第26章 疯姑娘伊迪丝(第一个案件) (2/2)
的那瓶白兰地,也忘了加水,满满斟上一杯,就递到菲利普太太唇边。
菲利普太太被辛辣的烈酒呛得眼泪鼻涕横流,一阵撕心裂肺地猛咳之后,她的感官才得以复苏。
这位女士茫然地看了看四周,定睛认了一会儿,她发现站在她面前的,是她所熟悉的姊妹和外甥女。
心一安定,她几乎崩溃得大哭起来。
贝内特太太被她一连串反应吓得心脏砰砰乱跳,为了能让她清醒点儿,她开始还只是轻拍她的脸颊,后来见没有效果,便狠狠给了她两巴掌。
在场的人,无不倒抽一口凉气看起来可真疼呀
贝内特太太可不管这些不过也不能怪她手黑,她也是怕到了极点,才会这么干。
她敢肯定,现在要是有面镜子摆在她面前,她绝对能在镜子里看到一个脸色惨白的幽魂她自己。
这是肯定的,天黑已经两个小时了,原本该和姐夫一道,呆在镇上那个温暖舒适老宅里,聊天烤火的姐姐,被人抬了回来。而早该她们家到家的丈夫和女儿们,却没有在预订的时间内赶回家。
这还不是最关键的,最关键的是,偏偏送她回来的那个,是个该死的结巴。
她老早就劝过菲利普太太,不要为了节省那一个两个便士,就聘用这种身体有缺陷的仆人。
他只有身材健壮这一个优点,人又不机灵,平日里问他一句话,他都能啊啊啊半天,蹦不出完整的一个词儿来。
现在好极了,这么紧急的时刻,正该有人站出来,把情况说个清楚明白。
他却半点回应都没有,能顶什么用
菲利普太太被她打得发懵,双手握脸,连哭都忘了。
半响,她才抽噎着回过神来,谴责她不该打她。
“这是发生了什么事儿”
为了缓和气氛,嘉丁纳太太先贝内特太太一步发问。
这个问题无疑是大家最关注的,贝内特太太立马收敛起了多余的情绪,全神贯注于菲利普太太的回答。
而菲利普太太也似乎由这一问,回想起了什么。
她的脸色又青又白,下意识端起手中的杯子,又喝了一口。
孩子们不无同情地看着她们的姨母,又一次苦着脸,咳得几乎没把肺给吐出来。
玛丽适时递上一杯清水,让她先缓一缓。
“谢谢,亲爱的。”菲利普太太感动地接过,发现水还是温热的,她的眼角又一次沁出了眼泪。
她狼狈地擦了擦眼睛,朝玛丽点点头,而后咕咚咕咚,将水一饮而尽。
玛丽发现即使在喝水的时候,菲利普太太的眼睛还是不由自主地聚焦在光线密集的地方,于是,她便将桌子中央的烛台,全都移到菲利普太太身边。
这果然让她好受了些,她用力咽了咽口水,背脊慢慢挺直,表面看上去,倒是恢复了些许往日里精明强干的模样。
她开口说话了,可惜第一句话就是劝说孩子们上楼睡觉那实在叫人失望,吉蒂当即就发出了一声不满地,她抗议说时间还早呢。
菲利普太太对她的抗议,根本不为所动。
她当然知道时间还早,但她即将要说的事,即使对她自己来说,都恐怖至极,哪里能让孩子们听去,一句半句都不行。
基于这样的考量,她只得僵硬地维持着笑脸,再度命令孩子们离开。
贝内特太太实在没有耐心,看她们这么相互磨蹭,她迫切需要知道发生了什么,因此,她强命女仆们,把小姐都送上楼。
简是个听话的姑娘,既然母亲已下了决定,她即使满怀忧虑,还是体贴地领着妹妹们先走。
吉蒂其实不一定非得知晓发生了什么,只是大人们把她们排除在外的做法,实在叫人恼火。
况且,中午已经是今天妈妈第二次这样蛮不讲理地对待她了,她心里很是为此难过,不由越发气愤难平。
