第17章 第十七章 (1/2)
申请成为作者后,魏婉儿点开发表新书,郑重写下书的名字诗经。
因为是她发表,作者名字不可更改,但她在简介那里注明了,她非本书作者,只是一个传播者。
因为年代久远,诗经里诗的作者绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。
在打第一篇诗的时候,魏婉儿的速度很快,可是打完诗,魏婉儿发现,她面临一个更复杂的工作,那就是注释和翻译。
如果只纯粹发表诗,那很快,可是加上注释翻译,便会慢很多。可这一步她不得不做,因为如果没有注释翻译,绝大多数人看不懂这些诗。
而写在书里的注释和翻译赏析,远比讲课的时候要更严谨,一点不能错,每个词都需要仔细斟酌,用一个最合适的解释,而不是大致的意思。
所以一上午,魏婉儿只写好了两首诗,就这,还是占了科技的方便,不然,她一首也写不好。
从椅子上站起来的时候,魏婉儿能明显感觉到,她精神觉得累了,想要休息。
但是已经中午了,她要营业了。
魏婉儿拍拍自己的脸,清醒了过来,起身去往厨房。
打开直播间的时候,魏婉儿发现,自己的粉丝已经超过一千了,甚至更多,都快两千了。
她很开心,兑现了自己的承诺,给粉丝进行抽奖。
今天中午魏婉儿做的蒸鲥鱼,她多做了两道。
鲥鱼甘腴肥美,就是刺多,但为了那个美味,这个缺点可以忍忍。
蒸鲥鱼,去肠不去鳞, 用布拭去血水, 放荡锣内;以花椒、砂仁、酱擂碎, 水、酒、葱拌匀,其味和,蒸之。
吃时蘸以姜、醋调和的小蝶,味道肥嫩鲜美,爽口而不腻。
魏婉儿抽中幸运观众时,特意嘱咐了“这道菜鱼肉的刺比较多,吃的时候一定要注意。”
抽中的幸运粉丝魏婉儿不知道真人是谁,但之后,她在星罗上看到一个关注她的粉丝,像季泽一样,写了一篇吃后感,还艾特了她。
对的,魏婉儿已经知道,gz就是季泽。因为他写的那篇莲蓬豆腐吃后感。
她对这位粉丝和季泽一样,转发他们发表的内容,附上感谢。
小粉丝很激动,在她转发的动态下,发了好几条留言用来强烈表达她的激动和开心。
不过这都是后事了,现在的魏婉儿,已经关了直播,正和金岚、凯尔一同吃着她做好的那道蒸鲥鱼。
“呜太好吃了,婉儿,你这是什么神仙手艺啊。”金岚觉得好吃得让她都要哭了。
凯尔也是连连点头,吐出几根刺多“就是刺太多了。”
魏婉儿慢慢挑着刺说“鲥鱼特点就是这样,你们注意点吃。”
金岚点点头,又问道“婉儿,去医院检查结果怎么样”
魏婉儿吃掉挑干净刺的鲥鱼,唇角一弯回道“孩子一切都好,就是母体有些营养不良。医院给我开了孕妇营养剂,一管五百信用点,我买了两管回来。”
凯尔关心地问“两管够吗”
魏婉儿面对朋友,诚实地摇头“不够。不过营养足够用两周,下个月就必须再买了。”
金岚和凯尔刚想说借钱给她,但听魏婉儿说完,就没再说这个事,他们知道,魏婉儿不会要他们的钱。
金岚说“婉儿,需要我们就开口说,毕竟我们也是宝宝的干妈干爸。”
“嗯。”魏婉儿笑着点头“我知道,我不会逞能的。”
下午,魏婉儿继续更新自己的诗经,又写了两篇。
她更完,活动自己脖子的时候,看到她文下,居然有了评论。
“很新奇的体裁,只是作者说是中国古代书籍,不知道真假。”
“初读这些诗,只觉得朗朗上口,不知其意,但读完翻译和赏析,豁然开朗,只觉得,这些诗,不仅语言美,情感更美。”
“不是说古时候的人都情感内敛吗怎么会有情感这么开放的诗”
“我很喜欢这些诗,读起来很棒,比现在一些无病呻吟的诗优秀太多了。”
“这本书,是爱诗人的天堂。”
“太太,好喜欢这些诗,好喜欢诗里的文化风俗,太太加油更新”
评论不算多,虽然有质疑,但并没有不好的,也没有骂人的,反倒让魏婉儿有了再更新的动力。
不过毕竟她怀了孕,现在精神有点不济,她压制住心里的兴奋,站起来躺到床上准备歇会儿,结果闭上眼,她就睡了过去。
魏婉儿发的诗经,不属于普通大众爱读的网络小说,喜欢读这些的人,都是些学者,知识分子,或者是热爱传统文学的人。
在这个时代,这样的人不多,但也不少。
诗经的内容太过于优秀,而且作者说它是上古时候的书,这就引起看到这本书的人探究的欲望,这些人还有个爱好,就是喜欢把看到的好书,分给志同道合的朋友。
