Chapter.46 (1/2)
如果按照贝内特太太的标准, 贝内特家最近堪称好事连连。先是凯瑟琳接连被两位年收入上万英镑且地位尊贵的绅士示好和求婚, 尽管她都拒绝了，而贝内特太太这辈子恐怕都不会知道这件事，但这毕竟也发生过。然后，简的婚姻又有了令人期待的新局面。
当初宾利先生离开内德菲尔时，贝内特太太的伤心程度丝毫不亚于简。简是因为爱人的不告而别令她难过失望。贝内特太太的伤心就很复杂了。这里面既有为女儿失去年收入五千英镑的结婚对象这一理由，也有她早先太有信心, 几乎跟所有认识的人预告简会成为内德菲尔庄园的女主人的缘故。
后来事情渺无声息, 背后看笑话的人非常多, 再加上柯林斯和夏洛特结婚, 有一段时间贝内特太太都不愿出门了，她觉得十分难堪和丢人。她的标准与别人不同，难得有什么事会让她觉得不好意思。
新局面是舞会上结识的瓦尔克先生带来的。
如果没有英俊又富有的宾利先生作比较, 贝内特太太想必会对瓦尔克先生非常满意。这位先生身形高大, 样貌普通，他和柯林斯先生一样从神学院毕业, 现在担任牧师一职。不过瓦尔克先生各方面都远优于柯林斯先生，他任职的堂区是戈登伯爵名下的庄园，和边缘化的凯瑟琳夫人相比, 戈登伯爵有权有势且富有慷慨, 堂区内的经济状况也好很多, 瓦尔克先生合法的收入比有的教区主教年金还高，一年高达六百英镑，这还未算入一些不会公开的税务抽成等。
除去职业和收入, 瓦尔克先生的品德和性格也令人称赞。凯瑟琳认为，贵族对牧师这一职位人选的决定完全可以看出贵族本人的品德。比起柯林斯先生的卑躬屈膝和阿谀奉承，瓦尔克先生博学善谈，宽厚有礼，他懂得很多知识，谈话又赋有技巧，这让和他聊天成为享受。
戈登伯爵舞会后的第二天，瓦尔克先生便专程来加德纳家拜访，之后他的母亲又邀请加德纳舅妈去做客。在这期间，他丝毫不掩饰对简的特殊和青睐，但他情商很高，处理得恰到好处，没有让任何人感到尴尬和难以接受。双方家人都看出了他对简的心意，而简的态度也不排斥，大家便乐观其成。
出于帮姐姐相看的心情，凯瑟琳跟着去做过一次客。在那次接触后，她对瓦尔克先生的印象非常好，认为对方说话和做事中都透出成熟男性独当一面的稳重。
凯瑟琳认为，哪怕现在宾利对简仍然执着，他们两人同时竞争，她都认为瓦尔克先生更好。她一直觉得宾利先生和简陷入爱情的速度快到有些盲目，性格又很相似，都过于善良和温柔，在恋爱时当然越看越好，可婚姻后面对柴米油盐时不见得能共经风雨。若单论性格，明显瓦尔克先生和简更相配。
凯瑟琳把她的想法告诉简。这中间她没有提宾利先生的名字，仅说瓦尔克先生很优秀，博学多才。简认同她的话，语气中不无崇拜的告诉凯瑟琳，瓦尔克先生确实很睿智，她的一切问题他都能解答，还总和她说起很多完全没听说过的有趣事情。
瓦尔克先生的家人对简也很热情。瓦尔克先生的父亲是位木匠，一家人本来生活很贫困，但由于长子跟随戈登伯爵上了战场，因为战功被授男爵的身份，瓦尔克家才有了今日的地位。瓦尔克先生能成为这个堂区的牧师也是因为这层关系。
和大部分有了地位立马跟以往生活划清界限的人不同，老瓦尔克先生对之前当木匠的日子颇为怀念，现在没事还会亲自动手做家具。瓦尔克的家人也没什么通过婚姻更上一层的心，他们已经改变阶级了，对现状十分满足。
最初瓦尔克家人以为简的父亲是位商人时都没有什么介意，等得知她的父亲是位绅士后便对她更加满意。
凯瑟琳看着双方长辈坐等二人订婚的模样，对如今这个社会见几面就定下婚姻的习惯还是很不适应，实在不能明白大家为什么这么急着结婚，结婚时匆匆忙忙，把问题都留给婚后慢慢磨合和调整。
问题是，磨合不了怎么办
