“军警的话也不是能干很长的职业,等到退下来后正好可以帮你爸爸。”
“得找个继承人把家业传下去才行,我看他不错。”“心性也合适。”
[稀里糊涂地就结婚了,婚前只吃过几顿饭而已,而且是在被告知这是未婚夫的大前提下,选择的店都是高级的螃蟹料理、怀食料理等,我与藤原面对面坐,总觉自己是瓷器盘上的螃蟹,可被食客以视线大卸八块。]
今岁止回想当时的自己,却总觉得是在雾里看花,十年下来她变得更加坚韧与强大,以至于那时的虚与委蛇摇摇欲坠悬在面皮上的微笑还有内心的痛恨与无助都蒙上了一层茫茫的水雾。
[母亲垂泪说这就是命啊。]
当她失去第一个孩子时,当她失去第二个孩子时,当她的丈夫失踪时,母亲总会这样说。
[不要去抱怨谁,阿止,是你的命不好。]
“我的命,真的不好吗”她探头看五月三的挂历,在空无一人的房间中询问自己。
[我从来不那么认为。]
她走入自己的房间,那是她少女时代的房间,在结婚后就没有居住过了,藤原死后再度搬回家中发现父母只把房间门关上床头蒙防尘布,衣柜、书架、网球拍、尤克里里、梳妆镜,她少女时代的残留物无人动。
今岁以贵小姐特有的端庄姿态坐在梳妆镜前,坐下前确保裙子平整地摊在椅子上又伸手扶弄平褶皱,身体微微向前倾斜背却直得像用铁尺比过。
她用鲜艳的红色涂满唇。
上扬的嘴角似笑脸。
传说中仙鹤衔着包裹送到善人夫妇家中,善良的农民打开包裹一看,发现里面装了个孩子。
[我现在的心情,就跟农民夫妇差不多吧。]
门被弯曲的手指扣三下,他不懂门铃就在外为何不按门铃,心里疑惑着手上还是打开门,于是就看见了津岛修治。
他们下午才见过面。
“你”下意识看眼手机屏幕,晚上十点三十二分,实在不该是孩子在街道上游荡的时刻,晚上六点他们才分手,佐佐木还请津岛修治吃了一份可丽饼。
“你怎么在这里”
“我的监护人不要我啦。”津岛修治的第一句话就让他想抽出手机报警,这年头还有人敢挑战遗弃法实在是太胆大包天。
“我骗你的。”津岛修治等他大惊失色按下第三个电话键后忽然说,看他手忙脚乱撤销通话还笑出声来。
这是个无伤大雅的恶作剧。
“但基本上就那么一回事,他们到现在还在加班,我连去的地方都没有,就只能来找你了。”
佐佐木说“我应该讲什么”
“说请进就可以了。”
直到小孩子登堂入室他还稀里糊涂[究竟是怎么一回事啊。]
“嘛,其实事情就像他说得一样。”佐佐木知道第二天上午才见到胡来的成年人,他恐怕是自称津岛修治孩童的哥哥或是父亲。具体身份是不清楚的,飞鸟前辈只说对方是空降的侦探,权力大得惊人。
飞鸟前辈悄悄嘱咐他“如果是太过分的要求,拒绝也没关系,我会尽量帮你商谈的。”
[话虽如此,既然是空降的上级,就算是前辈也会很为难吧。]佐佐木想,[本来就不是什么大不了的事情,那孩子也还算乖巧,收留住两天并不是什么大不了的事,就不要多欠前辈一个人情了。]
于是他说“没问题的,飞鸟前辈。”他随即一顿,“但我能见一下那位监护人先生吗”
佐佐木见到了太宰。
“这种时候应该怎么说”能被称为青年的人抬高长腿,从椅子上一跃而起,动作充满了夸张的戏剧范与童趣,太宰深深弯下腰,一只手放在胸口的位置,行了个不伦不类的西洋礼节,“我们家孩子给你添麻烦了。”
他的夸张无疑会让中规中矩的日本男子产生不适感,他略有些失礼地想[这样的男人,确实做得出把孩子往外推的事吧]