可她的这些小心思,跟简是没法讲的。简从来不会理解,搞不好,她还要反过头来劝她,站在妈妈们的角度,替她们想一想。
因此,她只能凑合着跟玛丽讲讲。她老是挨妈妈骂,今天还叫简带我玩去了,并没有想往常那样,对我置之不理。
这样想着,她就跑去牵了玛丽的手,说自己不想离开。
不过,说虽说了,但她也没想到,玛丽会给她这么大一个惊喜。
她先是再三向自己确认,是否真的想留下,真相兴许会很骇人的。
吉蒂对此说法根本满不在乎,“我又不是傻瓜,菲利普姨妈都吓成那样了,我当然知道会很可怕。可是不叫我知道,我只会越想越可怕,我我才不要叫妈妈得逞呢。”
玛丽闻言,立马跟简提说,她也不想上楼,但她也不回餐厅,而就想再去厨房一趟。
简对此颇感犹豫。
“我们不是去偷听”,玛丽仰头看着简道“我只是还需要再吃点东西,至于菲利普姨妈的遭遇我们能不能知道,能知道多少,完全是自凭本事的事儿。只要我们不去餐厅,就是真不小心知道了,也没有什么不道德的。”
吉蒂好奇地张大眼睛看着玛丽,忽然之间,她感觉自己对她忽然升起了些微敬佩。
而既然玛丽这么说了,简只好把路让开。
她们沿着来路回去,到了客厅的时候,玛丽果然信守承诺,并没有朝餐厅走。
她带头转进角门,绕道去了厨房。
厨娘和几个下仆正围着菲利普家那个结结巴巴的男仆接连发文,那个结巴被圈在中间,躲闪地喝着啤酒,吃着奶酪。
吉蒂看到他那副样子就觉得泄气,她已经明白玛丽想从什么途径了解经过了,但说实在的,这让她觉得更加没有指望。
她臭着脸就想回去,但随后的发展,却颠覆了她的认知。
玛丽仅仅跟他说了两句轻描淡写的话。
一是目击者的客观陈述,好过街头不实谣言,带来的恶意揣测。
二是我们有耐心,听你一个字母一个字母说清楚情况。
这话听上去一点儿也不亲切,不和善,冷冰冰的,一点儿感情也没有。
但那个结巴就好像锈迹斑斑的开关,被滴了顺滑的铜油一样,从此任由玛丽摆布了。
不过吉蒂对此的惊讶,也就持续了那么一小会儿。很快地,另一个足以叫她惊掉下巴的重磅消息,就完全抹去了她那微末的小惊讶。
一个多小时以前,天刚黑的时候,有名少女从济贫院逃到了麦里屯街面上。
大冷的天,她却没穿衣服,不仅如此,她的下\\半\\生,还鲜血淋漓的。
刚拜访完阿尔曼太太回来的菲利普太太及其女仆克里斯汀撞上她的时候,她的左手正拖着半截套着长筒靴的腿,右手还提着一柄刃处打磨得雪白发亮的黑色斧头。
这疯姑娘见人就攻击,克里斯汀当场就昏了过去,而菲利普太太幸运地被刚从雷丁回来的菲利普先生和路过的琴先生,合力救了下来。
现在那姑娘被抓起来,就近绑在了菲利普公馆,听说三镇的治安官们今天都聚集在拉斯庄园,菲利普先生就和琴先生驾车带人到那儿去了。
菲利普太太受不了跟那个疯姑娘呆在一栋房子里,所以就借车来了浪博恩。
结巴说话的时候,虽然零零碎碎,吐字很慢,但每一个词都相对准确,这就导致了在场的人想对此提出疑问,都没有质疑的空间大伙儿都吓傻了。
而对于吉蒂来说,她感受到的何止是惊吓,这会儿恐惧使得她整个人都挤进玛丽怀里,恨不能立即缩成一团。
简看上去也是面白如雪,她不知不觉便将身体一半的重量,转嫁到了玛丽身上。
而无论是菲利普先生,还是贝内特父女,他们直到午夜都没回来这个事实,更是加深了这家人的恐慌。
