第19章 肖申克的救赎 (2/2)
迪刚刚听见这个消息的时候，还有些发懵。
汤米坐在椅子上，他面容严肃，皱着眉一字一顿道“大约四年前，一九六二年吧，我曾经见过一个酒鬼，艾玛布莱奇；我问他，艾玛，你杀了谁他笑着炫耀自叙她在和那个高尔夫球手做爱她丈夫是个银行家，而他竟成了替罪羊。”
真相终于浮出水面。
安迪怔忪着，他脊背依然挺直，但浑身发软，几乎要跌倒在地。
噩梦，那最初的噩梦，被汤米带着血肉掘了出来从他心脏腐烂的另一半，从他不愿回想的痛苦过去，从记忆深处法官面无表情带着轻蔑鄙夷的目光。
他忽然转过身，用双腿、用脚掌、用希望、用愤怒奔跑。
穿过铁灰色厚厚的墙壁，穿过衣着整齐的狱警，穿过冷淡而沉默的囚犯，他脑子一片空白。十年了啊，那漫长到近乎绝望的十年。人生有几个十年可供挥霍呢他曾经是个正直的银行家，但为了生存弄脏了自己的手，替前典狱长洗钱、造价、钻法律的空隙，游走在灰色地带。曾经他坚信自己是清白无辜的，但后来却自己弄脏了自己。
赎罪又如何呢教导囚犯学习又怎么样呢他从泥潭中挣扎着爬出，死命搓洗身上的污浊，假装看不见干净衣衫和金丝眼镜片下斑驳的泥点那是罪恶的痕迹，他已经变了。棕褐色发丝变得双鬓银白，湛蓝的眼睛从意气风发到毫无波澜。
他的目光在燃烧，材料是自己的生命。
安迪什么也不想，他此刻飞一般冲向典狱长的办公室。用肩膀撞开拦路者，他毫无形象的扑进去，扑倒典狱长面前。对方一身漆黑而精致的装束，乌黑的发眸和年轻的脸，有些惊讶。安迪从未这么清醒过，也从未这么混乱过
“我是无辜的。”
“我没有罪我没有杀人，我是被污蔑的”
“真相大白了艾玛布莱奇，是他”
安迪滔滔不绝的念叨着一些自己都听不懂的东西。
谢珉的惊讶一闪而逝，他双手交叉，倾听着安迪混乱的描述；在那些破碎的字句中，谢珉得知了他的无辜，被迫进入监狱是因为背了黑锅。慢慢地，安迪终于冷静下来，他的讲述也趋于完整“汤米的证供能让我的案子重审，假如布莱奇获释了，俱乐部会有他的工作记录卡的记录，我可以自己搞到律师，只要让我暂时性出堂辩论”他越讲越平静，心中却愈发激动，连手指都在颤抖。
谢珉听完了他的设想，问道“这些都是汤米威廉斯告诉你的”
安迪长出一口气，在倾诉了所有的想法后，他理智回归“没错，狱长。”
“我不能肯定他说的一切真实，如果你是替罪羊，那么需要非常麻烦的手续才能得到开庭的资格。这有些难做。”谢珉沉思道，他的语气很冷静，全然没有一丝惊讶或疑惑。
安迪激动的心情渐渐冷却。
难做。他咀嚼着谢珉的话，这是要他付出代价吗也对，陌生人凭什么无私的帮助他呢这可不是慈善家和需要怜悯的幼儿，他们只是“狱长”跟“囚徒”。
但他能做什么
安迪拼命思索着，忽然一道闪电划过大脑，他脱口而出“我可以帮您洗黑钱我能捏造出不存在的人，您可以获得几百万的美金不用交税我什么都不会说，只要您肯伸出援手”他刚刚说出话就懊恼起来，这是在干什么一个贵族会担心税款只会认为这是侮辱
“用不着这么昂贵。”出乎意料，谢珉并未生气，“我只想要一样东西。”
“什么只要您开口，只要我能做到，什么都可以”
“听说您的雕刻技艺相当出色”谢珉微笑道，“我要您亲手雕刻的石头象棋。”
安迪愣愣的盯着他“只是这样而已”
