第22章 圣诞与魔镜（5） (2/2)
，他们几个没有意识到刚刚他们的争论声有多么吵闹。弗雷德，乔治，rona，和harriet四个人都蹲在角落里，才勉强能被隐形斗篷遮住。他们四个人挤得这么紧，harriet几乎能感受到乔治的砰砰的心跳。
洛丽丝夫人走了进来，她东晃晃，西闻闻，非常可疑地朝着harriet几个人躲着的地方看了很久，才终于转身离开了储藏室。弗雷德一口咬定洛丽丝夫人说不定能看穿隐形斗篷，她一定是去找了费尔奇，他们现在最好的选择就是趁费尔奇还没来得及赶来之前回到公共休息室。harriet非常想留下来，可是她更怕费尔奇发现她和这面镜子以后会把这面镜子转移走，这样她就再也无法看到她的父母了。她任由rona把她拉出了储藏室，一言不发地忍受着那痛彻心扉的苦楚。
又一天过去了，harriet竭力装出若无其事的样子，和格兰芬多的同学打成一片。弗雷德，乔治，还有rona虽然觉得镜子很有意思，但是都劝harriet不要再回去那间储物室。harriet表面上都一一答应，心里却不以为然。她这套表面功夫在与佩妮姨妈的斗智斗勇中早就炼得炉火纯青，rona几个人倒也没发现端倪。
到了半夜，harriet等到rona在床上发出轻微的鼻鼾，才悄悄溜下了床，有了前两个晚上的练习，披着隐形斗篷的harriet轻车熟路地溜进了储物室，她在镜子前坐了下来。这下再也不会有任何人打扰她和家人的相聚了，她可以好好的，好好的看看她的
“这么说，harriet，你又回到这里来了。”
harriet僵住了，她缓缓转头，只见邓布利多校长站在她身后，笑眯眯地看着她。harriet赶紧爬起来，拍了拍身上的灰尘，说，“晚上好，校长，我没看见您站在那里。”
“我想你的心思被这面镜子占据了太多，以至于你对身边的许多事物都视而不见。”邓布利多挥了挥魔杖，凭空变出了两张椅子，并示意harriet坐下，“比如你的好朋友对你的劝告。”
“您，您是怎么知道的”
“忠诚的友谊的行为是很容易预测的，harriet。”邓布利多双手放在膝上，十指交叉，他藏在半月形镜片后面敏锐的双眼仿佛能直透透地看进harriet的内心，“但是，很显然，你就像在你之前的千百个人一样，深陷在厄里斯魔镜的乐趣中不能自拔。”
harriet回头看了一眼那面气派华丽的镜子，她早该想到这镜子不寻常的，harriet心想，但又意识到其实马尔福，双胞胎，和rona都在试图警告她这一点，只是她太固执，不愿意听从劝告。
“这面镜子，”邓布利多继续说，“能让你看到你的家人，能让你的朋友rona看到她将来成功的事业，还能让韦斯莱双胞胎看见他们幸福的晚年。我想你已经知道这面镜子的作用了吧。”看见harriet吃惊疑惑的眼神，邓布利多眨了眨眼，又补充了一句，“我不需要依靠隐形斗篷也能隐形，harriet。”
harriet仔细思考着邓布利多的话，她一开始以为大家都能在镜子里看见她看见的事物，可是，大家看到的都不一样，而且他们看到以后，都是那么的她又想起了镜子上雕刻的那句话，一切突然之间都联系起来，变得如此明了，harriet脱口而出，“我展现的不是你的面容而是你的渴望。”
“是的，harriet。”邓布利多赞许地点点头，“只有这个世界上最幸福的人才能在这面镜子里看见自己的脸。这面镜子会反射出我们心底深处在看到镜子的那一刻最迫切，最深处的渴望。你从来没有见过你的家人，所以你能在镜子里看见他们环绕在你身边。ronaeasey总是因为她的家庭窘迫的经济状况备受欺凌，所以她迫切地渴望能够改善她的家庭条件。韦斯莱双胞胎心灵相通，他们渴望能够一直像这样不分离地走下去，因此他们看见了一起度过的晚年。但是，这面镜子展现的并不是真实的未来，除了让人们如痴如醉地为镜子中展现的景象神魂颠倒，这面镜子没有其他的作用。”
“可是，教授”
“请说，harriet。”
“当我在这面镜子里看见我的父母的时候，”harriet小声说，觉得自己有点傻气，“我觉得我父母也能看见我。我母亲会，会”