“这样的男人,确实做得出把孩子往外推的事吧”佐佐木还以为自己把心里的想法说出来了,惊出一身冷汗,却发现是眼前青年说的,“先生你满脸都写着失礼的话。”
人被戳破心事都会慌乱,他几乎想要鞠躬道歉了,却又听眼前人自说自话道“但他说得其实也没错,比起跟着我,还是和你在一起过得更愉快些,修治君只要不在我跟前就会变得活泼,想想看也是有几分道理的。”
“你就带着他吧佐佐木先生,正好不是在追查无名骸骨事件吗,有那孩子帮助会事半功倍。”
[要这么说其实也没错。]
[不过]
“那也太危险了。”佐佐木实在忍不住了说,“先生您应该也知道,我们的工作危险系数很高,说不定就遇上恶性报复与恐怖袭击事件了,让一个孩子跟着出入危险场合,实在不该是家长应该做的事。”他尽量收敛,但吐露的言语无非还是会冒犯到上级。
太宰治不为所动“啊,没关系的。”
“能伤害到修治君的东西很多,危险却偏偏不包括在内。”
[更何况,这件事单纯由我来解决,就太无聊了。]他几乎是百无聊赖地想。
因以上众原因,佐佐木家迎来了不知离期的租客。
下午四时,小泽川一通电话打到佐佐木这里“骨龄已经测出来了,”他说,“都是23到30的健壮男子,符合失踪宝田君等人的年龄层,此外我还找到了当时宝田、多门垛、锦寸寺当时的拍片报告。”他正坐在椅子上,腿高高翘起,脚跟压住桌面,半透明的x片背举过头顶,软薄塑料材质很有韧性,片头向下垂落,他捏住薄片的手指是唯一的支点,手机被夹在腮帮子与肩膀之间,头颅微向左、倾斜,后又用多余的右手弹了片子一下,发出清脆的响声。
“你真应该过来看看,就连骨骼的裂痕都一模一样。”他在说这话时还有点愉快,“如果从这角度入手,就可以确定死者的身份了。”
佐佐木的心沉下去了。
“恭喜你,”小泽川却说,“它们绝对是突破性的线索,听说失踪案积压了几年对吧,如果借此机会一举侦破,就能进职了佐佐木先生。”
[话是这么说,却无法高兴得起来。]
“唔,当年藤水就连续侦破了好几个大案一路晋升,想想也真可惜,还差一点儿就可以成为不出外勤的督查了。”小泽川说起不沾边的新话题,不知是不是佐佐木疑神疑鬼,他总觉得对方的话意有所指。
“对了,还有最后一件事。”他又增加了一句,“那些骨头虽然属于壮年男性,质地却脆,像是被用溶解性液体浸泡过一样,软得不太正常。”
他最后说“努力点吧,佐佐木先生,真希望你能晋升到坐办公室那一步啊。”
“说坐办公室什么的”佐佐木挂断电话又开始研究地下水管道图,东京的管道错综复杂,由碎骨头片的发现地一路向上推算,既又衍生出无数条分支,他只能划定一个十分宽泛的区域,但又不能确定凶手就是从这里来的,他若是借用了公共管道冲下碎骨又怎么办
“不是公共管道,”津岛修治站在桌子边上,[他是什么时候来的]佐佐木没有察觉。
“碎骨头是作为厨余垃圾从池子里冲下去的。”他说,“本来东京的排水系统就分为纯净水排水与厕所排水,后者用的是净化过的再生水没有达到人食用级别,流通的管道也不同,至于厨房用水,洗脸池供水就属于另外一个系统。”
“这我也考虑到了。”佐佐木先辨驳了两句,“但从厨房管道走,这不可能的吧,那里的管道很细,骨头稍微宽点,立刻就卡死了。”
“你见过厨房管道吗”津岛修治忽然说。
“不,没见过。”
孩子夸张地大叹一口气“我很讨厌那样,不过庸俗的大多数往往如此。”
