置上，将刚才冲的黑咖啡灌进肚子，“昨晚上看书看得晚了些，但还不至于需要额外请假休息。”
“少喝咖啡。”玛塔的注意力如她所料地那样被转移了，“你是医学生，应该知道孕妇饮食的注意事项。”
“就一杯。”艾丽萨眨眨眼，讨饶。
姑娘的反应太过平静自然，成功骗过了玛塔。这位来自墨西哥，自学成才的无证医生叹了口气，注意力从“没什么问题”的艾丽萨身上转移，开始唠唠叨叨担心其他人“最近拳场不知道从哪又选进来一批新小伙子，连埃塞克都被打昏了好几次。”
埃塞克是拳场的老人。在艾丽萨来之前，他就已经在这呆了好多年了。
也是玛塔的情人。
“埃塞克已经三十七了，如果再不退出”玛塔非常忧虑。
“早晚会被打死在拳台上吧。”艾丽萨说。
“艾丽萨”话说的太直了
“玛塔你得承认，我说的没有错。”艾丽萨抬头看时间，估摸着比赛差不多该结束了，便站起身走到衣柜前，打开衣柜取出两套医生白褂子，把小的那一套递给玛塔。自己套上那身特制的加肥号工作服，“在这儿的人，有几个能活到抽身而退”
她围好护腰。
“我知道，埃塞克和我提过他想离开拳场，可是他的债还没还清，他不能走。”玛塔也穿上工作服，眉目间的忧虑挥之不去。
“听我说，玛塔。”艾丽萨叹了口气，转身面对忧心忡忡的墨西哥女人。
“他既然能干出在赌场败光所有的资产后依然不收手，借高利贷继续赌，最后被借款公司送到无限制格斗拳场打拳还钱这样的事情一次，就会有第二次，第三次，甚至第四次。”浅金色头发的犹太姑娘用那双晴朗的天蓝色眼睛注视自己善良又优柔寡断的同事。
“玛塔，能走到拳场上比赛的，都是不需要同情的亡命徒，他们不值得同情，更不值得机会。”
“我知道，可是”
“咚咚咚。”
休息间的门被敲响了。
“knock knock，”一个热情洋溢的声音隔着门传进来。“姑娘们，收拾好了吗”
玛塔猝然止住声音，艾丽萨看了这位人到中年仍然心肠柔软的墨西哥妇人一眼，扬声说“进来吧。”
“上面的人撑不住啦，比赛大概两分钟内就能结束。”灰发的年轻小伙子推门而入，脚步轻巧而欢快。他提起桌子上的医疗箱，对看过来的两位女士汇报情况“可怜的小羊羔被打得不轻，我觉得需要来点肾上腺素”
“如果小羊羔被打到需要肾上腺素，”艾丽萨抿唇一笑，这抹矜持微小的弧度柔软了她因为怀孕变得锋利消瘦的面颊，使她看起来像个金发碧眼的美国小天使。可从小天使嘴里吐出的话就没这么甜蜜了“那你过来的这段时间里人就凉透了。”
“是这样吗”青年摆出一副惊讶的样子，眨了眨那双漂亮的黑眼睛，“我觉得我的速度很快了。”
“皮特罗，艾丽萨，这些小伙子有名字。”玛塔轻声说。
“抱歉抱歉。”灰发男孩说着道歉，可是脸上却写着不以为意，“可是人换得太快了，我记不住名字嘛。”
艾丽萨没有回应，自顾自将头发绾进帽子里。
空气因为沉默而变得稀薄起来。
“艾丽萨不要老绷着脸啊，孕妇不是要保持心情舒畅吗来，快问我hos there。”皮特罗挠挠头，试图活跃气氛。
“为什么”艾丽萨疑惑地问。
“哎你小时候没玩过那个文字游戏吗第一个人说knock knock模仿有人敲门，第二个人问hos there 谁啊第一个人就说一个自己想好的单词”
“没玩过。”艾丽萨轻声说“我儿童时期的玩具只有圣经。”
哦，犹太人。
皮特罗闭上了嘴。
玛塔又叹了口气。
古板的犹太姑娘艾丽萨似乎不太擅长美式交际，又非常排斥这个工作地点。每次玛塔和皮特罗试图和她聊比工作更深入的话题时，都会遭到冷淡疏远的僵硬拒绝。但是玛塔和皮特罗都不怎么介意年轻姑娘的那些奇特脾气，毕竟
“走吧。”玛塔带上了口罩。
“等我一下。”艾丽萨刚走出休息室便停住了脚步。犹豫了一下，她转身走回去，从自己的抽屉里拿出一条巧克力。
