第28章 戈德里克山谷-2 (2/2)
尔说对了几分事实。邓布利多一家确实在这儿住过，还有人在这儿去世。
众人的实现又一次集中到邓布利多身上，哈利觉得这样有点不礼貌，但是他自己也抑制不住好奇之情。
邓布利多眉眼低垂，所有思绪都隐藏在眼睛后面，像他一直以来做的那样，把私人的情绪封印在记忆深处。大家所看到的永远是那个德高望重的长辈。
格林德沃一时脸色煞白，让哈利有些纳闷，也许他也认得她们
看到这坟墓比听说时还要难过，哈利不禁心潮起伏，他和邓布利多都有深深的根埋在这片墓地中。邓布利多本该告诉他这一点，但他从来没想点破这层关系。他们本可以一起访问这个地方，一瞬间哈利想象着跟邓布利多同来这里，那将是怎样的一种交情，那将对他有多么大的意义。然而对于邓布利多而言，他们的亲人躺在同一块墓地上，似乎只是个不重要的巧合，或许与他要哈利做的事情毫不相干。
哈利盯着地面说道“我只是太想要了解您了，教授。”
邓布利多说道“我受宠若惊哈利，我只能说我年轻时犯了许多错误，导致了不可挽回的结果。这些事情被我藏在了心里，是我不敢触碰的东西。”
哈利有些尴尬，但是仍然说道“我只是希望得到您的信任。”
“校长，您没有跟哈利坦诚这件与他有紧密联系的事情恐怕让他很伤心。”卢娜说道。
这让哈利更尴尬了，因为卢娜把他的想法说出了口。
格林德沃格外恼火的瞪着哈利，“你们俩差了一百岁，你凭什么认为他会把所有的事情都跟你说。”
“他的语气真奇怪，就好像他知道多少一样。”罗恩在哈利耳边嘟囔道。
“没准他知道不少”，哈利说，“既然他们年轻的时候认识。”
赫敏在望着他，哈利庆幸自己的脸在暗处。他又读了读墓碑上的字。珍宝在何处，心也在何处。但他不明白这话的意思。这一定是邓布利多选的碑文，母亲去世后他就成了一家之主。
“你确定他从没提过”赫敏问。
“没有，”哈利简短地说，“接着找吧。”他转身走开，希望自己没有看到那块石碑。他不想让自己激动的颤栗被怨恨沾染。
“你怕是对邓布利多教授要求的太多了，哈利。”卢娜说。
“谢谢你。卢娜。”哈利赶紧说道。
“这儿”过了一会儿赫敏又在黑暗中叫起来，“哦，不是，对不起我还以为是波特呢。”
她擦着一块残破的、长满青苔的石碑，低头辨认，微皱着眉头。
“哈利，回来一下。”
他不想再被打岔，老大不情愿地踏着雪向她走去。
“什么呀”
“看这个”
这块墓碑极其古老，已经风化，哈利几乎看不清上面的名字。赫敏指着名字下面的符号。
“哈利，这是书里的那个标志”
他仔细看去，石碑风化得太厉害，看不清刻着什么，但那几乎无法辨认的名字下面，好像是有一个三角形的记号。
“嗯有可能”
赫敏点亮魔杖，指着墓碑上的名字。
“伊格伊格诺图斯，我猜”
“我接着去找我父母，好吗”哈利对她说，声音有一点尖锐，然后便走开了，留下她蹲在古老的墓碑旁。
“对不起，赫敏。”哈利说道。
赫敏不知道在想什么，只是下意识回答一句，“没关系，哈利。”
哈利从她的语调中听出，这次是他父母的了。他朝她走去，感觉有个东西沉甸甸地压在胸口，就像邓布利多死后他感到的那样，一种真正压迫心肺的悲痛。
墓碑与坎德拉和阿利安娜的只隔了两排，像邓布利多的坟墓一样，是白色大理石的，文字比较容易辩读，因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。哈利不用跪下，甚至不用走得很近，就能看清上面的铭文。
詹姆。波特
生于1960年1月30日
卒于1981年10月31日
莉莉。波特生于1960年3月27日
卒于1981年10月31日
最后一个要消灭的敌人是死亡
哈利慢慢地读着这些文字，仿佛只有一次机会读懂它们的含义。他把最后一行念了出来。
“最后一个要消灭的敌人是死亡”一个可怕的念头突然涌入他脑海，伴随着一阵恐慌，“这不是食死徒的想法吗它怎么会在这儿”
“它指的不是食死徒那种打败死亡的方式，哈利，”赫敏声音温柔地说，“它指的是你知道生命超越死亡，虽死犹生。”
“说得好。”卢平说道。
哈利呆呆的坐着脑海里勾勒出画面，泪水悄然留下。
小天狼星抽噎了一声。
可他们没有生命，哈利想他们不在了。空洞的文字掩饰不了这个现实，他父母腐烂的尸骸躺在冰雪和石头下面，冷冰冰的，没有知觉。泪水一下子涌了出来，滚烫滚烫，顷刻间冻在脸上，擦拭和掩饰又有什么意义他任凭泪水纵横，紧闭双唇，低头看着厚厚的积雪，那下面掩盖着莉莉和詹姆的遗体，现在想必只剩下骨头与泥土，不知道、也不关心他们留在世上的儿子站在这么近的地方。他的心脏仍在有力地跳动，是他们的牺牲换来的，但他此刻几乎希望自己和他们一起长眠在白雪下面。
哈利觉得石板的文字说的全是他自己的心声。
片刻他问道“邓布利多教授，墓志铭是您选的吗”