“你看,就比如说你佐佐木先生,明明没有看过厨房的管道,就先入为主地认为,如果把碎骨头放里面是不可能的,明明没有验证过就已经否定了,根本不讲究证据嘛。”
[竟然、竟然被训斥了]他目瞪口呆却偏偏没有反驳的余地,于是低下成年人没骨头支撑的脖颈说“真的很抱歉。”
他跑出去找家五金店买了管道,充分证明只要一点一点儿放那些骨头是可以被冲下去的,如果没有其他阻碍,就能顺畅地到他们所发现的位置。
“这也就是只有在日本出现的奇迹了。”说这话的时候津岛修治毫无赞许的意思,“你看,放在其他任何一个国家,都会直接把细碎的厨房垃圾冲入管道中,本国的国民却不会,就连碗上的油污都要用报纸擦干净以可燃垃圾的身份分门别类,不让油污冲入下水道给排水系统的人造成负担,更不要说是碎骨头之流。“
不管人品高低,在这方面是极度自律的。
”那为什么就不可能是在公共管道扔的”佐佐木却觉得津岛修治的话没办法完全说服他,“在公共管道扔的话,一样没毛病啊。”
津岛修治夸张地笑了两下“那你大可去查一下公共管道的堵塞情况,比家庭住宅区差远了。”
“为什么”不刚才还在说极度自律吗
“因为游客啊。”津岛修治说,“社会公共管道面向的可是大多数,日本每年接待的外国游客高达8000万次,倒不是说他们会随意丢垃圾,分不清本国错综复杂的垃圾分类把错误的垃圾丢入公共管道冲走是理所当然的吧。”
[好吧。]
佐佐木想[我完全被说服了。]
“不过。”津岛修治用两根手指头摩挲下巴,“有件事,却让我有点想不透。”
[为什么,要把碎骨头扔进下水管道]
[就像是故意露出破绽,对其他人说“就是我干的”一样。]
五月四日,夜,天上无云。
今岁止去扫墓了,金平牛蒡是没有的,最多不过两三朵白花,她穿了一席黑裙,以白珍珠点缀柔润的合法,黑裙贴身衬得她身段袅娜,裙摆以a字型微微打摆。今岁坐在电车上,这个点铜像墓园的电车,往来乘客并不是很多,无论男性女性在路过这节车厢时却都忍不住回头多看她两眼。
黑猫黑裙,抱束白花,像新丧的少妇。
墓园静谧,铁栅栏环绕在外,圈出块私人领地,栅栏后是半人高的矮树丛,巧妙地遮挡住内外的窥视,更当初并列而行的石碑。园丁把墓园照顾得很好,树丛里不见黄叶,地上还盛放着小小的黄色的花,三两朵并蒂,它们的生命力中和了死亡的沉寂。
今岁走在小路上,不觉得恐惧,反而觉得自己回家了。
她拐过最后一道弯,见藤原清水的墓前站了一人。
“好久不见,森前辈。”今岁以熟稔的语气说,“在政府的任期结束了吗我们已经有三年不曾见了。”
“唔。”穿白大褂的男人转身,“与其说是结束,不如说是被扫地出门了吧,现在我啊可又变成无所事事的无业游民了,真惨啊,真惨啊。”他看着很温和,甚至还有些中年大叔的颓废气,可能是男人下巴上的胡须没有刮干净才导致的。
“太过无所事事,今天早上看日历的时候忽然发现已经五月四号了,想到几年都没有来看藤原君就过来看看,没想到还遇见你了。”他问,“最近过得怎么样,今岁君,有重操旧业吗,你在医学院的成绩很不错,现在应该成为名大夫了吧”
“你记错了,森前辈。”今岁夫人说,“我毕业后就直接嫁人了,没有在医院里呆过哪怕一天呀。”
“是吗。”穿白大褂的男人用手摸摸后颈,“那大概是我记错了吧。”
他嗅嗅鼻子忽然说“你喷香水了吗,柠檬味的”
