第 127 章 (1/2)
米亚不知道在她对宾利姐妹的印象不好的时候, 这对姐妹对她的观感更加糟糕, 甚至都快要达到了厌恶的程度了。
“我的上帝啊, 凯瑟琳班纳特看起来简直就像是一个傲慢的贵族” 宾利小姐跟自己的姐姐抱怨着。
从朗博恩回到内瑟菲尔德之后,她就毫无形象的倒在了沙发上面, 一脸的郁闷。
那位凯瑟琳班纳特小姐,从头到尾也只是微笑着打了声招呼跟道别, 剩下的时候全程都在沉默,从不主动跟她们搭话,那种冷漠到近乎傲慢的态度简直是太让人讨厌了
向来都是接受别人奉承的宾利小姐还是第一次见到对自己这么冷淡的人, 一下子就忍受不了了,她凭什么这么对自己尤其是那双冷漠的丝毫没有情绪的眼睛, 宾利小姐打了个冷颤, 开始怀疑起自己支持哥哥追求那位简小姐是否是一件正确的事情了。
她可不希望将来有一天跟这种人结亲戚, 天天被她居高临下的看着,那简直太可怕了
“还行吧。”赫斯特夫人可疑的沉默了一下,慢吞吞的开口。
会在朗博恩这种向县地方遇到凯瑟琳班纳特小姐这样的人她也很吃惊。
虽然嫁了一个财力不是那么足的丈夫,但是赫斯特先生依然是位绅士,而且已婚女士的社交圈子可比未婚女士的社交圈子大多了,更不用说在出嫁之前她也是上过比较优秀的私立女校的,也算是见过一些贵族小姐。
可是这位凯瑟琳班纳特小姐的行为举止依然让她吃惊, 那种完全挑不出错误的礼仪跟始终保持的标准姿态比很多真正的贵族小姐还要像是一个贵族。赫斯特夫人曾经远远地的见过一位大人物的夫人,要她来说的话,这位小姐的行为举止可比那位女士优雅多了,要知道, 那可是一个富有的侯爵的女儿呢
但是最令人吃惊的还是这位小姐的气质,配合着她的行为,简直都能让人自惭形秽的抬不起头来,她到底是怎么在麦里屯这种小地方把自己给培养成这个样子的赫斯特夫人想起来了自己面对米亚的眼睛的时候那种想要低头的感觉,深深的感觉到了一种疲惫。
她不得不承认,自己的骄傲在对方面前根本就不值得一提,而自己的妹妹,赫斯特夫人看了一眼宾利小姐,在心里面轻笑一声,看来她妹妹遇到了不止一个敌手。
实际上米亚真的是冤枉的要命,她只是纯粹的冷漠跟懒得搭理人而已,哪就真的傲慢的瞧不起人了谁规定她必须要对所有人都笑脸相迎的有简跟伊丽莎白不够吗,还想要怎样真当自己是什么黑眼圈的国宝了,每个人见到了都要笑啊
“什么还行”宾利快乐的声音从门口传过来,裹夹着一阵风冲了进来,后面跟着的是正在摘下手套的达西先生。
“把兔子跟野鸡拿到厨房剥皮炖上,晚上就吃这个”宾利先生对仆人吩咐道。
两个人早上就出门打猎去了,战果还不错,刚好能够凑齐一桌丰富的晚餐。
“我们在讨论那位凯瑟琳班纳特小姐,就是缺席了之前舞会的班纳特家的四小姐。”宾利小姐看了一眼仆人手里面的猎物,皱着眉头说。
她哥哥可真是的,就不能在外面处理这些东西吗非要拿到家里来吓人
“凯瑟琳小姐她怎么了”宾利把摘下来的手套丢给男仆,也坐在了沙发上面,听到妹妹这么说好奇了起来。
都说班纳特家出美人,他已经见过了四个,简确实是个名副其实的大美人,伊丽莎白跟莉迪亚的美貌虽然逊色一点儿,但依然是美人,倒是那位玛丽小姐长得虽然清秀,可是跟姐妹们比较起来还是有些差距的,唯独这位凯瑟琳小姐他没见过,还挺好奇的呢。现在他的姐妹们是在他之前见过了这位只闻其名的美人了吗