今夜,注定是个不眠之夜
菲利普太太被辛辣的烈酒呛得眼泪鼻涕横流,一阵撕心裂肺地猛咳之后,她的感官才得以复苏。
这位女士茫然地看了看四周,定睛认了一会儿,她发现站在她面前的,是她所熟悉的姊妹和外甥女。
心一安定,她几乎崩溃得大哭起来。
贝内特太太被她一连串反应吓得心脏砰砰乱跳,为了能让她清醒点儿,她开始还只是轻拍她的脸颊,后来见没有效果,便狠狠给了她两巴掌。
在场的人,无不倒抽一口凉气看起来可真疼呀
贝内特太太可不管这些不过也不能怪她手黑,她也是怕到了极点,才会这么干。
她敢肯定,现在要是有面镜子摆在她面前,她绝对能在镜子里看到一个脸色惨白的幽魂她自己。
这是肯定的,天黑已经两个小时了,原本该和姐夫一道,呆在镇上那个温暖舒适老宅里,聊天烤火的姐姐,被人抬了回来。而早该她们家到家的丈夫和女儿们,却没有在预订的时间内赶回家。
这还不是最关键的,最关键的是,偏偏送她回来的那个,是个该死的结巴。
她老早就劝过菲利普太太,不要为了节省那一个两个便士,就聘用这种身体有缺陷的仆人。
他只有身材健壮这一个优点,人又不机灵,平日里问他一句话,他都能啊啊啊半天,蹦不出完整的一个词儿来。
现在好极了,这么紧急的时刻,正该有人站出来,把情况说个清楚明白。
他却半点回应都没有,能顶什么用
菲利普太太被她打得发懵,双手握脸,连哭都忘了。
半响,她才抽噎着回过神来,谴责她不该打她。
“这是发生了什么事儿”
为了缓和气氛,嘉丁纳太太先贝内特太太一步发问。
这个问题无疑是大家最关注的,贝内特太太立马收敛起了多余的情绪,全神贯注于菲利普太太的回答。
而菲利普太太也似乎由这一问,回想起了什么。
她的脸色又青又白,下意识端起手中的杯子,又喝了一口。
孩子们不无同情地看着她们的姨母,又一次苦着脸,咳得几乎没把肺给吐出来。
玛丽适时递上一杯清水,让她先缓一缓。
“谢谢,亲爱的。”菲利普太太感动地接过,发现水还是温热的,她的眼角又一次沁出了眼泪。
她狼狈地擦了擦眼睛,朝玛丽点点头,而后咕咚咕咚,将水一饮而尽。
玛丽发现即使在喝水的时候,菲利普太太的眼睛还是不由自主地聚焦在光线密集的地方,于是,她便将桌子中央的烛台,全都移到菲利普太太身边。
这果然让她好受了些,她用力咽了咽口水,背脊慢慢挺直,表面看上去,倒是恢复了些许往日里精明强干的模样。
她开口说话了,可惜第一句话就是劝说孩子们上楼睡觉那实在叫人失望,吉蒂当即就发出了一声不满地,她抗议说时间还早呢。
菲利普太太对她的抗议,根本不为所动。
她当然知道时间还早,但她即将要说的事,即使对她自己来说,都恐怖至极,哪里能让孩子们听去,一句半句都不行。
基于这样的考量,她只得僵硬地维持着笑脸,再度命令孩子们离开。
贝内特太太实在没有耐心,看她们这么相互磨蹭,她迫切需要知道发生了什么,因此,她强命女仆们,把小姐都送上楼。
简是个听话的姑娘,既然母亲已下了决定,她即使满怀忧虑,还是体贴地领着妹妹们先走。
吉蒂其实不一定非得知晓发生了什么,只是大人们把她们排除在外的做法,实在叫人恼火。
况且,中午已经是今天妈妈第二次这样蛮不讲理地对待她了,她心里很是为此难过,不由越发气愤难平。