“不。”今岁说,“使空气清新剂的味道。”
“得找个继承人把家业传下去才行,我看他不错。”“心性也合适。”
[稀里糊涂地就结婚了,婚前只吃过几顿饭而已,而且是在被告知这是未婚夫的大前提下,选择的店都是高级的螃蟹料理、怀食料理等,我与藤原面对面坐,总觉自己是瓷器盘上的螃蟹,可被食客以视线大卸八块。]
今岁止回想当时的自己,却总觉得是在雾里看花,十年下来她变得更加坚韧与强大,以至于那时的虚与委蛇摇摇欲坠悬在面皮上的微笑还有内心的痛恨与无助都蒙上了一层茫茫的水雾。
[母亲垂泪说这就是命啊。]
当她失去第一个孩子时,当她失去第二个孩子时,当她的丈夫失踪时,母亲总会这样说。
[不要去抱怨谁,阿止,是你的命不好。]
“我的命,真的不好吗”她探头看五月三的挂历,在空无一人的房间中询问自己。
[我从来不那么认为。]
她走入自己的房间,那是她少女时代的房间,在结婚后就没有居住过了,藤原死后再度搬回家中发现父母只把房间门关上床头蒙防尘布,衣柜、书架、网球拍、尤克里里、梳妆镜,她少女时代的残留物无人动。
今岁以贵小姐特有的端庄姿态坐在梳妆镜前,坐下前确保裙子平整地摊在椅子上又伸手扶弄平褶皱,身体微微向前倾斜背却直得像用铁尺比过。
她用鲜艳的红色涂满唇。
上扬的嘴角似笑脸。
传说中仙鹤衔着包裹送到善人夫妇家中,善良的农民打开包裹一看,发现里面装了个孩子。
[我现在的心情,就跟农民夫妇差不多吧。]
门被弯曲的手指扣三下,他不懂门铃就在外为何不按门铃,心里疑惑着手上还是打开门,于是就看见了津岛修治。
他们下午才见过面。
“你”下意识看眼手机屏幕,晚上十点三十二分,实在不该是孩子在街道上游荡的时刻,晚上六点他们才分手,佐佐木还请津岛修治吃了一份可丽饼。
“你怎么在这里”
“我的监护人不要我啦。”津岛修治的第一句话就让他想抽出手机报警,这年头还有人敢挑战遗弃法实在是太胆大包天。
“我骗你的。”津岛修治等他大惊失色按下第三个电话键后忽然说,看他手忙脚乱撤销通话还笑出声来。
这是个无伤大雅的恶作剧。
“但基本上就那么一回事,他们到现在还在加班,我连去的地方都没有,就只能来找你了。”
佐佐木说“我应该讲什么”
“说请进就可以了。”
直到小孩子登堂入室他还稀里糊涂[究竟是怎么一回事啊。]
“嘛,其实事情就像他说得一样。”佐佐木知道第二天上午才见到胡来的成年人,他恐怕是自称津岛修治孩童的哥哥或是父亲。具体身份是不清楚的,飞鸟前辈只说对方是空降的侦探,权力大得惊人。
飞鸟前辈悄悄嘱咐他“如果是太过分的要求,拒绝也没关系,我会尽量帮你商谈的。”
[话虽如此,既然是空降的上级,就算是前辈也会很为难吧。]佐佐木想,[本来就不是什么大不了的事情,那孩子也还算乖巧,收留住两天并不是什么大不了的事,就不要多欠前辈一个人情了。]
于是他说“没问题的,飞鸟前辈。”他随即一顿,“但我能见一下那位监护人先生吗”
佐佐木见到了太宰。
“这种时候应该怎么说”能被称为青年的人抬高长腿,从椅子上一跃而起,动作充满了夸张的戏剧范与童趣,太宰深深弯下腰,一只手放在胸口的位置,行了个不伦不类的西洋礼节,“我们家孩子给你添麻烦了。”
他的夸张无疑会让中规中矩的日本男子产生不适感,他略有些失礼地想[这样的男人,确实做得出把孩子往外推的事吧]