凯瑟琳私下劝简不要着急进入婚姻，一定要想清楚才能避免日后后悔。为了让自己的话有说服力，她还拿贝内特先生和贝内特太太举例，认为那种几乎等同于相互折磨的日子实在没什么意思。
简对凯瑟琳的话很信服，她告诉妹妹自己暂时没有想那些“瓦尔克先生那么优秀，我不确定他是否对我有情意。你知道的总之，不到他求婚的那一刻，我一定不会多想。”
虽然她没明说，凯瑟琳明白这是为什么。她安慰简，如果不排斥对方的话，不如给瓦尔克先生一些回应，让两人能够深入了解。
凯瑟琳劝说简时，根本没发现她说的头头是道，但她劝的这些话，在自己身上时可是一点也没有办到。
安慰简的同时，凯瑟琳也不免对宾利先生感到气恼，认为他太没有担当。没人非要他娶简，但他至少该给简一个正式的告别，让这段相遇有着完整的结束，不负最初。
时至今日，简仍不知道宾利先生为何离开。不过没两天，伊丽莎白来信告诉了她们答案。
伊丽莎白写了厚厚的一封信。在信中，她先说自己已经到了汉斯福德，柯林斯先生和夏洛特的婚姻果然如她所料的无聊，她有时看着夏洛特必须配合愚蠢的丈夫做一些违心的事时，觉得这一切荒谬的让人难过。不过这次她没有再批判夏洛特的选择了，她承认从世俗的角度，柯林斯先生为夏洛蒂的生活环境很不错，他的牧师公馆比卢卡斯爵士一家住的房子都要大，夏洛特成为了公馆的女主人，每年可以支配好几百英镑，还有女仆任她差遣，生活比以前改善了很多，过得富裕而安逸。
对于夏洛特的生活，伊丽莎白简单带过。她的笔迹有些潦草，连凯瑟琳夫人都没有写太多。她把剩下的所有篇幅都送给了达西先生，用十分愤怒的笔触痛斥达西先生破坏简婚姻的行为。
伊丽莎白说她作客时遇见了达西先生和他的表兄菲兹威廉上校。菲兹威廉上校风趣幽默，和伊丽莎白相处得很好。不过这不是重点。伊丽莎白说在一次交谈中，菲兹威廉上校告诉自己，达西说他阻止了朋友盲目进入一段注定糟糕的婚姻。
“他说的时候并未在意，但我越听越像在说简和宾利先生。我装作好奇地问了几句，答案果然不出我所料，宾利先生之所以会离开简，
当初宾利先生离开内德菲尔时，贝内特太太的伤心程度丝毫不亚于简。简是因为爱人的不告而别令她难过失望。贝内特太太的伤心就很复杂了。这里面既有为女儿失去年收入五千英镑的结婚对象这一理由，也有她早先太有信心, 几乎跟所有认识的人预告简会成为内德菲尔庄园的女主人的缘故。
后来事情渺无声息, 背后看笑话的人非常多, 再加上柯林斯和夏洛特结婚, 有一段时间贝内特太太都不愿出门了，她觉得十分难堪和丢人。她的标准与别人不同，难得有什么事会让她觉得不好意思。
新局面是舞会上结识的瓦尔克先生带来的。
如果没有英俊又富有的宾利先生作比较, 贝内特太太想必会对瓦尔克先生非常满意。这位先生身形高大, 样貌普通，他和柯林斯先生一样从神学院毕业, 现在担任牧师一职。不过瓦尔克先生各方面都远优于柯林斯先生，他任职的堂区是戈登伯爵名下的庄园，和边缘化的凯瑟琳夫人相比, 戈登伯爵有权有势且富有慷慨, 堂区内的经济状况也好很多, 瓦尔克先生合法的收入比有的教区主教年金还高，一年高达六百英镑，这还未算入一些不会公开的税务抽成等。
除去职业和收入, 瓦尔克先生的品德和性格也令人称赞。凯瑟琳认为，贵族对牧师这一职位人选的决定完全可以看出贵族本人的品德。比起柯林斯先生的卑躬屈膝和阿谀奉承，瓦尔克先生博学善谈，宽厚有礼，他懂得很多知识，谈话又赋有技巧，这让和他聊天成为享受。
戈登伯爵舞会后的第二天，瓦尔克先生便专程来加德纳家拜访，之后他的母亲又邀请加德纳舅妈去做客。在这期间，他丝毫不掩饰对简的特殊和青睐，但他情商很高，处理得恰到好处，没有让任何人感到尴尬和难以接受。双方家人都看出了他对简的心意，而简的态度也不排斥，大家便乐观其成。
