意地耸一耸肩。“他当然没有。不过，就在之后的第二、或者也可能是第三天，佩弗利尔邀请了霍格沃兹校董会成员到贝波镇他的住所共进晚餐，同时受到邀请的还有预言家日报的主编和吉德罗洛哈特。”
“我的老朋友，你真是心思细腻，记忆超群。”马克西姆德文特毫不迟疑地给予赞语，然而马尔福维持着标准的微笑一动不动。于是德文特笑了一笑，“但无论如何，这个教师人选提名都不会坏于另一个。起码洛哈特的微笑对女性还是有效的，而且字面意义上的不会惊吓到任何人。我简直没法想象学生们面对那一位新教授的情景邓布利多在这件事情上的固执简直超乎想象。”
卢修斯马尔福表情严肃起来。“马克西姆，我们都知道霍格沃兹将迎来什么。”他坐直身，声音转向低沉，“一个有丰富经验、能力高强的前任傲罗是有意义的。虽然无论如何我不喜欢他，但我不得不承认，这一次邓布利多的人选优于可能提出的任何一个。”
“所以这也是校董会的观点。只是我觉得有趣，洛哈特简直像特意来进行平衡。”德文特说着，再次转向街对面的丽痕书店。
人群已经聚得越来越多，勉强可以看出有七八条队伍从店门口一直弯弯曲曲地排到半英里开外。队伍里大多是中年的女巫，当然，暑期购买课本和其他书籍的学生也占了很大的一部分。他们拥挤着、推搡着，每个人脸上都写着迫不及待。他们不时把眼睛转向丽痕书店店门上方，从二楼挂下来的横幅，横幅上面一行大字醒目地写着吉德罗洛哈特签名出售自传会魔法的我 今日下午12301630。
“现在只有1135。”马克西姆德文特瞟一眼随身的怀表。“这真疯狂，卢修斯我是说，洛哈特是个靠脸吃饭的草包，而人们总是如此厚爱百无一用的花花公子。”
“我似乎听出了某种情绪，马克西姆。”卢修斯马尔福慢条斯理地回答，端起了他的咖啡。“事实上你用不着愤慨。尽管他确实得到了梅林爵士团的三等勋章，也被人们称为男爵，但本质上他与我们不同他现在不，也永远不属于同一个社交圈。”
德文特皱一皱眉，像是在体会马尔福的这句话。“当然，当然如此。”他说，“但不是所有人都知道这一点人们总是容易被头衔所迷。在他们的眼里，”他指着楼下，“洛哈特的头衔可是比我们更有说服力和号召力。”
“我们都知道，让他人信服，是能力中重要的一种。洛哈特先生在霍格沃兹的课程更容易取得成功，如果学生们相信他教授的内容确实如他那些作品中一样的话。”马尔福从容不迫。“而看得出来，虽然洛哈特先生和我们的圈子还颇有点距离，他对大陆礼仪风俗的所知还不至于误人子弟。”
“你看上去对他非常有信心，马尔福。”德文特眼睛里闪烁着光芒，“你愿意告诉我这同样也是你的社交成果，和佩弗利尔关系密切后得出的结论”
“确切来说，是德拉科的社交成果。”铂金头发的巫师端起茶杯，非常高兴地看到马克西姆德文特脸上那种无法抑制的一闪而过的惊讶。因此他非常好心地解释道“去年圣诞节的时候佩弗利尔给德拉科送了一份圣诞礼物。而就我所知，哈利波特、纳威隆巴顿、韦斯莱家的那对双胞胎，以及那个经常和波特还有隆巴顿在一起的麻瓜出身的小女巫，他们获得的礼物拥有同样的内容吉德罗洛哈特全集。”
卢修斯马尔福说得越是镇定不迫，马克西姆德文特的眉毛就越是高高挑起。与此配合的是他彻彻底底的惊讶，“洛哈特的作品全集”
马尔福耸一耸肩“全集，是的，包含了去年12月初才出版的自传会魔法的我。因此非常的有意义，非常的非常的价值不菲。”他犹豫了一下，最终选定了形容词。“6月快要结束时候的那场私人晚宴上，佩弗利尔声称经常从洛哈特的作品中得到有关魔法实践课的灵感，这并不是客套或者社交用语德拉科和哈利波特他们经常参加周五在魔法实践课教授房间举行的小茶话会。他以一个马尔福的细致和敏锐向我确证，佩弗利尔的确喜爱洛哈特的作品，他熟读它们以至于记得其中最微小的细节。”
“这真令人惊讶。”德文特在沉默了几秒钟之后开口说。“如果不是对哈利格林德沃佩弗利尔有最起码的了解，知道他完全足以列席于当代欧洲魔法力量最强大的十个人之一，我简直要称他为吉德罗洛哈特的超级书迷。”