“她太傲慢了”宾利小姐抢在赫斯特夫人之前开口。
即使讨厌凯瑟琳班纳特,但是宾利小姐也不得不承认那确实是一个美人,她虽然也长相标致,可是跟班纳特家的四个姐妹比起来却真的没有什么优势。那个莉迪亚班纳特年纪还小,又疯疯癫癫的,还没有什么威胁,可是伊丽莎白班纳特已经引起了达西的注意了,谁知道这个同样美貌的凯瑟琳班纳特会不会也能引起他的注意她必须把这个可能性给扼杀在摇篮里面
“傲慢”宾利先生愣了一下,他仔细的看了看妹妹脸上那愤愤的表情,随即控制不住自己大笑了起来,“我亲爱的达西,这不是你的专用词语吗现在它被转移到一个姑娘身上了”
一边笑还一边拍着大腿,完全没有了自己的绅士形象。
天知道达西在外界的标签就是傲慢,人们总是用自大傲慢跟趾高气扬这种词汇来形容这位先生,在大多数人的眼中,他都是一个不怎么受欢迎的人,即使他受过良好的教育,依然也无法改变这一点。
就算是家里面的姐妹,在刚开始认识他的时候也是没有什么好感的,他的妹妹卡洛琳就曾经说过他的朋友太过傲慢了,没想到她今天又把这个词给按到了另外一个姑娘的身上,他都忍不住想要冲到朗博恩去看看到底是什么样的人能让她这么形容,该不会是一个达西的翻版吧
想到这里,宾利先生又忍不住大笑了起来“哈哈哈哈哈”
旁边的达西脸都黑了,脑袋上面青筋暴跳,简直就想要直接跳起来打宾利一顿。
说了禁忌词语的卡洛琳有些惴惴不安,她的行为该不会引起了反效果吧
“我不觉得这有什么好笑的。”达西板着脸说,跟一个女人进行对比,这让他很不高兴。
“哦,得了吧,难道你不想要看看到底是什么样的姑娘会让卡洛琳用傲慢这个词来形容吗不如我们后天去拜访一下班纳特先生吧”笑过之后,宾利先生一本正经的说。
很显然,只是在麦里屯见过简几面已经不能满足这位先生了,他决定在出击的力度上面再加把劲儿,早日把简这个大美人给追到手,这个时候去拜访心上人的父亲就是最好的方法了。
然而宾利小姐能让他这个计划得逞
如果说只有简一个人的话也无所谓了,反正从她的角度来看,这位班纳特小姐是个脾气软和,性格温柔的姑娘,将来就算是成为了她兄弟的妻子也不会对她造成什么威胁,或者说她对于这种情况乐见其成,哥哥的妻子是个好相处的人总比是个难以相处的人好多了。
但是前提是不能附加什么
简班纳特最糟糕的地方不在于她那个上不得台面的妈妈和疯疯癫癫的妹妹,而是有两个太过于令人瞩目的适婚妹妹这才是卡洛琳不能忍受的事情,一个伊丽莎白就已经够让她闹心的了,真的不需要再来一个凯瑟琳继续搅局了。
所以她几乎立刻就开口了,“可是我正打算明天邀请简来家里做客呢,这样太过频繁的拜访不太好吧”
她绝对不会给班纳特家的两个女儿创造任何机会的
“啊,明天可是明天我要跟达西去拜访福斯特上校”宾利的表情由本来的跃跃欲试变成了沮丧。
行程都已经定好了,根本无法改变啊,好怨念
达西的脸色微妙的变化了一下,但是鉴于他平时的不苟言笑的程度,暂时无人能发现这位先生其实也在惋惜后天不能去班纳特家拜访,从而见一见那个让他忍不住把眼光投注在她身上的、伊莱扎白小姐。
刚开始的时候他还觉得这姑娘不太起眼,但是见过几次之后他却发现这真是一个迷人姑娘,他已经完全移不开眼神了。
不过这位先生向来都把自己的情绪掩饰得很好,暂时还没有人能够看出来他对那位女士十分在意至少他自己是这么认为的。