因为是她发表,作者名字不可更改,但她在简介那里注明了,她非本书作者,只是一个传播者。
因为年代久远,诗经里诗的作者绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。
在打第一篇诗的时候,魏婉儿的速度很快,可是打完诗,魏婉儿发现,她面临一个更复杂的工作,那就是注释和翻译。
如果只纯粹发表诗,那很快,可是加上注释翻译,便会慢很多。可这一步她不得不做,因为如果没有注释翻译,绝大多数人看不懂这些诗。
而写在书里的注释和翻译赏析,远比讲课的时候要更严谨,一点不能错,每个词都需要仔细斟酌,用一个最合适的解释,而不是大致的意思。
所以一上午,魏婉儿只写好了两首诗,就这,还是占了科技的方便,不然,她一首也写不好。
从椅子上站起来的时候,魏婉儿能明显感觉到,她精神觉得累了,想要休息。
但是已经中午了,她要营业了。
魏婉儿拍拍自己的脸,清醒了过来,起身去往厨房。
打开直播间的时候,魏婉儿发现,自己的粉丝已经超过一千了,甚至更多,都快两千了。
她很开心,兑现了自己的承诺,给粉丝进行抽奖。
今天中午魏婉儿做的蒸鲥鱼,她多做了两道。
鲥鱼甘腴肥美,就是刺多,但为了那个美味,这个缺点可以忍忍。
蒸鲥鱼,去肠不去鳞, 用布拭去血水, 放荡锣内;以花椒、砂仁、酱擂碎, 水、酒、葱拌匀,其味和,蒸之。
吃时蘸以姜、醋调和的小蝶,味道肥嫩鲜美,爽口而不腻。
魏婉儿抽中幸运观众时,特意嘱咐了“这道菜鱼肉的刺比较多,吃的时候一定要注意。”
抽中的幸运粉丝魏婉儿不知道真人是谁,但之后,她在星罗上看到一个关注她的粉丝,像季泽一样,写了一篇吃后感,还艾特了她。
对的,魏婉儿已经知道,gz就是季泽。因为他写的那篇莲蓬豆腐吃后感。
她对这位粉丝和季泽一样,转发他们发表的内容,附上感谢。
小粉丝很激动,在她转发的动态下,发了好几条留言用来强烈表达她的激动和开心。
不过这都是后事了,现在的魏婉儿,已经关了直播,正和金岚、凯尔一同吃着她做好的那道蒸鲥鱼。
“呜太好吃了,婉儿,你这是什么神仙手艺啊。”金岚觉得好吃得让她都要哭了。
凯尔也是连连点头,吐出几根刺多“就是刺太多了。”
魏婉儿慢慢挑着刺说“鲥鱼特点就是这样,你们注意点吃。”
金岚点点头,又问道“婉儿,去医院检查结果怎么样”
魏婉儿吃掉挑干净刺的鲥鱼,唇角一弯回道“孩子一切都好,就是母体有些营养不良。医院给我开了孕妇营养剂,一管五百信用点,我买了两管回来。”
凯尔关心地问“两管够吗”
魏婉儿面对朋友,诚实地摇头“不够。不过营养足够用两周,下个月就必须再买了。”
金岚和凯尔刚想说借钱给她,但听魏婉儿说完,就没再说这个事,他们知道,魏婉儿不会要他们的钱。
金岚说“婉儿,需要我们就开口说,毕竟我们也是宝宝的干妈干爸。”
“嗯。”魏婉儿笑着点头“我知道,我不会逞能的。”
下午,魏婉儿继续更新自己的诗经,又写了两篇。
她更完,活动自己脖子的时候,看到她文下,居然有了评论。
“很新奇的体裁,只是作者说是中国古代书籍,不知道真假。”
“初读这些诗,只觉得朗朗上口,不知其意,但读完翻译和赏析,豁然开朗,只觉得,这些诗,不仅语言美,情感更美。”
“不是说古时候的人都情感内敛吗怎么会有情感这么开放的诗”
“我很喜欢这些诗,读起来很棒,比现在一些无病呻吟的诗优秀太多了。”
“这本书,是爱诗人的天堂。”
“太太,好喜欢这些诗,好喜欢诗里的文化风俗,太太加油更新”
评论不算多,虽然有质疑,但并没有不好的,也没有骂人的,反倒让魏婉儿有了再更新的动力。
不过毕竟她怀了孕,现在精神有点不济,她压制住心里的兴奋,站起来躺到床上准备歇会儿,结果闭上眼,她就睡了过去。
魏婉儿发的诗经,不属于普通大众爱读的网络小说,喜欢读这些的人,都是些学者,知识分子,或者是热爱传统文学的人。
在这个时代,这样的人不多,但也不少。
诗经的内容太过于优秀,而且作者说它是上古时候的书,这就引起看到这本书的人探究的欲望,这些人还有个爱好,就是喜欢把看到的好书,分给志同道合的朋友。
-->>本章未完,点击下一页继续阅读