第30章 “幽灵”玛丽 (2/2)
眉头，他不由把这个身份不明的小姑娘，当作了旗鼓相当的对手。
与此同时，他也越发怀疑，自己面前这个，是个存在世间多年，徘徊不去的幽灵。
“主人家离家一年有余，下午我抵达的时候，已经在门口见过了这家包括家庭教师在内的所有人。我是个疑心病颇重的老人家，如果在我睡觉之前，不能把我住的地方，到底都有谁，彻底搞明白，我是无论如何都睡不着的。”
“看来您真是有个很了不得的习惯。”玛丽不带任何感情色彩如是说“您判断的没错，我确实不是这家的人，这回算是您赢了。不过如果您还想知道的更多，不妨猜猜我刚才是在干什么”
大法官阁下鹰隼般的目光紧迫盯人，他冷冷道“你在干这个时间、这个地点，一个正经人家的姑娘，绝不该干的事情。容我提醒你，小姐，这里是私人领地，有明确法律文契的那种。”
玛丽闻言，半是挑衅，半是调笑地回了头，她轻捏着一枚黑莓说“那这么说，我今天不能把它摘下来喽”
“有我在，那明显不能”大法官阁下寸步不让地挺胸道。
“即使它已经被烙上恶魔的烙印，那也不能”
玛丽笑着说，可是她的笑容冷冰冰的，大法官阁下这种大人物，也控制不住感受到了些许战栗。
这是神秘物种对现实生物的克制，没什么可奇怪的，他悄声对自己说。
这样一来，他得以坚持己见，并坚称她的说法，不过是小孩子为了逃避责任，而杜撰出来的。
玛丽痴迷地抚摸着灌木丛中饱满如黑钻般的黑色果实，月光照在她的身上，给她增添了惑人的力量，连眼镜的镜片，都遮挡不住她眼中的锋芒，这让大法官阁下更加笃定，她是个货真价实的非自然生物。
他听到她自言自语般喃喃道“您的观点我可不敢苟同，老人们常说，九月雨水后的黑莓，因为被恶魔烙上了烙印，所以绝不能吃。
您大约认为这是无稽之谈，但这种说法，也并非完全是封建迷信。
充沛的雨水，在营养丰富的果实上长期停留，会营造一个细菌与霉菌的温床，虽然表面上看，还是好好的，但果实的内部，可能早已腐败。
味觉不够敏锐的人，吃下去，可能感受不到明显的差别，但要是体质羸弱的家伙，那么腹痛如搅，想来是免不了了。
就算这样，也不让我摘走吗”说话间，她顺手就摘下了一枚果子。
既然对话已进行到这份上了，便是为了年长者的尊严，大法官阁下也定不能认输。
他严肃地呵止她再次进行采摘的行为，并说“且不论你的这种说法，是否有科学依据至少暂时还是你的一己之见，没有相关的权威加以佐证。
撇开这些不谈，你现在所做的事，已经是既定的犯罪事实。
在这片土地上出产的任何东西，处置权都在土地所有者身上。而你，显然冒犯了这一权利。”
“您真是我国法律坚强的捍卫者，首先，容我向您表达我诚挚的一番敬意，我对您实在大感钦佩。”玛丽略显浮夸地恭维道，“其次，我想给我自己进行一场小小的辩护。虽然我不是这家的主人，但是如若我曾获得主人的允许，可以随时在这片花园内包括花园中的温室收获我喜欢的东西，那您的指控，也就不成立了吧”
“这是当然的”即使很不情愿，大法官阁下也不得不实话实说“前提是你能够证明，你说的话属实。”
“真是让人恼火的法律流程，但既然您要求了，就不妨听一听我的故事。如果您知道了前因后果，还是这般理直气壮，那我也无法可说。”
反正回去也要想办法消磨无趣的夜晚时光，还不如听听看，这个幽灵小姐会有什么有趣的故事。
这样想着，大法官阁下做出了一副洗耳恭听的模样。