但不管怎么样,事情还是定了下来,内瑟菲尔德庄园将会在明天迎来一位客人,宾利先生拜访朗博恩的计划暂时泡汤,不过他在考虑明天可以早点儿回来,正好可以跟简见上一面,或许还能送她回家。
于是第二天早上班纳特家就接到了一份送给简的邀请函,来自于内瑟菲尔德的。
“亲爱的朋友如果你今天不发发慈悲,来与我跟路易莎一道吃晚饭”简念出了信里的内容。
“ 看来宾利先生肯定是迷上你了,所以才会让自己的姐妹们邀请你,可惜他今天要去军官家里面吃饭,要不然你们还能多一点儿相处的时间。”班纳特太太喜滋滋的说。
虽然小女儿被关了起来到现在也没放出来,但是至少大女儿的成果看起来还不错。
“而且今天的天气不错,没准儿你还能在内瑟菲尔德过夜呢。”这位好太太看了看窗外的天气,阴云密布,随时会掉下雨点,心情愉悦的说,“你骑马去,这样她们就不能送你回来了。”
作为一个把宾利先生当成了自己女婿的人,班纳特太太对内瑟菲尔德庄园了解的还是挺清楚的,比如说他们家只有一辆马车,已经被宾利先生坐着驶向麦里屯了,而赫斯特先生家只有车没有马,只要骑着马去,她的简今天晚上就肯定会在那里过夜
这对于增进感情来说简直是再好不过的一件事情了。
可惜,她这么想不代表别人也这么想。
“不行,简要坐车去。”米亚冷淡的开口。
就宾利姐妹那个样子,简要是骑着马去的话还不一定会被这两个人怎么看呢,她们家的姑娘有钱有颜,凭什么要被人这么看低
“哦,天啊,凯特,你就不要出来添乱了,这可是一个大好的机会,搅黄了你可就别指望你姐姐遇到更好的先生了。”班纳特太太高喊着,对女儿反驳了她的话语很不满意。
这个女儿,一直都不喜欢社交,以至于脑子都迷糊了
“我的上帝啊, 凯瑟琳班纳特看起来简直就像是一个傲慢的贵族” 宾利小姐跟自己的姐姐抱怨着。
从朗博恩回到内瑟菲尔德之后,她就毫无形象的倒在了沙发上面, 一脸的郁闷。
那位凯瑟琳班纳特小姐,从头到尾也只是微笑着打了声招呼跟道别, 剩下的时候全程都在沉默,从不主动跟她们搭话,那种冷漠到近乎傲慢的态度简直是太让人讨厌了
向来都是接受别人奉承的宾利小姐还是第一次见到对自己这么冷淡的人, 一下子就忍受不了了,她凭什么这么对自己尤其是那双冷漠的丝毫没有情绪的眼睛, 宾利小姐打了个冷颤, 开始怀疑起自己支持哥哥追求那位简小姐是否是一件正确的事情了。
她可不希望将来有一天跟这种人结亲戚, 天天被她居高临下的看着,那简直太可怕了
“还行吧。”赫斯特夫人可疑的沉默了一下,慢吞吞的开口。
会在朗博恩这种向县地方遇到凯瑟琳班纳特小姐这样的人她也很吃惊。
虽然嫁了一个财力不是那么足的丈夫,但是赫斯特先生依然是位绅士,而且已婚女士的社交圈子可比未婚女士的社交圈子大多了,更不用说在出嫁之前她也是上过比较优秀的私立女校的,也算是见过一些贵族小姐。
可是这位凯瑟琳班纳特小姐的行为举止依然让她吃惊, 那种完全挑不出错误的礼仪跟始终保持的标准姿态比很多真正的贵族小姐还要像是一个贵族。赫斯特夫人曾经远远地的见过一位大人物的夫人,要她来说的话,这位小姐的行为举止可比那位女士优雅多了,要知道, 那可是一个富有的侯爵的女儿呢