“我认为这两者并不矛盾，马克西姆。没有规定说实力强大的巫师就不能着迷于那些花哨炫耀的文字。”卢修斯马尔福喝一口红茶，对因为不慎多夹取了一片柠檬而存在感过于强烈的酸涩口味稍稍皱一皱眉。“事实上，在被德拉科引起了好奇心之后我读了其中几本的几个章节。我认为那些对奇遇的描写，那些意外和突发情况的应对的确值得赞赏；很多情况，即使我也设想不出比书中那些灵光一闪更好的解决办法。”
德文特再一次现出惊讶的神情。他立刻得到了老朋友同时也是老对手的假笑。
“噢，不要告诉我，德文特，在接受一位课程教师哪怕那只是一门选修课的时候，身为校董的你居然没有对他作过哪怕一点点深入的考察。”
“我只是吃惊你的考察是如此认真投入，卢修斯。不过考虑到德拉科、你的儿子，这又完全的合情合理。”德文特很快恢复了他的常态，从容地端起了茶杯。“我一直倾向于将洛哈特先生看作一个运气远大于真正实力的人，不过现在我得赞同这个观点即运气本身也是实力的一部分。洛哈特先生在书中记述的那些经历当然非常精彩，非常有趣从他对这些倒背如流的熟悉程度，我实在不用担心他会在课堂上犯下诸如慕尼黑是魔法德国的首都这一类常识性错误。”
卢修斯马尔福注视着表情一本正经的霍格沃兹校董会主席团成员。最后他决定德文特这句话仅仅是个玩笑而没有任何其他含义，因此愉快地微笑起来，“他当然不会犯吉德罗洛哈特广受欢迎还是有其原因的。而我确定魔法部能够容忍这样一个夸夸其谈的草包招摇过市，是因为他虽然夸夸其谈，但从未有公开的只言片语触犯到过魔法部向来敏感的神经。从这一点来说，即使我们也应该对他甘拜下风了。”
德文特挑眉，假笑随即勾起在嘴角“我只希望他在霍格沃兹的任课教学期间也能保持这一点。”他看了一眼马路对面，“另外，还有一点，注意贵族的矜持，对他们的私人领域和安全距离保持尊敬我不想接到校董会对他的解任报告，解任理由是试图用手臂把学生勒死”
他的话立刻得到了卢修斯马尔福的反应作为充分和明确的注脚。马尔福端着茶杯的手在半空中僵住，随即当地一声搁下茶杯霍然起身，以罕见的大步流星朝楼下走去。马克西姆德文特当然知道他的目的所在，因此微笑着，招呼过服务生保留座位，这才慢悠悠走向楼梯，下到一楼，离开茶座向对面的丽痕书店走去。
“我的老朋友，你真是心思细腻，记忆超群。”马克西姆德文特毫不迟疑地给予赞语，然而马尔福维持着标准的微笑一动不动。于是德文特笑了一笑，“但无论如何，这个教师人选提名都不会坏于另一个。起码洛哈特的微笑对女性还是有效的，而且字面意义上的不会惊吓到任何人。我简直没法想象学生们面对那一位新教授的情景邓布利多在这件事情上的固执简直超乎想象。”
卢修斯马尔福表情严肃起来。“马克西姆，我们都知道霍格沃兹将迎来什么。”他坐直身，声音转向低沉，“一个有丰富经验、能力高强的前任傲罗是有意义的。虽然无论如何我不喜欢他，但我不得不承认，这一次邓布利多的人选优于可能提出的任何一个。”
“所以这也是校董会的观点。只是我觉得有趣，洛哈特简直像特意来进行平衡。”德文特说着，再次转向街对面的丽痕书店。
人群已经聚得越来越多，勉强可以看出有七八条队伍从店门口一直弯弯曲曲地排到半英里开外。队伍里大多是中年的女巫，当然，暑期购买课本和其他书籍的学生也占了很大的一部分。他们拥挤着、推搡着，每个人脸上都写着迫不及待。他们不时把眼睛转向丽痕书店店门上方，从二楼挂下来的横幅，横幅上面一行大字醒目地写着吉德罗洛哈特签名出售自传会魔法的我 今日下午12301630。
“现在只有1135。”马克西姆德文特瞟一眼随身的怀表。“这真疯狂，卢修斯我是说，洛哈特是个靠脸吃饭的草包，而人们总是如此厚爱百无一用的花花公子。”
“我似乎听出了某种情绪，马克西姆。”卢修斯马尔福慢条斯理地回答，端起了他的咖啡。“事实上你用不着愤慨。尽管他确实得到了梅林爵士团的三等勋章，也被人们称为男爵，但本质上他与我们不同他现在不，也永远不属于同一个社交圈。”
德文特皱一皱眉，像是在体会马尔福的这句话。“当然，当然如此。”他说，“但不是所有人都知道这一点人们总是容易被头衔所迷。在他们的眼里，”他指着楼下，“洛哈特的头衔可是比我们更有说服力和号召力。”