邓布利多叹了口气说道“是的，哈利。”
众人的实现又一次集中到邓布利多身上，哈利觉得这样有点不礼貌，但是他自己也抑制不住好奇之情。
邓布利多眉眼低垂，所有思绪都隐藏在眼睛后面，像他一直以来做的那样，把私人的情绪封印在记忆深处。大家所看到的永远是那个德高望重的长辈。
格林德沃一时脸色煞白，让哈利有些纳闷，也许他也认得她们
看到这坟墓比听说时还要难过，哈利不禁心潮起伏，他和邓布利多都有深深的根埋在这片墓地中。邓布利多本该告诉他这一点，但他从来没想点破这层关系。他们本可以一起访问这个地方，一瞬间哈利想象着跟邓布利多同来这里，那将是怎样的一种交情，那将对他有多么大的意义。然而对于邓布利多而言，他们的亲人躺在同一块墓地上，似乎只是个不重要的巧合，或许与他要哈利做的事情毫不相干。
哈利盯着地面说道“我只是太想要了解您了，教授。”
邓布利多说道“我受宠若惊哈利，我只能说我年轻时犯了许多错误，导致了不可挽回的结果。这些事情被我藏在了心里，是我不敢触碰的东西。”
哈利有些尴尬，但是仍然说道“我只是希望得到您的信任。”
“校长，您没有跟哈利坦诚这件与他有紧密联系的事情恐怕让他很伤心。”卢娜说道。
这让哈利更尴尬了，因为卢娜把他的想法说出了口。
格林德沃格外恼火的瞪着哈利，“你们俩差了一百岁，你凭什么认为他会把所有的事情都跟你说。”
“他的语气真奇怪，就好像他知道多少一样。”罗恩在哈利耳边嘟囔道。
“没准他知道不少”，哈利说，“既然他们年轻的时候认识。”
赫敏在望着他，哈利庆幸自己的脸在暗处。他又读了读墓碑上的字。珍宝在何处，心也在何处。但他不明白这话的意思。这一定是邓布利多选的碑文，母亲去世后他就成了一家之主。
“你确定他从没提过”赫敏问。
“没有，”哈利简短地说，“接着找吧。”他转身走开，希望自己没有看到那块石碑。他不想让自己激动的颤栗被怨恨沾染。
“你怕是对邓布利多教授要求的太多了，哈利。”卢娜说。
“谢谢你。卢娜。”哈利赶紧说道。
“这儿”过了一会儿赫敏又在黑暗中叫起来，“哦，不是，对不起我还以为是波特呢。”
她擦着一块残破的、长满青苔的石碑，低头辨认，微皱着眉头。
“哈利，回来一下。”
他不想再被打岔，老大不情愿地踏着雪向她走去。
“什么呀”
“看这个”
这块墓碑极其古老，已经风化，哈利几乎看不清上面的名字。赫敏指着名字下面的符号。
“哈利，这是书里的那个标志”
他仔细看去，石碑风化得太厉害，看不清刻着什么，但那几乎无法辨认的名字下面，好像是有一个三角形的记号。
“嗯有可能”
赫敏点亮魔杖，指着墓碑上的名字。
“伊格伊格诺图斯，我猜”
“我接着去找我父母，好吗”哈利对她说，声音有一点尖锐，然后便走开了，留下她蹲在古老的墓碑旁。
“对不起，赫敏。”哈利说道。
赫敏不知道在想什么，只是下意识回答一句，“没关系，哈利。”
哈利从她的语调中听出，这次是他父母的了。他朝她走去，感觉有个东西沉甸甸地压在胸口，就像邓布利多死后他感到的那样，一种真正压迫心肺的悲痛。
墓碑与坎德拉和阿利安娜的只隔了两排，像邓布利多的坟墓一样，是白色大理石的，文字比较容易辩读，因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。哈利不用跪下，甚至不用走得很近，就能看清上面的铭文。
詹姆。波特
生于1960年1月30日
卒于1981年10月31日
莉莉。波特生于1960年3月27日
卒于1981年10月31日
最后一个要消灭的敌人是死亡
哈利慢慢地读着这些文字，仿佛只有一次机会读懂它们的含义。他把最后一行念了出来。
“最后一个要消灭的敌人是死亡”一个可怕的念头突然涌入他脑海，伴随着一阵恐慌，“这不是食死徒的想法吗它怎么会在这儿”
“它指的不是食死徒那种打败死亡的方式，哈利，”赫敏声音温柔地说，“它指的是你知道生命超越死亡，虽死犹生。”
“说得好。”卢平说道。
哈利呆呆的坐着脑海里勾勒出画面，泪水悄然留下。
小天狼星抽噎了一声。
可他们没有生命，哈利想他们不在了。空洞的文字掩饰不了这个现实，他父母腐烂的尸骸躺在冰雪和石头下面，冷冰冰的，没有知觉。泪水一下子涌了出来，滚烫滚烫，顷刻间冻在脸上，擦拭和掩饰又有什么意义他任凭泪水纵横，紧闭双唇，低头看着厚厚的积雪，那下面掩盖着莉莉和詹姆的遗体，现在想必只剩下骨头与泥土，不知道、也不关心他们留在世上的儿子站在这么近的地方。他的心脏仍在有力地跳动，是他们的牺牲换来的，但他此刻几乎希望自己和他们一起长眠在白雪下面。
哈利觉得石板的文字说的全是他自己的心声。
片刻他问道“邓布利多教授，墓志铭是您选的吗”
邓布利多叹了口气说道“是的，哈利。”