但是最令人吃惊的还是这位小姐的气质,配合着她的行为,简直都能让人自惭形秽的抬不起头来,她到底是怎么在麦里屯这种小地方把自己给培养成这个样子的赫斯特夫人想起来了自己面对米亚的眼睛的时候那种想要低头的感觉,深深的感觉到了一种疲惫。
她不得不承认,自己的骄傲在对方面前根本就不值得一提,而自己的妹妹,赫斯特夫人看了一眼宾利小姐,在心里面轻笑一声,看来她妹妹遇到了不止一个敌手。
实际上米亚真的是冤枉的要命,她只是纯粹的冷漠跟懒得搭理人而已,哪就真的傲慢的瞧不起人了谁规定她必须要对所有人都笑脸相迎的有简跟伊丽莎白不够吗,还想要怎样真当自己是什么黑眼圈的国宝了,每个人见到了都要笑啊
“什么还行”宾利快乐的声音从门口传过来,裹夹着一阵风冲了进来,后面跟着的是正在摘下手套的达西先生。
“把兔子跟野鸡拿到厨房剥皮炖上,晚上就吃这个”宾利先生对仆人吩咐道。
两个人早上就出门打猎去了,战果还不错,刚好能够凑齐一桌丰富的晚餐。
“我们在讨论那位凯瑟琳班纳特小姐,就是缺席了之前舞会的班纳特家的四小姐。”宾利小姐看了一眼仆人手里面的猎物,皱着眉头说。
她哥哥可真是的,就不能在外面处理这些东西吗非要拿到家里来吓人
“凯瑟琳小姐她怎么了”宾利把摘下来的手套丢给男仆,也坐在了沙发上面,听到妹妹这么说好奇了起来。
都说班纳特家出美人,他已经见过了四个,简确实是个名副其实的大美人,伊丽莎白跟莉迪亚的美貌虽然逊色一点儿,但依然是美人,倒是那位玛丽小姐长得虽然清秀,可是跟姐妹们比较起来还是有些差距的,唯独这位凯瑟琳小姐他没见过,还挺好奇的呢。现在他的姐妹们是在他之前见过了这位只闻其名的美人了吗
“她太傲慢了”宾利小姐抢在赫斯特夫人之前开口。
即使讨厌凯瑟琳班纳特,但是宾利小姐也不得不承认那确实是一个美人,她虽然也长相标致,可是跟班纳特家的四个姐妹比起来却真的没有什么优势。那个莉迪亚班纳特年纪还小,又疯疯癫癫的,还没有什么威胁,可是伊丽莎白班纳特已经引起了达西的注意了,谁知道这个同样美貌的凯瑟琳班纳特会不会也能引起他的注意她必须把这个可能性给扼杀在摇篮里面
“傲慢”宾利先生愣了一下,他仔细的看了看妹妹脸上那愤愤的表情,随即控制不住自己大笑了起来,“我亲爱的达西,这不是你的专用词语吗现在它被转移到一个姑娘身上了”
一边笑还一边拍着大腿,完全没有了自己的绅士形象。
天知道达西在外界的标签就是傲慢,人们总是用自大傲慢跟趾高气扬这种词汇来形容这位先生,在大多数人的眼中,他都是一个不怎么受欢迎的人,即使他受过良好的教育,依然也无法改变这一点。
就算是家里面的姐妹,在刚开始认识他的时候也是没有什么好感的,他的妹妹卡洛琳就曾经说过他的朋友太过傲慢了,没想到她今天又把这个词给按到了另外一个姑娘的身上,他都忍不住想要冲到朗博恩去看看到底是什么样的人能让她这么形容,该不会是一个达西的翻版吧
想到这里,宾利先生又忍不住大笑了起来“哈哈哈哈哈”
旁边的达西脸都黑了,脑袋上面青筋暴跳,简直就想要直接跳起来打宾利一顿。
说了禁忌词语的卡洛琳有些惴惴不安,她的行为该不会引起了反效果吧
“我不觉得这有什么好笑的。”达西板着脸说,跟一个女人进行对比,这让他很不高兴。
“哦,得了吧,难道你不想要看看到底是什么样的姑娘会让卡洛琳用傲慢这个词来形容吗不如我们后天去拜访一下班纳特先生吧”笑过之后,宾利先生一本正经的说。