那是前几天她治疗过的拳手送给她的。
“巧克力”皮特罗扒在门框上，兴致勃勃得问“给我吗”
艾丽萨把巧克力放进兜里，“小羊羔比起肾上腺素，更需要可可脂和高热量。”
毕竟，艾丽萨并不是个坏姑娘。
“看，小天使。”皮特罗回过头，悄悄对玛塔比口型。
眉目总是有愁云笼罩的玛塔忍不住笑了。
“还扒着门干什么”艾丽萨走了出来，“去看看被爆揍的小羊羔有没有哭着喊妈妈。”
“噗。”皮特罗忍不住笑出来。他快走几步和玛塔并排走在前面，隐隐形成保护的姿态，将怀有身孕的艾丽萨挡在后面。
“你们来了。”前方，守在员工通道门口的黑人壮汉对走来的三人说“新人挺不住了，比赛差不多要结束了。”
“辛苦了，威尔”皮特罗跳起来拍拍黑人壮汉的肩。
“每次走过这个地方，都觉得自己在走向地狱。”玛塔轻声说。
“那我不就是地狱看门人了”看起来凶神恶煞的黑人威尔咧嘴笑起来，“酷。”
“就算是地狱我们也来回走过无数次。”艾丽萨戴上口罩，“走了。”
威尔拉开门，聚光灯的炫目光亮和拳场刺鼻的汗水味道疯狂涌入安静昏暗的通道。
“揍他面部面部对照着眼眶打”
“妈的你是吃奶的娃娃吗用力点打他喉骨”
“很好手掰断他的手指一根不留”
叫喊，吼骂，不堪入耳的词汇，令人心惊的呼啸，人声鼎沸沸反盈天，热浪混着血汗的味道掀到艾丽萨的脸上，让她反胃。
这里确实是地狱。
艾丽萨忍住干呕的应激反应，抬腿走进喧闹的场地。
这里的观众是魔鬼，这里的运营人是魔王，这里的选手是被扔进地狱的肮脏灵魂。
“哟，白衣天使们来了小羊羔快躲进天使怀抱里哭诉吧”看到艾丽萨一行人走出通道的观众开始哄笑，一双双手对她们推来搡去。威尔走在最前面为身后的两位女士开辟道路，皮特洛护在艾丽萨身后为她和她的肚子张开双臂。
被护在中间的艾丽萨闭了闭眼，睁开后看向场地的最中心，沾着血迹的拳击台。
这里是纽约最大的无限制格斗地下拳场。
也是她工作了四个月的地方。
“少喝咖啡。”玛塔的注意力如她所料地那样被转移了，“你是医学生，应该知道孕妇饮食的注意事项。”
“就一杯。”艾丽萨眨眨眼，讨饶。
姑娘的反应太过平静自然，成功骗过了玛塔。这位来自墨西哥，自学成才的无证医生叹了口气，注意力从“没什么问题”的艾丽萨身上转移，开始唠唠叨叨担心其他人“最近拳场不知道从哪又选进来一批新小伙子，连埃塞克都被打昏了好几次。”
埃塞克是拳场的老人。在艾丽萨来之前，他就已经在这呆了好多年了。
也是玛塔的情人。
“埃塞克已经三十七了，如果再不退出”玛塔非常忧虑。
“早晚会被打死在拳台上吧。”艾丽萨说。
“艾丽萨”话说的太直了
“玛塔你得承认，我说的没有错。”艾丽萨抬头看时间，估摸着比赛差不多该结束了，便站起身走到衣柜前，打开衣柜取出两套医生白褂子，把小的那一套递给玛塔。自己套上那身特制的加肥号工作服，“在这儿的人，有几个能活到抽身而退”
她围好护腰。
“我知道，埃塞克和我提过他想离开拳场，可是他的债还没还清，他不能走。”玛塔也穿上工作服，眉目间的忧虑挥之不去。
“听我说，玛塔。”艾丽萨叹了口气，转身面对忧心忡忡的墨西哥女人。
“他既然能干出在赌场败光所有的资产后依然不收手，借高利贷继续赌，最后被借款公司送到无限制格斗拳场打拳还钱这样的事情一次，就会有第二次，第三次，甚至第四次。”浅金色头发的犹太姑娘用那双晴朗的天蓝色眼睛注视自己善良又优柔寡断的同事。
“玛塔，能走到拳场上比赛的，都是不需要同情的亡命徒，他们不值得同情，更不值得机会。”
“我知道，可是”
“咚咚咚。”
休息间的门被敲响了。
“knock knock，”一个热情洋溢的声音隔着门传进来。“姑娘们，收拾好了吗”
玛塔猝然止住声音，艾丽萨看了这位人到中年仍然心肠柔软的墨西哥妇人一眼，扬声说“进来吧。”