“我们都知道，让他人信服，是能力中重要的一种。洛哈特先生在霍格沃兹的课程更容易取得成功，如果学生们相信他教授的内容确实如他那些作品中一样的话。”马尔福从容不迫。“而看得出来，虽然洛哈特先生和我们的圈子还颇有点距离，他对大陆礼仪风俗的所知还不至于误人子弟。”
“你看上去对他非常有信心，马尔福。”德文特眼睛里闪烁着光芒，“你愿意告诉我这同样也是你的社交成果，和佩弗利尔关系密切后得出的结论”
“确切来说，是德拉科的社交成果。”铂金头发的巫师端起茶杯，非常高兴地看到马克西姆德文特脸上那种无法抑制的一闪而过的惊讶。因此他非常好心地解释道“去年圣诞节的时候佩弗利尔给德拉科送了一份圣诞礼物。而就我所知，哈利波特、纳威隆巴顿、韦斯莱家的那对双胞胎，以及那个经常和波特还有隆巴顿在一起的麻瓜出身的小女巫，他们获得的礼物拥有同样的内容吉德罗洛哈特全集。”
卢修斯马尔福说得越是镇定不迫，马克西姆德文特的眉毛就越是高高挑起。与此配合的是他彻彻底底的惊讶，“洛哈特的作品全集”
马尔福耸一耸肩“全集，是的，包含了去年12月初才出版的自传会魔法的我。因此非常的有意义，非常的非常的价值不菲。”他犹豫了一下，最终选定了形容词。“6月快要结束时候的那场私人晚宴上，佩弗利尔声称经常从洛哈特的作品中得到有关魔法实践课的灵感，这并不是客套或者社交用语德拉科和哈利波特他们经常参加周五在魔法实践课教授房间举行的小茶话会。他以一个马尔福的细致和敏锐向我确证，佩弗利尔的确喜爱洛哈特的作品，他熟读它们以至于记得其中最微小的细节。”
“这真令人惊讶。”德文特在沉默了几秒钟之后开口说。“如果不是对哈利格林德沃佩弗利尔有最起码的了解，知道他完全足以列席于当代欧洲魔法力量最强大的十个人之一，我简直要称他为吉德罗洛哈特的超级书迷。”
“我认为这两者并不矛盾，马克西姆。没有规定说实力强大的巫师就不能着迷于那些花哨炫耀的文字。”卢修斯马尔福喝一口红茶，对因为不慎多夹取了一片柠檬而存在感过于强烈的酸涩口味稍稍皱一皱眉。“事实上，在被德拉科引起了好奇心之后我读了其中几本的几个章节。我认为那些对奇遇的描写，那些意外和突发情况的应对的确值得赞赏；很多情况，即使我也设想不出比书中那些灵光一闪更好的解决办法。”
德文特再一次现出惊讶的神情。他立刻得到了老朋友同时也是老对手的假笑。
“噢，不要告诉我，德文特，在接受一位课程教师哪怕那只是一门选修课的时候，身为校董的你居然没有对他作过哪怕一点点深入的考察。”
“我只是吃惊你的考察是如此认真投入，卢修斯。不过考虑到德拉科、你的儿子，这又完全的合情合理。”德文特很快恢复了他的常态，从容地端起了茶杯。“我一直倾向于将洛哈特先生看作一个运气远大于真正实力的人，不过现在我得赞同这个观点即运气本身也是实力的一部分。洛哈特先生在书中记述的那些经历当然非常精彩，非常有趣从他对这些倒背如流的熟悉程度，我实在不用担心他会在课堂上犯下诸如慕尼黑是魔法德国的首都这一类常识性错误。”
卢修斯马尔福注视着表情一本正经的霍格沃兹校董会主席团成员。最后他决定德文特这句话仅仅是个玩笑而没有任何其他含义，因此愉快地微笑起来，“他当然不会犯吉德罗洛哈特广受欢迎还是有其原因的。而我确定魔法部能够容忍这样一个夸夸其谈的草包招摇过市，是因为他虽然夸夸其谈，但从未有公开的只言片语触犯到过魔法部向来敏感的神经。从这一点来说，即使我们也应该对他甘拜下风了。”
德文特挑眉，假笑随即勾起在嘴角“我只希望他在霍格沃兹的任课教学期间也能保持这一点。”他看了一眼马路对面，“另外，还有一点，注意贵族的矜持，对他们的私人领域和安全距离保持尊敬我不想接到校董会对他的解任报告，解任理由是试图用手臂把学生勒死”
他的话立刻得到了卢修斯马尔福的反应作为充分和明确的注脚。马尔福端着茶杯的手在半空中僵住，随即当地一声搁下茶杯霍然起身，以罕见的大步流星朝楼下走去。马克西姆德文特当然知道他的目的所在，因此微笑着，招呼过服务生保留座位，这才慢悠悠走向楼梯，下到一楼，离开茶座向对面的丽痕书店走去。