于是玛丽就将去年在这个花园里发生过的事，娓娓道来，末了她问他“您觉得怎么样就像您刚才斩钉截铁地断定，我没有资格摘取花园里的果实一样。您也认定，我是个不折不扣的小偷吗”
他交握着双手沉思道“与其说要我现在就判定你有罪与否，我更倾向于先解决几个疑惑。”
“您请说。”玛丽答应着，舌尖轻舔了一下右边的虎牙，她露出一个隐晦的，颇为自得的微笑。
他们俩人之间，站得有点儿远，大法官阁下并未察觉这种细微的变化。
他自顾自地问“我不明白，为什么失主从头到尾会如此肯定，你没有偷窃。沃尔森小姐的说法，并不是没有道理。
既然吉米太太一开始有心要找首饰，为何后来知道东西在你身上，却突然反口说，是她自己给你的。
而且，她还一而再，再而三的做此表示。
我觉得，如果没有什么特殊的理由，我也不得不倾向于沃尔森小姐所做的判断，认定那位太太，的确是在包庇你。”
玛丽高高仰着脖子，她就像接受月光洗礼的妖精一样，眯着眼，深深呼吸着夜晚凉爽的空气。
她嘴角的笑纹隐现，眼角的余光斜向大法官时，似乎还带着点儿“你也不过如此”的轻蔑。
她笑着说“因为当初，如果不是我，送回她父亲丢失的那一口袋钞票，她那枚发卡，还不知道在哪儿咧。
整整1000英镑现钞，那是老吉米为了支付店铺整年度的货款和女儿的嫁妆，刚从银行兑换出来的。
我捡到后，谁也没告诉，原封不动还给了老吉米。
试问如果我连1000英镑都不放在眼里，她又怎能相信，我会对区区一件小首饰动心”
“这可说不定，谁知道1000英镑，要是换成一件更招小姑娘喜爱的小玩意儿，会不会就此具备不一样的魔力”
“得了，在我母亲把整个家族能拿得出手的珠宝首饰，全摆在我面前，命令我换下手里的大英百科全书，而我却没有答应起，只要认识我的人都知道，我没救了。”
“真是狂妄的丫头”大法官阁下推了推鼻梁上的眼睛，好似这样，就能把她看得更清楚些，“既然如此，恐怕我就得怀疑，其实你知道，那枚发卡为何会跑到你的手袋里了。
在这里，我需要暂停一下。
正如你刚才一步步诱导我，说出你采摘黑莓，无论合理与否，都有罪。
紧接其后，你又抛出自己具有豁免权，来证明自己无论如何，都无罪。
信息严重不对称，道理都在你那里。
你完全预料到了事情会怎样发展，却故意闭口不言，光等着看我的笑话。
我看无论如何，我都吃足了亏。
你这种人，自有一套评判是非的标准。
法律呵，你是藐视的。你随时随地，都准备钻法律的空子。
有鉴于此，我想我不会再妄下论断了，免得你又找出更合理的理由，来驳斥我的判断。”
“我可不敢。”玛丽的脸庞朝上，从侧边看去，她高抬的下巴尖，正好戳中天上的圆月。
此等不可一世的姿态，完全显示了她心里所想，确如大法官阁下所猜测的那样没什么是她不敢的。
不过她嘴里说的话，可恰恰相反“藐视法律您用这种眼光来看我，可真是大错特错。我生活在深受律法庇荫的年代，我怎么会藐视它
我仅仅只是对何时该履行法律，该以怎样的程序，由什么人来履行它，怀有疑惑罢了。
正如我受屈辱的那件事，我当然能告诉大伙儿，那手袋除了挂在我的手腕上，也曾经挂在我小妹妹的手腕上。”
“那你就该说出来，法律不禁止任何人为自己辩护。”大法官阁下不无讽刺地道。
“但是亲情禁止我为自己辩护我的母亲曾经在我的小妹妹跌倒时，反手给我一巴掌。她警告我，要永远记住，如果再在外头让我的小妹妹跌跤，会有个什么下场。
在那种场合，我看不出来一个家族排行第三的姑娘，被诬蔑为小偷。与一个排行第五的姑娘，被诬蔑为小偷，有什么区别。