“上面的人撑不住啦，比赛大概两分钟内就能结束。”灰发的年轻小伙子推门而入，脚步轻巧而欢快。他提起桌子上的医疗箱，对看过来的两位女士汇报情况“可怜的小羊羔被打得不轻，我觉得需要来点肾上腺素”
“如果小羊羔被打到需要肾上腺素，”艾丽萨抿唇一笑，这抹矜持微小的弧度柔软了她因为怀孕变得锋利消瘦的面颊，使她看起来像个金发碧眼的美国小天使。可从小天使嘴里吐出的话就没这么甜蜜了“那你过来的这段时间里人就凉透了。”
“是这样吗”青年摆出一副惊讶的样子，眨了眨那双漂亮的黑眼睛，“我觉得我的速度很快了。”
“皮特罗，艾丽萨，这些小伙子有名字。”玛塔轻声说。
“抱歉抱歉。”灰发男孩说着道歉，可是脸上却写着不以为意，“可是人换得太快了，我记不住名字嘛。”
艾丽萨没有回应，自顾自将头发绾进帽子里。
空气因为沉默而变得稀薄起来。
“艾丽萨不要老绷着脸啊，孕妇不是要保持心情舒畅吗来，快问我hos there。”皮特罗挠挠头，试图活跃气氛。
“为什么”艾丽萨疑惑地问。
“哎你小时候没玩过那个文字游戏吗第一个人说knock knock模仿有人敲门，第二个人问hos there 谁啊第一个人就说一个自己想好的单词”
“没玩过。”艾丽萨轻声说“我儿童时期的玩具只有圣经。”
哦，犹太人。
皮特罗闭上了嘴。
玛塔又叹了口气。
古板的犹太姑娘艾丽萨似乎不太擅长美式交际，又非常排斥这个工作地点。每次玛塔和皮特罗试图和她聊比工作更深入的话题时，都会遭到冷淡疏远的僵硬拒绝。但是玛塔和皮特罗都不怎么介意年轻姑娘的那些奇特脾气，毕竟
“走吧。”玛塔带上了口罩。
“等我一下。”艾丽萨刚走出休息室便停住了脚步。犹豫了一下，她转身走回去，从自己的抽屉里拿出一条巧克力。
那是前几天她治疗过的拳手送给她的。
“巧克力”皮特罗扒在门框上，兴致勃勃得问“给我吗”
艾丽萨把巧克力放进兜里，“小羊羔比起肾上腺素，更需要可可脂和高热量。”
毕竟，艾丽萨并不是个坏姑娘。
“看，小天使。”皮特罗回过头，悄悄对玛塔比口型。
眉目总是有愁云笼罩的玛塔忍不住笑了。
“还扒着门干什么”艾丽萨走了出来，“去看看被爆揍的小羊羔有没有哭着喊妈妈。”
“噗。”皮特罗忍不住笑出来。他快走几步和玛塔并排走在前面，隐隐形成保护的姿态，将怀有身孕的艾丽萨挡在后面。
“你们来了。”前方，守在员工通道门口的黑人壮汉对走来的三人说“新人挺不住了，比赛差不多要结束了。”
“辛苦了，威尔”皮特罗跳起来拍拍黑人壮汉的肩。
“每次走过这个地方，都觉得自己在走向地狱。”玛塔轻声说。
“那我不就是地狱看门人了”看起来凶神恶煞的黑人威尔咧嘴笑起来，“酷。”
“就算是地狱我们也来回走过无数次。”艾丽萨戴上口罩，“走了。”
威尔拉开门，聚光灯的炫目光亮和拳场刺鼻的汗水味道疯狂涌入安静昏暗的通道。
“揍他面部面部对照着眼眶打”
“妈的你是吃奶的娃娃吗用力点打他喉骨”
“很好手掰断他的手指一根不留”
叫喊，吼骂，不堪入耳的词汇，令人心惊的呼啸，人声鼎沸沸反盈天，热浪混着血汗的味道掀到艾丽萨的脸上，让她反胃。
这里确实是地狱。
艾丽萨忍住干呕的应激反应，抬腿走进喧闹的场地。
这里的观众是魔鬼，这里的运营人是魔王，这里的选手是被扔进地狱的肮脏灵魂。
“哟，白衣天使们来了小羊羔快躲进天使怀抱里哭诉吧”看到艾丽萨一行人走出通道的观众开始哄笑，一双双手对她们推来搡去。威尔走在最前面为身后的两位女士开辟道路，皮特洛护在艾丽萨身后为她和她的肚子张开双臂。
被护在中间的艾丽萨闭了闭眼，睁开后看向场地的最中心，沾着血迹的拳击台。
这里是纽约最大的无限制格斗地下拳场。
也是她工作了四个月的地方。