可她的这些小心思,跟简是没法讲的。简从来不会理解,搞不好,她还要反过头来劝她,站在妈妈们的角度,替她们想一想。
因此,她只能凑合着跟玛丽讲讲。她老是挨妈妈骂,今天还叫简带我玩去了,并没有想往常那样,对我置之不理。
这样想着,她就跑去牵了玛丽的手,说自己不想离开。
不过,说虽说了,但她也没想到,玛丽会给她这么大一个惊喜。
她先是再三向自己确认,是否真的想留下,真相兴许会很骇人的。
吉蒂对此说法根本满不在乎,“我又不是傻瓜,菲利普姨妈都吓成那样了,我当然知道会很可怕。可是不叫我知道,我只会越想越可怕,我我才不要叫妈妈得逞呢。”
玛丽闻言,立马跟简提说,她也不想上楼,但她也不回餐厅,而就想再去厨房一趟。
简对此颇感犹豫。
“我们不是去偷听”,玛丽仰头看着简道“我只是还需要再吃点东西,至于菲利普姨妈的遭遇我们能不能知道,能知道多少,完全是自凭本事的事儿。只要我们不去餐厅,就是真不小心知道了,也没有什么不道德的。”
吉蒂好奇地张大眼睛看着玛丽,忽然之间,她感觉自己对她忽然升起了些微敬佩。
而既然玛丽这么说了,简只好把路让开。
她们沿着来路回去,到了客厅的时候,玛丽果然信守承诺,并没有朝餐厅走。
她带头转进角门,绕道去了厨房。
厨娘和几个下仆正围着菲利普家那个结结巴巴的男仆接连发文,那个结巴被圈在中间,躲闪地喝着啤酒,吃着奶酪。
吉蒂看到他那副样子就觉得泄气,她已经明白玛丽想从什么途径了解经过了,但说实在的,这让她觉得更加没有指望。
她臭着脸就想回去,但随后的发展,却颠覆了她的认知。
玛丽仅仅跟他说了两句轻描淡写的话。
一是目击者的客观陈述,好过街头不实谣言,带来的恶意揣测。
二是我们有耐心,听你一个字母一个字母说清楚情况。
这话听上去一点儿也不亲切,不和善,冷冰冰的,一点儿感情也没有。
但那个结巴就好像锈迹斑斑的开关,被滴了顺滑的铜油一样,从此任由玛丽摆布了。
不过吉蒂对此的惊讶,也就持续了那么一小会儿。很快地,另一个足以叫她惊掉下巴的重磅消息,就完全抹去了她那微末的小惊讶。
一个多小时以前,天刚黑的时候,有名少女从济贫院逃到了麦里屯街面上。
大冷的天,她却没穿衣服,不仅如此,她的下\\半\\生,还鲜血淋漓的。
刚拜访完阿尔曼太太回来的菲利普太太及其女仆克里斯汀撞上她的时候,她的左手正拖着半截套着长筒靴的腿,右手还提着一柄刃处打磨得雪白发亮的黑色斧头。
这疯姑娘见人就攻击,克里斯汀当场就昏了过去,而菲利普太太幸运地被刚从雷丁回来的菲利普先生和路过的琴先生,合力救了下来。
现在那姑娘被抓起来,就近绑在了菲利普公馆,听说三镇的治安官们今天都聚集在拉斯庄园,菲利普先生就和琴先生驾车带人到那儿去了。
菲利普太太受不了跟那个疯姑娘呆在一栋房子里,所以就借车来了浪博恩。
结巴说话的时候,虽然零零碎碎,吐字很慢,但每一个词都相对准确,这就导致了在场的人想对此提出疑问,都没有质疑的空间大伙儿都吓傻了。
而对于吉蒂来说,她感受到的何止是惊吓,这会儿恐惧使得她整个人都挤进玛丽怀里,恨不能立即缩成一团。
简看上去也是面白如雪,她不知不觉便将身体一半的重量,转嫁到了玛丽身上。
而无论是菲利普先生,还是贝内特父女,他们直到午夜都没回来这个事实,更是加深了这家人的恐慌。
今夜,注定是个不眠之夜