“这样的男人,确实做得出把孩子往外推的事吧”佐佐木还以为自己把心里的想法说出来了,惊出一身冷汗,却发现是眼前青年说的,“先生你满脸都写着失礼的话。”
人被戳破心事都会慌乱,他几乎想要鞠躬道歉了,却又听眼前人自说自话道“但他说得其实也没错,比起跟着我,还是和你在一起过得更愉快些,修治君只要不在我跟前就会变得活泼,想想看也是有几分道理的。”
“你就带着他吧佐佐木先生,正好不是在追查无名骸骨事件吗,有那孩子帮助会事半功倍。”
[要这么说其实也没错。]
[不过]
“那也太危险了。”佐佐木实在忍不住了说,“先生您应该也知道,我们的工作危险系数很高,说不定就遇上恶性报复与恐怖袭击事件了,让一个孩子跟着出入危险场合,实在不该是家长应该做的事。”他尽量收敛,但吐露的言语无非还是会冒犯到上级。
太宰治不为所动“啊,没关系的。”
“能伤害到修治君的东西很多,危险却偏偏不包括在内。”
[更何况,这件事单纯由我来解决,就太无聊了。]他几乎是百无聊赖地想。
因以上众原因,佐佐木家迎来了不知离期的租客。
下午四时,小泽川一通电话打到佐佐木这里“骨龄已经测出来了,”他说,“都是23到30的健壮男子,符合失踪宝田君等人的年龄层,此外我还找到了当时宝田、多门垛、锦寸寺当时的拍片报告。”他正坐在椅子上,腿高高翘起,脚跟压住桌面,半透明的x片背举过头顶,软薄塑料材质很有韧性,片头向下垂落,他捏住薄片的手指是唯一的支点,手机被夹在腮帮子与肩膀之间,头颅微向左、倾斜,后又用多余的右手弹了片子一下,发出清脆的响声。
“你真应该过来看看,就连骨骼的裂痕都一模一样。”他在说这话时还有点愉快,“如果从这角度入手,就可以确定死者的身份了。”
佐佐木的心沉下去了。
“恭喜你,”小泽川却说,“它们绝对是突破性的线索,听说失踪案积压了几年对吧,如果借此机会一举侦破,就能进职了佐佐木先生。”
[话是这么说,却无法高兴得起来。]
“唔,当年藤水就连续侦破了好几个大案一路晋升,想想也真可惜,还差一点儿就可以成为不出外勤的督查了。”小泽川说起不沾边的新话题,不知是不是佐佐木疑神疑鬼,他总觉得对方的话意有所指。
“对了,还有最后一件事。”他又增加了一句,“那些骨头虽然属于壮年男性,质地却脆,像是被用溶解性液体浸泡过一样,软得不太正常。”
他最后说“努力点吧,佐佐木先生,真希望你能晋升到坐办公室那一步啊。”
“说坐办公室什么的”佐佐木挂断电话又开始研究地下水管道图,东京的管道错综复杂,由碎骨头片的发现地一路向上推算,既又衍生出无数条分支,他只能划定一个十分宽泛的区域,但又不能确定凶手就是从这里来的,他若是借用了公共管道冲下碎骨又怎么办
“不是公共管道,”津岛修治站在桌子边上,[他是什么时候来的]佐佐木没有察觉。
“碎骨头是作为厨余垃圾从池子里冲下去的。”他说,“本来东京的排水系统就分为纯净水排水与厕所排水,后者用的是净化过的再生水没有达到人食用级别,流通的管道也不同,至于厨房用水,洗脸池供水就属于另外一个系统。”
“这我也考虑到了。”佐佐木先辨驳了两句,“但从厨房管道走,这不可能的吧,那里的管道很细,骨头稍微宽点,立刻就卡死了。”
“你见过厨房管道吗”津岛修治忽然说。
“不,没见过。”
孩子夸张地大叹一口气“我很讨厌那样,不过庸俗的大多数往往如此。”