后者，不过是让我再多挨一次羞辱罢了。
要是我真硬下心肠这么干了，那么事发之后，第一个冲出来，拿自己的血肉，对上挥舞着马鞭的沃尔森小姐的我的母亲，成了什么
归根究底，还是行使审判权力的人，太过轻率了吧。
如果不是沃尔森小姐吵吵嚷嚷，闹着要抓小偷，如果失主照实告诉所有人，发卡丢失了，让大伙儿帮忙找找，那么，我家那个不争气的蠢东西，也不会在捡到东西后，因受惊过度，掩耳盗铃地把发卡扔进手袋里了事。”
月光之下，玛丽肆无忌惮地伸出爪牙，她的声音如同寒冰之下，燃烧着的熊熊烈火，奇异瑰丽的让人心惊胆战。
大法官阁下禁不住顺着她的话猜测说“所以你年纪小小，就因无法言说的屈辱，死去了吗你的妹妹，为你平反了吗所以现在，你才有了你所说的那个古怪的豁免权”
“我死了”玛丽怔了一下，她诡异地笑了，从善如流地点头道“你说的对，我大概是死了罢，不久以前但您还是猜错了一点，我的妹妹，从未替我平反。
为我打抱不平的人是我的父亲，他比谁都知道，对方有多爱惜羽毛，而爱惜羽毛的人里，很少有我父亲对付不了的。”
“呵，那还要法律何用”
大法官阁下不知是不是想起了自己的某些遭遇，突然无比愤恨地来了这么一句。
不过不管是不是，今晚，玛丽都决定，要叫他更加不好过。
她提着篮子步履飘忽地向他走近了几步说“最没资格说法律无用的，其实是阁下您吧”
在他难以置信的目光中，玛丽笑开了花“您不也为了维持辉格党的统治，准备在济贫院谋杀案中，出点力吗
一开始，从报纸上看到这桩谋杀案的时候，并没有给您造成压力。
因而您一来，就毫不犹豫的接下了这个案子。
可一旦真正开始接触，当您看到多出来的那些会影响最终判决的证据，您就动摇了。
说起来，您真是个奇怪的人啊。
一面，不屑于与那些金钱至上，没有良心的资产阶级“新贵”一流为伍。一面，却又咬牙决绝保守党递过来的橄榄枝。
您心里，明明对现任领袖有诸多不满。
对于这种不人道，却能节省纳税人开支的济贫制度，您也不见得打心眼里支持。
趁此良机，如您的诸多好友一般，向保守党靠拢不就好了。
到底在犹豫什么啊两面都想讨好，就有可能变成两面都讨好不了哦
这样发展下去的话，可就要对子孙后代，造成坏影响了呢。
我看您也不像能对那位无能的酒桶国王效忠，而且您真的知道，自己正守卫着的，是谁的国家吗”
“放肆”大法官阁下冷汗津津地爆呵出声。
玛丽不为所动地又靠近了些道“我原本是不想说这种坏人脚本似的台词的，但为了各自的健康，我劝您，还是按照现有的事实，做出判断吧。
真要刨根究底的话，真相会让结果变得更加不好看。
济贫制度改革，是历史变更中，必然要转换的一部分。
即使您阻止的了一次，也阻止不了第二次，何必要和时代的洪流，做无谓的对抗呢
想想修道院底下哀伤哭泣的亡灵吧，她们”
“住嘴，现世的安稳与否，无论如何，也不会取决于亡灵的决断。
现行的法律，即使被证实是部恶法，在议会的小锤子敲下之前，它也依旧得被遵照执行。
即使你的遭遇，再怎么值得别人同情，那也不成为你来此处蛊惑我的理由。
离开吧，趁我还算有耐心。”
“嗯好的呢，那就让我们拭目以待吧晚安了，先生，我想我们迟早还会再见。而下回，我希望您能下定决心。”玛丽说着，拎着空空如也的花篮，飘然而去。
大法官菲茨威廉伯爵阁下目送着她轻盈活泼的身姿，消失在花园的尽头。
与此同时，月亮被飘过的乌云完全遮蔽了起来，那简直映照了他的内心留在原地的他，这会儿心情真个儿说不出的惨淡。
