布雷斯解了咒,经过哈利之时,她轻轻拍了拍哈利的肩膀,哈利也回以笑容。
“呼”目送着家门被关上,江姜感觉屋子里的空气终于又重新开始流动了,她呼出一大口气,立刻瘫在椅子上。
西奥多面不改色地把快要冷掉的茶水喝完,对江姜说“我还以为你终于变得成熟稳重了一点,结果原来还是那个野丫头。”
“不存在的。”江姜摆摆手,“我奶奶在,我得装装样子,不然她可不会这么好说话。”
西奥多不置可否地挑挑眉,而德拉科和布雷斯则双双沉着脸,一副生闷气的样子。
江姜根本懒得理他们,因为他们确实欠收拾。于是,她带着笑意把目光转向一直乖乖巧巧的阿斯托利亚她从刚才就想说了,这小姑娘也太好看了吧简直像一朵月光下带着露珠、含苞待放的白玫瑰,虽然现在还稍显稚嫩,但假以时日,一定会长成优雅出众的美人。
阿斯托利亚注意到江姜的目光,也回了她一个甜甜的笑容,漾起可爱的小梨涡。这种笑容不是礼仪性的,而是发自内心的。
果然,跟这种如恬淡花朵一般的女孩子比起来,江姜觉得自己就是一株身怀剧毒的钩吻草。
鉴于小马尔福先生还做出一副不愿理人的样子,江姜决定先向这位可爱的小姐搭话“阿斯托利亚我可以这么叫么刚才没来得及给你介绍,这是哈利,哈利波特,我的好朋友。”
“当然可以,或许你还可以直接叫我利亚。”阿斯托利亚似乎因为江姜对她的示好而很高兴,接着她又转向哈利,“你好,波特先生。”
“你好。”虽然哈利不太擅长应付女孩子而且这女孩子还和马尔福是一伙的,但他也不会失了应有的风度。
“好朋友”听到这里,愤愤不平的小马尔福先生终于忍不住开口了,“你和波特什么时候关系这么好了”
“一直都是啊。”江姜看看跟个孩子似的在闹脾气的德拉科,又看看大方得体的阿斯托利亚,深感一朵鲜花插在“马份”上。
“那我呢”德拉科不死心地继续问道。
“你”江姜神色为难,“你是我的冤家”
其实在英语语境里“冤家”这个词的意思很难表达出来,江姜说的是“archeney”在德拉科听来,那就是“劲敌”的意思。德拉科的脸色稍微好看了点,哪怕是对头,他起码也是被放在首位的那个
江姜看着被一群斯莱特林包围,完全插不进话的哈利,略想了想,拍板对大家说道“来都来了,干脆我们一起写暑假作业吧。”
“”布雷斯的脸色黑得像是马上就要杀人。
“可以。”对西奥多来说,这倒不失为一种不浪费时间的好方式。反正只要有羊皮纸和羽毛笔,论文在哪都可以写。
“好呀,正好我可以先预习一下霍格沃茨的课本江小姐,你这里还有空闲的书吗”阿斯托利亚也选择客随主便。
“你可以直接叫我的名字当然有了,我这就拿来给你。”
江姜上楼去书房找书和文具了;至于哈利,他当然也要跟着江姜一起上楼,为了避开弗农姨夫,他刚从国王十字车站回到女贞路就把霍格沃茨的书本纸笔藏到了江姜这儿。
“哈利。”在下楼之前,江姜叫住了哈利。
“怎么了”
“让你和这群斯莱特林待在一起,会不会有些呃,不舒服”江姜问。她注意到自从听说德拉科要来,哈利就一直提不起精神。
“没什么,姜。”哈利摇摇头,“这是你的家。”
“话虽如此”
“噢这真的没什么。”哈利察觉到自己的语气有几分生硬,所以他努力使它们缓和下来,“我是说至少我可以好好写作业啊,而不用偷偷摸摸的。”
看见江姜和哈利相携下楼,德拉科立刻就像一只被揪了尾巴的孔雀似的,进入战斗姿态“波特的书包竟然放在你的房间里你的房间”
他的嘴唇变得愈发苍白“你们是不是每天在同一张桌子上写作业”
哈利沉默的样子像是一点也不介意他的误会;阿斯托利亚看看德拉科,又看看江姜和哈利,似乎明白了点什么,轻咬着下唇。
江姜头痛地揉着耳朵“并没有,只是因为他的姨夫姨妈唉算了我懒得和你解释。”
她不明白德拉科脑补了什么奇怪的东西,却留意到阿斯托利亚若有所思的样子,于是恨铁不成钢地对德拉科说“你就不能跟西奥多学学,沉默是金太容易生气是会被女孩子讨厌的。”
江姜一边说着,一边给大家分羊皮纸和羽毛笔。
“那你讨厌我”德拉科豁出去了,直接问。
此言一出,空气一滞。别说哈利了,就连黑着脸开始在羊皮纸上写字的布雷斯都顿住笔,抬眼看着江姜和德拉科。
不知怎的,这忽然凝重的氛围搞得江姜心里毛毛的,好几道目光如芒在背,好像所有人都在等着她的回答一锤定音似的。
“不讨厌啊。”江姜的视线在众人脸上转了一圈,“怎么了之前你不是还救了我吗。”
西奥多莫名觉得,如果德拉科身后有尾巴的话,此刻一定是翘到天上去了
