不过所有人出去前，都是满面喜色的。
毕竟作为一名科研人员，有生之年能够遇到出手大方又从不插手他们研究的投资者，是可遇不可求的事儿。
除了管教授夫妇。
等所有人走后，会议室里只剩下了简傅、席冬坤、江教授、江然，还有那位想要邀请简傅去家里做客的林老爷子。
简傅很无奈。
最后江然好说歹说，总算把林老爷子哄走了。
简傅想了想，这三人留下来可能还有别的事要谈，他在这里不太适合。
于是站起身说“席先生，江教授，江学长，我先回去了。”
席冬坤立刻也站起身“我开车送你回去。”
简傅“”
江然眉头一皱，“席大哥，你车子不是在来的路上抛锚了吗”
“我让人又开了一辆过来。”
简傅有点惊讶，“席先生霉运还没退呢”
席冬坤摊手，“要不你把你的好运借我点儿”
简傅忍不住笑了“不借，不借，我是小可怜没人疼没人爱，就剩这么点儿好运了，借给了你我可咋办啊”
简傅来了之后，因为不想ooc过于严重，所以即便没有刻意模仿原主，但也稍稍隐藏了一下原主声音方面的优势。
在座的众人在简傅开口的那一刹那，只觉大脑猛地一麻，随后就是一场美到出奇的听觉盛宴。
那是流畅又优美的f国语言，众人听在耳中，眼前仿佛看见了一位站在阳光下，缓缓吐露温柔赞语的美好少年，他声音温柔、目光温柔，如同天使。
等众人想起这声音是在翻译研究资料的时候，有几位对法语稍有了解的教授才连忙翻开资料对照了一下
不但丝毫不差，而且比研究资料上的更加精确和利落
因为研究资料用的全部是英文，这些英文在诸位教授的脑海里过了一遍，有一部分是自动转换成母语的。
而简傅的翻译，除了专业部分的解析和一些不能更改的专业术语之外，其他部分的翻译，比在座的教授们所能想到的描述语言更加完美漂亮。
他的翻译水平高到让人惊讶
翻译完整整一页的研究资料，简傅放下稿子，询问校长意见，“您看可以吗”
何校长嘴巴张开又合上，合上又张开，最后问了句，“你大二”
简傅点头。
校长沉默了片刻，好似在消化这个事实一般，最后扶了扶眼镜，“你比你们的口语老师更加优秀。”
简傅“”所以系统给他开挂过头了
系统我没有我不是宿主，这一定是因为他们水平太差的缘故没有对比就没有伤害啊宿主
简傅宝贝我知道，别紧张
他只是有点儿诧异罢了，并没有怪系统的意思。
席冬坤在简傅翻译资料的时候，一直注视着他。
他能感受到自己猛然加速的心跳，无缘无故烧起来的胸膛，还有脑海里无限延伸的空茫以及眩晕。
他有些后悔让这样的小叶出现在众人面前。
这本该是独属于他的风景，独属于他的美妙声音。
“小叶的翻译绝对没有问题。这件事不要再讨论了。另外，我可以明确地告诉大家，我带小叶去f国除了参与这次的商谈之外，还要他参加一个月后的「首届世界古物竞拍会」，他到时候会为江教授做现场翻译。”席冬坤目光落到于教授身上，“于教授，如果您的儿子也有这样的翻译水平，我不介意他也加入随行翻译的队伍。”
于教授“”
管教授立刻站起来，“席董，管彬他才大二，哪有这么专业的翻译水平，他还是不去了、不去了。”
他的“不去了”说了两遍，旁边有人忍不住笑了一声。
于教授立刻瞪过去。
席冬坤敲了下桌子，“于教授，注意您的身份。”
这点名道姓的，几乎算是一次敲打了。大家身份都不低，再闹下去实在不好看。于是均沉默下来。
江教授出声打圆场，笑呵呵道“既然翻译人员的事儿确定了，那咱们讨论下其他的吧。”
众人自然没有意见。
于是会议开始探讨真正的关键问题，比如随行科研人员的确定，谈判时几方利益的划分，研究过程将要面临的一些问题，研究成果的归属权等等，这些看似遥远，实际上从一开始就要考虑的问题。
席冬坤发表意见的时候不多，但只要他开了口，那必定是一锤定音的。
于是简傅在短短的几个小时里，对于席冬坤的决断力和威望有了深刻的体会。
会议结束时，天都有些黑了。各位教授有一半都上了年纪，就算中途席冬坤让众人休息了数次，大家也是累得够呛。
不过所有人出去前，都是满面喜色的。
毕竟作为一名科研人员，有生之年能够遇到出手大方又从不插手他们研究的投资者，是可遇不可求的事儿。
除了管教授夫妇。
等所有人走后，会议室里只剩下了简傅、席冬坤、江教授、江然，还有那位想要邀请简傅去家里做客的林老爷子。
简傅很无奈。
最后江然好说歹说，总算把林老爷子哄走了。
简傅想了想，这三人留下来可能还有别的事要谈，他在这里不太适合。
于是站起身说“席先生，江教授，江学长，我先回去了。”
席冬坤立刻也站起身“我开车送你回去。”
简傅“”
江然眉头一皱，“席大哥，你车子不是在来的路上抛锚了吗”
“我让人又开了一辆过来。”
简傅有点惊讶，“席先生霉运还没退呢”
席冬坤摊手，“要不你把你的好运借我点儿”
简傅忍不住笑了“不借，不借，我是小可怜没人疼没人爱，就剩这么点儿好运了，借给了你我可咋办啊”