与此同时，他也越发怀疑，自己面前这个，是个存在世间多年，徘徊不去的幽灵。
“主人家离家一年有余，下午我抵达的时候，已经在门口见过了这家包括家庭教师在内的所有人。我是个疑心病颇重的老人家，如果在我睡觉之前，不能把我住的地方，到底都有谁，彻底搞明白，我是无论如何都睡不着的。”
“看来您真是有个很了不得的习惯。”玛丽不带任何感情色彩如是说“您判断的没错，我确实不是这家的人，这回算是您赢了。不过如果您还想知道的更多，不妨猜猜我刚才是在干什么”
大法官阁下鹰隼般的目光紧迫盯人，他冷冷道“你在干这个时间、这个地点，一个正经人家的姑娘，绝不该干的事情。容我提醒你，小姐，这里是私人领地，有明确法律文契的那种。”
玛丽闻言，半是挑衅，半是调笑地回了头，她轻捏着一枚黑莓说“那这么说，我今天不能把它摘下来喽”
“有我在，那明显不能”大法官阁下寸步不让地挺胸道。
“即使它已经被烙上恶魔的烙印，那也不能”
玛丽笑着说，可是她的笑容冷冰冰的，大法官阁下这种大人物，也控制不住感受到了些许战栗。
这是神秘物种对现实生物的克制，没什么可奇怪的，他悄声对自己说。
这样一来，他得以坚持己见，并坚称她的说法，不过是小孩子为了逃避责任，而杜撰出来的。
玛丽痴迷地抚摸着灌木丛中饱满如黑钻般的黑色果实，月光照在她的身上，给她增添了惑人的力量，连眼镜的镜片，都遮挡不住她眼中的锋芒，这让大法官阁下更加笃定，她是个货真价实的非自然生物。
他听到她自言自语般喃喃道“您的观点我可不敢苟同，老人们常说，九月雨水后的黑莓，因为被恶魔烙上了烙印，所以绝不能吃。
您大约认为这是无稽之谈，但这种说法，也并非完全是封建迷信。
充沛的雨水，在营养丰富的果实上长期停留，会营造一个细菌与霉菌的温床，虽然表面上看，还是好好的，但果实的内部，可能早已腐败。
味觉不够敏锐的人，吃下去，可能感受不到明显的差别，但要是体质羸弱的家伙，那么腹痛如搅，想来是免不了了。
就算这样，也不让我摘走吗”说话间，她顺手就摘下了一枚果子。
既然对话已进行到这份上了，便是为了年长者的尊严，大法官阁下也定不能认输。
他严肃地呵止她再次进行采摘的行为，并说“且不论你的这种说法，是否有科学依据至少暂时还是你的一己之见，没有相关的权威加以佐证。
撇开这些不谈，你现在所做的事，已经是既定的犯罪事实。
在这片土地上出产的任何东西，处置权都在土地所有者身上。而你，显然冒犯了这一权利。”
“您真是我国法律坚强的捍卫者，首先，容我向您表达我诚挚的一番敬意，我对您实在大感钦佩。”玛丽略显浮夸地恭维道，“其次，我想给我自己进行一场小小的辩护。虽然我不是这家的主人，但是如若我曾获得主人的允许，可以随时在这片花园内包括花园中的温室收获我喜欢的东西，那您的指控，也就不成立了吧”
“这是当然的”即使很不情愿，大法官阁下也不得不实话实说“前提是你能够证明，你说的话属实。”
“真是让人恼火的法律流程，但既然您要求了，就不妨听一听我的故事。如果您知道了前因后果，还是这般理直气壮，那我也无法可说。”
反正回去也要想办法消磨无趣的夜晚时光，还不如听听看，这个幽灵小姐会有什么有趣的故事。
这样想着，大法官阁下做出了一副洗耳恭听的模样。
于是玛丽就将去年在这个花园里发生过的事，娓娓道来，末了她问他“您觉得怎么样就像您刚才斩钉截铁地断定，我没有资格摘取花园里的果实一样。您也认定，我是个不折不扣的小偷吗”