很显然,只是在麦里屯见过简几面已经不能满足这位先生了,他决定在出击的力度上面再加把劲儿,早日把简这个大美人给追到手,这个时候去拜访心上人的父亲就是最好的方法了。
然而宾利小姐能让他这个计划得逞
如果说只有简一个人的话也无所谓了,反正从她的角度来看,这位班纳特小姐是个脾气软和,性格温柔的姑娘,将来就算是成为了她兄弟的妻子也不会对她造成什么威胁,或者说她对于这种情况乐见其成,哥哥的妻子是个好相处的人总比是个难以相处的人好多了。
但是前提是不能附加什么
简班纳特最糟糕的地方不在于她那个上不得台面的妈妈和疯疯癫癫的妹妹,而是有两个太过于令人瞩目的适婚妹妹这才是卡洛琳不能忍受的事情,一个伊丽莎白就已经够让她闹心的了,真的不需要再来一个凯瑟琳继续搅局了。
所以她几乎立刻就开口了,“可是我正打算明天邀请简来家里做客呢,这样太过频繁的拜访不太好吧”
她绝对不会给班纳特家的两个女儿创造任何机会的
“啊,明天可是明天我要跟达西去拜访福斯特上校”宾利的表情由本来的跃跃欲试变成了沮丧。
行程都已经定好了,根本无法改变啊,好怨念
达西的脸色微妙的变化了一下,但是鉴于他平时的不苟言笑的程度,暂时无人能发现这位先生其实也在惋惜后天不能去班纳特家拜访,从而见一见那个让他忍不住把眼光投注在她身上的、伊莱扎白小姐。
刚开始的时候他还觉得这姑娘不太起眼,但是见过几次之后他却发现这真是一个迷人姑娘,他已经完全移不开眼神了。
不过这位先生向来都把自己的情绪掩饰得很好,暂时还没有人能够看出来他对那位女士十分在意至少他自己是这么认为的。
但不管怎么样,事情还是定了下来,内瑟菲尔德庄园将会在明天迎来一位客人,宾利先生拜访朗博恩的计划暂时泡汤,不过他在考虑明天可以早点儿回来,正好可以跟简见上一面,或许还能送她回家。
于是第二天早上班纳特家就接到了一份送给简的邀请函,来自于内瑟菲尔德的。
“亲爱的朋友如果你今天不发发慈悲,来与我跟路易莎一道吃晚饭”简念出了信里的内容。
“ 看来宾利先生肯定是迷上你了,所以才会让自己的姐妹们邀请你,可惜他今天要去军官家里面吃饭,要不然你们还能多一点儿相处的时间。”班纳特太太喜滋滋的说。
虽然小女儿被关了起来到现在也没放出来,但是至少大女儿的成果看起来还不错。
“而且今天的天气不错,没准儿你还能在内瑟菲尔德过夜呢。”这位好太太看了看窗外的天气,阴云密布,随时会掉下雨点,心情愉悦的说,“你骑马去,这样她们就不能送你回来了。”
作为一个把宾利先生当成了自己女婿的人,班纳特太太对内瑟菲尔德庄园了解的还是挺清楚的,比如说他们家只有一辆马车,已经被宾利先生坐着驶向麦里屯了,而赫斯特先生家只有车没有马,只要骑着马去,她的简今天晚上就肯定会在那里过夜
这对于增进感情来说简直是再好不过的一件事情了。
可惜,她这么想不代表别人也这么想。
“不行,简要坐车去。”米亚冷淡的开口。
就宾利姐妹那个样子,简要是骑着马去的话还不一定会被这两个人怎么看呢,她们家的姑娘有钱有颜,凭什么要被人这么看低
“哦,天啊,凯特,你就不要出来添乱了,这可是一个大好的机会,搅黄了你可就别指望你姐姐遇到更好的先生了。”班纳特太太高喊着,对女儿反驳了她的话语很不满意。
这个女儿,一直都不喜欢社交,以至于脑子都迷糊了
-->>本章未完,点击下一页继续阅读