出于帮姐姐相看的心情，凯瑟琳跟着去做过一次客。在那次接触后，她对瓦尔克先生的印象非常好，认为对方说话和做事中都透出成熟男性独当一面的稳重。
凯瑟琳认为，哪怕现在宾利对简仍然执着，他们两人同时竞争，她都认为瓦尔克先生更好。她一直觉得宾利先生和简陷入爱情的速度快到有些盲目，性格又很相似，都过于善良和温柔，在恋爱时当然越看越好，可婚姻后面对柴米油盐时不见得能共经风雨。若单论性格，明显瓦尔克先生和简更相配。
凯瑟琳把她的想法告诉简。这中间她没有提宾利先生的名字，仅说瓦尔克先生很优秀，博学多才。简认同她的话，语气中不无崇拜的告诉凯瑟琳，瓦尔克先生确实很睿智，她的一切问题他都能解答，还总和她说起很多完全没听说过的有趣事情。
瓦尔克先生的家人对简也很热情。瓦尔克先生的父亲是位木匠，一家人本来生活很贫困，但由于长子跟随戈登伯爵上了战场，因为战功被授男爵的身份，瓦尔克家才有了今日的地位。瓦尔克先生能成为这个堂区的牧师也是因为这层关系。
和大部分有了地位立马跟以往生活划清界限的人不同，老瓦尔克先生对之前当木匠的日子颇为怀念，现在没事还会亲自动手做家具。瓦尔克的家人也没什么通过婚姻更上一层的心，他们已经改变阶级了，对现状十分满足。
最初瓦尔克家人以为简的父亲是位商人时都没有什么介意，等得知她的父亲是位绅士后便对她更加满意。
凯瑟琳看着双方长辈坐等二人订婚的模样，对如今这个社会见几面就定下婚姻的习惯还是很不适应，实在不能明白大家为什么这么急着结婚，结婚时匆匆忙忙，把问题都留给婚后慢慢磨合和调整。
问题是，磨合不了怎么办
凯瑟琳私下劝简不要着急进入婚姻，一定要想清楚才能避免日后后悔。为了让自己的话有说服力，她还拿贝内特先生和贝内特太太举例，认为那种几乎等同于相互折磨的日子实在没什么意思。
简对凯瑟琳的话很信服，她告诉妹妹自己暂时没有想那些“瓦尔克先生那么优秀，我不确定他是否对我有情意。你知道的总之，不到他求婚的那一刻，我一定不会多想。”
虽然她没明说，凯瑟琳明白这是为什么。她安慰简，如果不排斥对方的话，不如给瓦尔克先生一些回应，让两人能够深入了解。
凯瑟琳劝说简时，根本没发现她说的头头是道，但她劝的这些话，在自己身上时可是一点也没有办到。
安慰简的同时，凯瑟琳也不免对宾利先生感到气恼，认为他太没有担当。没人非要他娶简，但他至少该给简一个正式的告别，让这段相遇有着完整的结束，不负最初。
时至今日，简仍不知道宾利先生为何离开。不过没两天，伊丽莎白来信告诉了她们答案。
伊丽莎白写了厚厚的一封信。在信中，她先说自己已经到了汉斯福德，柯林斯先生和夏洛特的婚姻果然如她所料的无聊，她有时看着夏洛特必须配合愚蠢的丈夫做一些违心的事时，觉得这一切荒谬的让人难过。不过这次她没有再批判夏洛特的选择了，她承认从世俗的角度，柯林斯先生为夏洛蒂的生活环境很不错，他的牧师公馆比卢卡斯爵士一家住的房子都要大，夏洛特成为了公馆的女主人，每年可以支配好几百英镑，还有女仆任她差遣，生活比以前改善了很多，过得富裕而安逸。
对于夏洛特的生活，伊丽莎白简单带过。她的笔迹有些潦草，连凯瑟琳夫人都没有写太多。她把剩下的所有篇幅都送给了达西先生，用十分愤怒的笔触痛斥达西先生破坏简婚姻的行为。
伊丽莎白说她作客时遇见了达西先生和他的表兄菲兹威廉上校。菲兹威廉上校风趣幽默，和伊丽莎白相处得很好。不过这不是重点。伊丽莎白说在一次交谈中，菲兹威廉上校告诉自己，达西说他阻止了朋友盲目进入一段注定糟糕的婚姻。
“他说的时候并未在意，但我越听越像在说简和宾利先生。我装作好奇地问了几句，答案果然不出我所料，宾利先生之所以会离开简，
-->>本章未完，点击下一页继续阅读