他交握着双手沉思道“与其说要我现在就判定你有罪与否，我更倾向于先解决几个疑惑。”
“您请说。”玛丽答应着，舌尖轻舔了一下右边的虎牙，她露出一个隐晦的，颇为自得的微笑。
他们俩人之间，站得有点儿远，大法官阁下并未察觉这种细微的变化。
他自顾自地问“我不明白，为什么失主从头到尾会如此肯定，你没有偷窃。沃尔森小姐的说法，并不是没有道理。
既然吉米太太一开始有心要找首饰，为何后来知道东西在你身上，却突然反口说，是她自己给你的。
而且，她还一而再，再而三的做此表示。
我觉得，如果没有什么特殊的理由，我也不得不倾向于沃尔森小姐所做的判断，认定那位太太，的确是在包庇你。”
玛丽高高仰着脖子，她就像接受月光洗礼的妖精一样，眯着眼，深深呼吸着夜晚凉爽的空气。
她嘴角的笑纹隐现，眼角的余光斜向大法官时，似乎还带着点儿“你也不过如此”的轻蔑。
她笑着说“因为当初，如果不是我，送回她父亲丢失的那一口袋钞票，她那枚发卡，还不知道在哪儿咧。
整整1000英镑现钞，那是老吉米为了支付店铺整年度的货款和女儿的嫁妆，刚从银行兑换出来的。
我捡到后，谁也没告诉，原封不动还给了老吉米。
试问如果我连1000英镑都不放在眼里，她又怎能相信，我会对区区一件小首饰动心”
“这可说不定，谁知道1000英镑，要是换成一件更招小姑娘喜爱的小玩意儿，会不会就此具备不一样的魔力”
“得了，在我母亲把整个家族能拿得出手的珠宝首饰，全摆在我面前，命令我换下手里的大英百科全书，而我却没有答应起，只要认识我的人都知道，我没救了。”
“真是狂妄的丫头”大法官阁下推了推鼻梁上的眼睛，好似这样，就能把她看得更清楚些，“既然如此，恐怕我就得怀疑，其实你知道，那枚发卡为何会跑到你的手袋里了。
在这里，我需要暂停一下。
正如你刚才一步步诱导我，说出你采摘黑莓，无论合理与否，都有罪。
紧接其后，你又抛出自己具有豁免权，来证明自己无论如何，都无罪。
信息严重不对称，道理都在你那里。
你完全预料到了事情会怎样发展，却故意闭口不言，光等着看我的笑话。
我看无论如何，我都吃足了亏。
你这种人，自有一套评判是非的标准。
法律呵，你是藐视的。你随时随地，都准备钻法律的空子。
有鉴于此，我想我不会再妄下论断了，免得你又找出更合理的理由，来驳斥我的判断。”
“我可不敢。”玛丽的脸庞朝上，从侧边看去，她高抬的下巴尖，正好戳中天上的圆月。
此等不可一世的姿态，完全显示了她心里所想，确如大法官阁下所猜测的那样没什么是她不敢的。
不过她嘴里说的话，可恰恰相反“藐视法律您用这种眼光来看我，可真是大错特错。我生活在深受律法庇荫的年代，我怎么会藐视它
我仅仅只是对何时该履行法律，该以怎样的程序，由什么人来履行它，怀有疑惑罢了。
正如我受屈辱的那件事，我当然能告诉大伙儿，那手袋除了挂在我的手腕上，也曾经挂在我小妹妹的手腕上。”
“那你就该说出来，法律不禁止任何人为自己辩护。”大法官阁下不无讽刺地道。
“但是亲情禁止我为自己辩护我的母亲曾经在我的小妹妹跌倒时，反手给我一巴掌。她警告我，要永远记住，如果再在外头让我的小妹妹跌跤，会有个什么下场。
在那种场合，我看不出来一个家族排行第三的姑娘，被诬蔑为小偷。与一个排行第五的姑娘，被诬蔑为小偷，有什么区别。
后者，不过是让我再多挨一次羞辱罢了。
