心痒心痒 (1/2)
六月, 安书邑跟着教练还有其他运动选手一起来到了天朝武汉,对于这个城市, 安书邑脑中有很多的介绍词, 不过她从来没有来过这里,这次比赛的时候,她想在这边看一看。
饮食不能随便乱吃,怕水土不服从而影响比赛, 不过其他的倒是可以逛逛,安书邑查过了,武汉的汉绣非常有名, 不过就是不知道市面上能不能买到真正好的手工绣品。
她一直很喜欢旗袍, 而且她的身材凹凸有致,其实是很适合穿旗袍的, 只是在韩国的时候,很难买到旗袍,尤其是那种很有韵味的旗袍。
这边举办亚洲田径锦标赛的主办方,给安书邑他们安排了一个翻译,这位翻译就是武汉人,在这里土生土长,对于家乡很是了解。
安书邑自己会说中文的,不过只会说普通话,方言就不行了。
“王小姐,请问一下,武汉这里那里有卖旗袍最好是有刺绣的那种。”
安书邑直接说到中文, 让翻译王小姐一惊,没有人告诉过她,这位世界知名的田径预运动员竟然还会说中文,这普通话说的比她这个本国人还要好。
“安选手的中文说到很好啊。”主办方把她派过来好像没有什么意义。
“嗯,我语言天赋比较好,学一学就会了。”安书邑一脸淡定的说到,至今为止,除了李福子之外,还没有人知道,她曾经为了生计,做过一段时间的网络翻译。
其实这个职业现在也可以做,不过安书邑现在已经不想再你们劳累,而且重复一样的东西很没趣,一开始她对于翻译这件事情的定位就只是赚钱,并不是她的兴趣。
王翻译脸上一直带着的亲切笑容险些维持不住,学一学就会了想她当年学韩语的时候,废了多大的力才学会的,到现在她的口音还不是那么标准,不过韩国人能听懂就行了。
韩语还算是比较简单的了,要知道中文可是世界上公认的很难的语言,安书邑随便学学就能学会了
大众的认知中,因为运动员的所有经历都放在了体育训练上面,根本就没有时间去学习文化课的知识,所以大家对运动员的印象就是头脑简单,四肢发达。
虽然有不少奥运会冠军有名牌大学的,但那都是特殊招生,因为他们获得的荣誉,所以降低了门槛。
当然,王翻译不会这么想,这次领导找她来招待韩国来的运动选手。而作为这些人中奖牌拿的最多,最有名的运动选手,安书邑是王翻译这次的重点照顾对象。
既然是重点照顾对象,关于安书邑的信息,王翻译肯定是要提前了解的,这位运动选手的经历也是挺让她开眼界的。
从小就只有和奶奶两个人一起生活,父母不在身边,不过从小她就非常自立自强,后面做了运动选手之后也是一路夺冠。不仅是这样,安书邑还在韩国的全国高考中考到了全国第一名,后面还考下了韩国三大最难考试之一的司法考试。
最主要的是,她做这些的时候,体育方面也一直没有退步,这次比赛之前,安书邑就已经是公认的冠军选手了。
其实只要关注了解田径赛事的人,几乎没有不知道安书邑的。在天朝,也有不少她的粉丝,这次的亚洲田径锦标赛他们还准备来应援呢。
“安选手应该就是那种觉得学习很简单的学霸吧”王翻译对学霸还是很佩服的,而且这样近看,安书邑五官非常精致,脸上没有一点瑕疵。
以她的眼力来看,对方绝对只是化了一个淡妆,应该是只涂了薄薄粉底和涂了个口红而已。
“应该吧,别人都是那么称呼我的。”
教练之前就已经知道安书邑会中文,以前他们曾经也来天朝比赛过,能个时候他对于这个小孩中文这么溜就觉得非常惊奇。
后来才发现,她不只是中文很厉害,其他语言也很厉害。再后来,他就发现了,这家伙就是个天才,学什么东西都比普通人快。
不过说起来,好像安书邑的男朋友智商也非常高,这样看来,对方还是有一个方面可以拿的出手的。
教练甩了甩脑袋,为什么他想起安书邑的那个男朋友了肯定是因为安书邑总是提他,所以让他忍不住的就会从安书邑身上联想到她男朋友身上。
知道安书邑要来武汉,武汉的阿米们提前就准备好了来迎接这位漂亮的队长女朋友,一出机场,就有几十位举着安书邑牌子和防弹少年团的牌子的粉丝欢呼起来。
王翻译之前并不知道这些蹲在机场出口的是来接安书邑的粉丝,因为之前她们都没有举牌子,现在才发现,原来是来接她的。
糟糕,好像保安的人手不够,王翻译没有想到会有粉丝来接,不过这些粉丝接机干嘛要举着一个男人的照片
她在看安书邑的资料的时候,并没有看她恋爱相关的事情,所以根本不知道,这个照片上的就是安书邑男朋友金楠俊。