“你看,就比如说你佐佐木先生,明明没有看过厨房的管道,就先入为主地认为,如果把碎骨头放里面是不可能的,明明没有验证过就已经否定了,根本不讲究证据嘛。”
[竟然、竟然被训斥了]他目瞪口呆却偏偏没有反驳的余地,于是低下成年人没骨头支撑的脖颈说“真的很抱歉。”
他跑出去找家五金店买了管道,充分证明只要一点一点儿放那些骨头是可以被冲下去的,如果没有其他阻碍,就能顺畅地到他们所发现的位置。
“这也就是只有在日本出现的奇迹了。”说这话的时候津岛修治毫无赞许的意思,“你看,放在其他任何一个国家,都会直接把细碎的厨房垃圾冲入管道中,本国的国民却不会,就连碗上的油污都要用报纸擦干净以可燃垃圾的身份分门别类,不让油污冲入下水道给排水系统的人造成负担,更不要说是碎骨头之流。“
不管人品高低,在这方面是极度自律的。
”那为什么就不可能是在公共管道扔的”佐佐木却觉得津岛修治的话没办法完全说服他,“在公共管道扔的话,一样没毛病啊。”
津岛修治夸张地笑了两下“那你大可去查一下公共管道的堵塞情况,比家庭住宅区差远了。”
“为什么”不刚才还在说极度自律吗
“因为游客啊。”津岛修治说,“社会公共管道面向的可是大多数,日本每年接待的外国游客高达8000万次,倒不是说他们会随意丢垃圾,分不清本国错综复杂的垃圾分类把错误的垃圾丢入公共管道冲走是理所当然的吧。”
[好吧。]
佐佐木想[我完全被说服了。]
“不过。”津岛修治用两根手指头摩挲下巴,“有件事,却让我有点想不透。”
[为什么,要把碎骨头扔进下水管道]
[就像是故意露出破绽,对其他人说“就是我干的”一样。]
五月四日,夜,天上无云。
今岁止去扫墓了,金平牛蒡是没有的,最多不过两三朵白花,她穿了一席黑裙,以白珍珠点缀柔润的合法,黑裙贴身衬得她身段袅娜,裙摆以a字型微微打摆。今岁坐在电车上,这个点铜像墓园的电车,往来乘客并不是很多,无论男性女性在路过这节车厢时却都忍不住回头多看她两眼。
黑猫黑裙,抱束白花,像新丧的少妇。
墓园静谧,铁栅栏环绕在外,圈出块私人领地,栅栏后是半人高的矮树丛,巧妙地遮挡住内外的窥视,更当初并列而行的石碑。园丁把墓园照顾得很好,树丛里不见黄叶,地上还盛放着小小的黄色的花,三两朵并蒂,它们的生命力中和了死亡的沉寂。
今岁走在小路上,不觉得恐惧,反而觉得自己回家了。
她拐过最后一道弯,见藤原清水的墓前站了一人。
“好久不见,森前辈。”今岁以熟稔的语气说,“在政府的任期结束了吗我们已经有三年不曾见了。”
“唔。”穿白大褂的男人转身,“与其说是结束,不如说是被扫地出门了吧,现在我啊可又变成无所事事的无业游民了,真惨啊,真惨啊。”他看着很温和,甚至还有些中年大叔的颓废气,可能是男人下巴上的胡须没有刮干净才导致的。
“太过无所事事,今天早上看日历的时候忽然发现已经五月四号了,想到几年都没有来看藤原君就过来看看,没想到还遇见你了。”他问,“最近过得怎么样,今岁君,有重操旧业吗,你在医学院的成绩很不错,现在应该成为名大夫了吧”
“你记错了,森前辈。”今岁夫人说,“我毕业后就直接嫁人了,没有在医院里呆过哪怕一天呀。”
“是吗。”穿白大褂的男人用手摸摸后颈,“那大概是我记错了吧。”
他嗅嗅鼻子忽然说“你喷香水了吗,柠檬味的”
“不。”今岁说,“使空气清新剂的味道。”