要是我真硬下心肠这么干了，那么事发之后，第一个冲出来，拿自己的血肉，对上挥舞着马鞭的沃尔森小姐的我的母亲，成了什么
归根究底，还是行使审判权力的人，太过轻率了吧。
如果不是沃尔森小姐吵吵嚷嚷，闹着要抓小偷，如果失主照实告诉所有人，发卡丢失了，让大伙儿帮忙找找，那么，我家那个不争气的蠢东西，也不会在捡到东西后，因受惊过度，掩耳盗铃地把发卡扔进手袋里了事。”
月光之下，玛丽肆无忌惮地伸出爪牙，她的声音如同寒冰之下，燃烧着的熊熊烈火，奇异瑰丽的让人心惊胆战。
大法官阁下禁不住顺着她的话猜测说“所以你年纪小小，就因无法言说的屈辱，死去了吗你的妹妹，为你平反了吗所以现在，你才有了你所说的那个古怪的豁免权”
“我死了”玛丽怔了一下，她诡异地笑了，从善如流地点头道“你说的对，我大概是死了罢，不久以前但您还是猜错了一点，我的妹妹，从未替我平反。
为我打抱不平的人是我的父亲，他比谁都知道，对方有多爱惜羽毛，而爱惜羽毛的人里，很少有我父亲对付不了的。”
“呵，那还要法律何用”
大法官阁下不知是不是想起了自己的某些遭遇，突然无比愤恨地来了这么一句。
不过不管是不是，今晚，玛丽都决定，要叫他更加不好过。
她提着篮子步履飘忽地向他走近了几步说“最没资格说法律无用的，其实是阁下您吧”
在他难以置信的目光中，玛丽笑开了花“您不也为了维持辉格党的统治，准备在济贫院谋杀案中，出点力吗
一开始，从报纸上看到这桩谋杀案的时候，并没有给您造成压力。
因而您一来，就毫不犹豫的接下了这个案子。
可一旦真正开始接触，当您看到多出来的那些会影响最终判决的证据，您就动摇了。
说起来，您真是个奇怪的人啊。
一面，不屑于与那些金钱至上，没有良心的资产阶级“新贵”一流为伍。一面，却又咬牙决绝保守党递过来的橄榄枝。
您心里，明明对现任领袖有诸多不满。
对于这种不人道，却能节省纳税人开支的济贫制度，您也不见得打心眼里支持。
趁此良机，如您的诸多好友一般，向保守党靠拢不就好了。
到底在犹豫什么啊两面都想讨好，就有可能变成两面都讨好不了哦
这样发展下去的话，可就要对子孙后代，造成坏影响了呢。
我看您也不像能对那位无能的酒桶国王效忠，而且您真的知道，自己正守卫着的，是谁的国家吗”
“放肆”大法官阁下冷汗津津地爆呵出声。
玛丽不为所动地又靠近了些道“我原本是不想说这种坏人脚本似的台词的，但为了各自的健康，我劝您，还是按照现有的事实，做出判断吧。
真要刨根究底的话，真相会让结果变得更加不好看。
济贫制度改革，是历史变更中，必然要转换的一部分。
即使您阻止的了一次，也阻止不了第二次，何必要和时代的洪流，做无谓的对抗呢
想想修道院底下哀伤哭泣的亡灵吧，她们”
“住嘴，现世的安稳与否，无论如何，也不会取决于亡灵的决断。
现行的法律，即使被证实是部恶法，在议会的小锤子敲下之前，它也依旧得被遵照执行。
即使你的遭遇，再怎么值得别人同情，那也不成为你来此处蛊惑我的理由。
离开吧，趁我还算有耐心。”
“嗯好的呢，那就让我们拭目以待吧晚安了，先生，我想我们迟早还会再见。而下回，我希望您能下定决心。”玛丽说着，拎着空空如也的花篮，飘然而去。
大法官菲茨威廉伯爵阁下目送着她轻盈活泼的身姿，消失在花园的尽头。
与此同时，月亮被飘过的乌云完全遮蔽了起来，那简直映照了他的内心留在原地的他，这会儿心情真个儿说不出的惨淡。