倒是安书邑,对于中米手里面拿着的自家
饮食不能随便乱吃,怕水土不服从而影响比赛, 不过其他的倒是可以逛逛,安书邑查过了,武汉的汉绣非常有名, 不过就是不知道市面上能不能买到真正好的手工绣品。
她一直很喜欢旗袍, 而且她的身材凹凸有致,其实是很适合穿旗袍的, 只是在韩国的时候,很难买到旗袍,尤其是那种很有韵味的旗袍。
这边举办亚洲田径锦标赛的主办方,给安书邑他们安排了一个翻译,这位翻译就是武汉人,在这里土生土长,对于家乡很是了解。
安书邑自己会说中文的,不过只会说普通话,方言就不行了。
“王小姐,请问一下,武汉这里那里有卖旗袍最好是有刺绣的那种。”
安书邑直接说到中文, 让翻译王小姐一惊,没有人告诉过她,这位世界知名的田径预运动员竟然还会说中文,这普通话说的比她这个本国人还要好。
“安选手的中文说到很好啊。”主办方把她派过来好像没有什么意义。
“嗯,我语言天赋比较好,学一学就会了。”安书邑一脸淡定的说到,至今为止,除了李福子之外,还没有人知道,她曾经为了生计,做过一段时间的网络翻译。
其实这个职业现在也可以做,不过安书邑现在已经不想再你们劳累,而且重复一样的东西很没趣,一开始她对于翻译这件事情的定位就只是赚钱,并不是她的兴趣。
王翻译脸上一直带着的亲切笑容险些维持不住,学一学就会了想她当年学韩语的时候,废了多大的力才学会的,到现在她的口音还不是那么标准,不过韩国人能听懂就行了。
韩语还算是比较简单的了,要知道中文可是世界上公认的很难的语言,安书邑随便学学就能学会了
大众的认知中,因为运动员的所有经历都放在了体育训练上面,根本就没有时间去学习文化课的知识,所以大家对运动员的印象就是头脑简单,四肢发达。
虽然有不少奥运会冠军有名牌大学的,但那都是特殊招生,因为他们获得的荣誉,所以降低了门槛。
当然,王翻译不会这么想,这次领导找她来招待韩国来的运动选手。而作为这些人中奖牌拿的最多,最有名的运动选手,安书邑是王翻译这次的重点照顾对象。
既然是重点照顾对象,关于安书邑的信息,王翻译肯定是要提前了解的,这位运动选手的经历也是挺让她开眼界的。
从小就只有和奶奶两个人一起生活,父母不在身边,不过从小她就非常自立自强,后面做了运动选手之后也是一路夺冠。不仅是这样,安书邑还在韩国的全国高考中考到了全国第一名,后面还考下了韩国三大最难考试之一的司法考试。
最主要的是,她做这些的时候,体育方面也一直没有退步,这次比赛之前,安书邑就已经是公认的冠军选手了。
其实只要关注了解田径赛事的人,几乎没有不知道安书邑的。在天朝,也有不少她的粉丝,这次的亚洲田径锦标赛他们还准备来应援呢。
“安选手应该就是那种觉得学习很简单的学霸吧”王翻译对学霸还是很佩服的,而且这样近看,安书邑五官非常精致,脸上没有一点瑕疵。
以她的眼力来看,对方绝对只是化了一个淡妆,应该是只涂了薄薄粉底和涂了个口红而已。
“应该吧,别人都是那么称呼我的。”
教练之前就已经知道安书邑会中文,以前他们曾经也来天朝比赛过,能个时候他对于这个小孩中文这么溜就觉得非常惊奇。
后来才发现,她不只是中文很厉害,其他语言也很厉害。再后来,他就发现了,这家伙就是个天才,学什么东西都比普通人快。
不过说起来,好像安书邑的男朋友智商也非常高,这样看来,对方还是有一个方面可以拿的出手的。
教练甩了甩脑袋,为什么他想起安书邑的那个男朋友了肯定是因为安书邑总是提他,所以让他忍不住的就会从安书邑身上联想到她男朋友身上。
知道安书邑要来武汉,武汉的阿米们提前就准备好了来迎接这位漂亮的队长女朋友,一出机场,就有几十位举着安书邑牌子和防弹少年团的牌子的粉丝欢呼起来。
王翻译之前并不知道这些蹲在机场出口的是来接安书邑的粉丝,因为之前她们都没有举牌子,现在才发现,原来是来接她的。
糟糕,好像保安的人手不够,王翻译没有想到会有粉丝来接,不过这些粉丝接机干嘛要举着一个男人的照片
她在看安书邑的资料的时候,并没有看她恋爱相关的事情,所以根本不知道,这个照片上的就是安书邑男朋友金楠俊。
倒是安书邑,对于中米手里面拿着的自家
-->>本章未完,点击下一页继续阅读