“哼。”他佯装不屑地哼了一声,却掩饰不住嘴角的笑意,“亏你还记得。”
“呼”目送着家门被关上,江姜感觉屋子里的空气终于又重新开始流动了,她呼出一大口气,立刻瘫在椅子上。
西奥多面不改色地把快要冷掉的茶水喝完,对江姜说“我还以为你终于变得成熟稳重了一点,结果原来还是那个野丫头。”
“不存在的。”江姜摆摆手,“我奶奶在,我得装装样子,不然她可不会这么好说话。”
西奥多不置可否地挑挑眉,而德拉科和布雷斯则双双沉着脸,一副生闷气的样子。
江姜根本懒得理他们,因为他们确实欠收拾。于是,她带着笑意把目光转向一直乖乖巧巧的阿斯托利亚她从刚才就想说了,这小姑娘也太好看了吧简直像一朵月光下带着露珠、含苞待放的白玫瑰,虽然现在还稍显稚嫩,但假以时日,一定会长成优雅出众的美人。
阿斯托利亚注意到江姜的目光,也回了她一个甜甜的笑容,漾起可爱的小梨涡。这种笑容不是礼仪性的,而是发自内心的。
果然,跟这种如恬淡花朵一般的女孩子比起来,江姜觉得自己就是一株身怀剧毒的钩吻草。
鉴于小马尔福先生还做出一副不愿理人的样子,江姜决定先向这位可爱的小姐搭话“阿斯托利亚我可以这么叫么刚才没来得及给你介绍,这是哈利,哈利波特,我的好朋友。”
“当然可以,或许你还可以直接叫我利亚。”阿斯托利亚似乎因为江姜对她的示好而很高兴,接着她又转向哈利,“你好,波特先生。”
“你好。”虽然哈利不太擅长应付女孩子而且这女孩子还和马尔福是一伙的,但他也不会失了应有的风度。
“好朋友”听到这里,愤愤不平的小马尔福先生终于忍不住开口了,“你和波特什么时候关系这么好了”
“一直都是啊。”江姜看看跟个孩子似的在闹脾气的德拉科,又看看大方得体的阿斯托利亚,深感一朵鲜花插在“马份”上。
“那我呢”德拉科不死心地继续问道。
“你”江姜神色为难,“你是我的冤家”
其实在英语语境里“冤家”这个词的意思很难表达出来,江姜说的是“archeney”在德拉科听来,那就是“劲敌”的意思。德拉科的脸色稍微好看了点,哪怕是对头,他起码也是被放在首位的那个
江姜看着被一群斯莱特林包围,完全插不进话的哈利,略想了想,拍板对大家说道“来都来了,干脆我们一起写暑假作业吧。”
“”布雷斯的脸色黑得像是马上就要杀人。
“可以。”对西奥多来说,这倒不失为一种不浪费时间的好方式。反正只要有羊皮纸和羽毛笔,论文在哪都可以写。
“好呀,正好我可以先预习一下霍格沃茨的课本江小姐,你这里还有空闲的书吗”阿斯托利亚也选择客随主便。
“你可以直接叫我的名字当然有了,我这就拿来给你。”
江姜上楼去书房找书和文具了;至于哈利,他当然也要跟着江姜一起上楼,为了避开弗农姨夫,他刚从国王十字车站回到女贞路就把霍格沃茨的书本纸笔藏到了江姜这儿。
“哈利。”在下楼之前,江姜叫住了哈利。
“怎么了”
“让你和这群斯莱特林待在一起,会不会有些呃,不舒服”江姜问。她注意到自从听说德拉科要来,哈利就一直提不起精神。
“没什么,姜。”哈利摇摇头,“这是你的家。”
“话虽如此”
“噢这真的没什么。”哈利察觉到自己的语气有几分生硬,所以他努力使它们缓和下来,“我是说至少我可以好好写作业啊,而不用偷偷摸摸的。”
看见江姜和哈利相携下楼,德拉科立刻就像一只被揪了尾巴的孔雀似的,进入战斗姿态“波特的书包竟然放在你的房间里你的房间”
他的嘴唇变得愈发苍白“你们是不是每天在同一张桌子上写作业”
哈利沉默的样子像是一点也不介意他的误会;阿斯托利亚看看德拉科,又看看江姜和哈利,似乎明白了点什么,轻咬着下唇。
江姜头痛地揉着耳朵“并没有,只是因为他的姨夫姨妈唉算了我懒得和你解释。”
她不明白德拉科脑补了什么奇怪的东西,却留意到阿斯托利亚若有所思的样子,于是恨铁不成钢地对德拉科说“你就不能跟西奥多学学,沉默是金太容易生气是会被女孩子讨厌的。”
江姜一边说着,一边给大家分羊皮纸和羽毛笔。
“那你讨厌我”德拉科豁出去了,直接问。
此言一出,空气一滞。别说哈利了,就连黑着脸开始在羊皮纸上写字的布雷斯都顿住笔,抬眼看着江姜和德拉科。
不知怎的,这忽然凝重的氛围搞得江姜心里毛毛的,好几道目光如芒在背,好像所有人都在等着她的回答一锤定音似的。
“不讨厌啊。”江姜的视线在众人脸上转了一圈,“怎么了之前你不是还救了我吗。”
西奥多莫名觉得,如果德拉科身后有尾巴的话,此刻一定是翘到天上去了
“哼。”他佯装不屑地哼了一声,却掩饰不住嘴角的笑意,“亏你还记得。”