“当然，这已经足够了。能为一个清白的人作证，是件很光荣的事。”
汤米坐在椅子上，他面容严肃，皱着眉一字一顿道“大约四年前，一九六二年吧，我曾经见过一个酒鬼，艾玛布莱奇；我问他，艾玛，你杀了谁他笑着炫耀自叙她在和那个高尔夫球手做爱她丈夫是个银行家，而他竟成了替罪羊。”
真相终于浮出水面。
安迪怔忪着，他脊背依然挺直，但浑身发软，几乎要跌倒在地。
噩梦，那最初的噩梦，被汤米带着血肉掘了出来从他心脏腐烂的另一半，从他不愿回想的痛苦过去，从记忆深处法官面无表情带着轻蔑鄙夷的目光。
他忽然转过身，用双腿、用脚掌、用希望、用愤怒奔跑。
穿过铁灰色厚厚的墙壁，穿过衣着整齐的狱警，穿过冷淡而沉默的囚犯，他脑子一片空白。十年了啊，那漫长到近乎绝望的十年。人生有几个十年可供挥霍呢他曾经是个正直的银行家，但为了生存弄脏了自己的手，替前典狱长洗钱、造价、钻法律的空隙，游走在灰色地带。曾经他坚信自己是清白无辜的，但后来却自己弄脏了自己。
赎罪又如何呢教导囚犯学习又怎么样呢他从泥潭中挣扎着爬出，死命搓洗身上的污浊，假装看不见干净衣衫和金丝眼镜片下斑驳的泥点那是罪恶的痕迹，他已经变了。棕褐色发丝变得双鬓银白，湛蓝的眼睛从意气风发到毫无波澜。
他的目光在燃烧，材料是自己的生命。
安迪什么也不想，他此刻飞一般冲向典狱长的办公室。用肩膀撞开拦路者，他毫无形象的扑进去，扑倒典狱长面前。对方一身漆黑而精致的装束，乌黑的发眸和年轻的脸，有些惊讶。安迪从未这么清醒过，也从未这么混乱过
“我是无辜的。”
“我没有罪我没有杀人，我是被污蔑的”
“真相大白了艾玛布莱奇，是他”
安迪滔滔不绝的念叨着一些自己都听不懂的东西。
谢珉的惊讶一闪而逝，他双手交叉，倾听着安迪混乱的描述；在那些破碎的字句中，谢珉得知了他的无辜，被迫进入监狱是因为背了黑锅。慢慢地，安迪终于冷静下来，他的讲述也趋于完整“汤米的证供能让我的案子重审，假如布莱奇获释了，俱乐部会有他的工作记录卡的记录，我可以自己搞到律师，只要让我暂时性出堂辩论”他越讲越平静，心中却愈发激动，连手指都在颤抖。
谢珉听完了他的设想，问道“这些都是汤米威廉斯告诉你的”
安迪长出一口气，在倾诉了所有的想法后，他理智回归“没错，狱长。”
“我不能肯定他说的一切真实，如果你是替罪羊，那么需要非常麻烦的手续才能得到开庭的资格。这有些难做。”谢珉沉思道，他的语气很冷静，全然没有一丝惊讶或疑惑。
安迪激动的心情渐渐冷却。
难做。他咀嚼着谢珉的话，这是要他付出代价吗也对，陌生人凭什么无私的帮助他呢这可不是慈善家和需要怜悯的幼儿，他们只是“狱长”跟“囚徒”。
但他能做什么
安迪拼命思索着，忽然一道闪电划过大脑，他脱口而出“我可以帮您洗黑钱我能捏造出不存在的人，您可以获得几百万的美金不用交税我什么都不会说，只要您肯伸出援手”他刚刚说出话就懊恼起来，这是在干什么一个贵族会担心税款只会认为这是侮辱
“用不着这么昂贵。”出乎意料，谢珉并未生气，“我只想要一样东西。”
“什么只要您开口，只要我能做到，什么都可以”
“听说您的雕刻技艺相当出色”谢珉微笑道，“我要您亲手雕刻的石头象棋。”
安迪愣愣的盯着他“只是这样而已”
“当然，这已经足够了。能为一个清白的人作证，是件很光荣的事。”