harriet说不下去了，她不想在校长的面前哭出来，但是眼泪还是止不住地流了下来，邓布利多突然好像很忙碌的一般从口袋里抽出一条手帕，仔细擦着自己的眼镜，等到harriet手忙脚乱地擦干眼泪以后，他才把手帕收进口袋里，温和地看着harriet，说，“harriet，我不认为你的母亲需要借助这面镜子才能看到你，我想她一直都在你的身边，是的，harriet，她一直都在你的身边，比你想象的还要亲近得多的陪伴着你。”
门外突然传来一点声响，harriet冲门外看了一眼，但她什么也没看到，她转过头来，邓布利多又开口了。
““明天镜子就要搬到一个新的地方了，harriet，我请你不要再去找它了。如果你哪天碰巧看见它，你要有心理准备。沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。”
“校长，我能问您一个问题吗”
“当然可以，请说吧。”
“您会在镜子里看到什么呢”harriet问道，话一出口她才隐隐约约觉得有些粗鲁，好像在窥探别人的隐私一般。
“我”也许是harriet 的幻觉，那一瞬间，harriet似乎看到邓布利多脸上慈祥的笑容凝固了刹那，“我看见自己拿着一双厚厚的羊毛袜。年年圣诞节来了又去，我永远也收不到羊毛袜，人们总是坚持要送书给我。”
harriet披上隐形衣，离开了那间储藏室。她没看到的是，她刚刚离开，斯内普就从暗处走了出来，此时邓布利多正准备锁上储藏室的门。
“你知道。”斯内普冷冷地说，“那把锁是拦不住我的。”
“哦，我当然知道。”邓布利多不慌不忙地用魔杖敲了敲储藏室的门，锁咔啦一声扣上了，“我应该认为这个城堡没有什么角落是你不能去的。”
“那你为什么”
“要锁上门噢，西弗勒斯，这把锁不是为你准备的，这是为那些喜爱半夜在我们古老的城堡里探索尘封的秘密的好奇者准备的。至于你，你的心上自有一把锁阻碍你走到那面镜子面前。”邓布利多说，“晚安，西弗勒斯。”
“晚安，校长。”
邓布利多走远了，消失了。渐渐地，天色也逐渐昏亮起来。斯内普仍然站在原地，又过了不知道多久，他长叹一口气，转身慢慢地离去了。
洛丽丝夫人走了进来，她东晃晃，西闻闻，非常可疑地朝着harriet几个人躲着的地方看了很久，才终于转身离开了储藏室。弗雷德一口咬定洛丽丝夫人说不定能看穿隐形斗篷，她一定是去找了费尔奇，他们现在最好的选择就是趁费尔奇还没来得及赶来之前回到公共休息室。harriet非常想留下来，可是她更怕费尔奇发现她和这面镜子以后会把这面镜子转移走，这样她就再也无法看到她的父母了。她任由rona把她拉出了储藏室，一言不发地忍受着那痛彻心扉的苦楚。
又一天过去了，harriet竭力装出若无其事的样子，和格兰芬多的同学打成一片。弗雷德，乔治，还有rona虽然觉得镜子很有意思，但是都劝harriet不要再回去那间储物室。harriet表面上都一一答应，心里却不以为然。她这套表面功夫在与佩妮姨妈的斗智斗勇中早就炼得炉火纯青，rona几个人倒也没发现端倪。
到了半夜，harriet等到rona在床上发出轻微的鼻鼾，才悄悄溜下了床，有了前两个晚上的练习，披着隐形斗篷的harriet轻车熟路地溜进了储物室，她在镜子前坐了下来。这下再也不会有任何人打扰她和家人的相聚了，她可以好好的，好好的看看她的
“这么说，harriet，你又回到这里来了。”
harriet僵住了，她缓缓转头，只见邓布利多校长站在她身后，笑眯眯地看着她。harriet赶紧爬起来，拍了拍身上的灰尘，说，“晚上好，校长，我没看见您站在那里。”
“我想你的心思被这面镜子占据了太多，以至于你对身边的许多事物都视而不见。”邓布利多挥了挥魔杖，凭空变出了两张椅子，并示意harriet坐下，“比如你的好朋友对你的劝告。”
“您，您是怎么知道的”
“忠诚的友谊的行为是很容易预测的，harriet。”邓布利多双手放在膝上，十指交叉，他藏在半月形镜片后面敏锐的双眼仿佛能直透透地看进harriet的内心，“但是，很显然，你就像在你之前的千百个人一样，深陷在厄里斯魔镜的乐趣中不能自拔。”
harriet回头看了一眼那面气派华丽的镜子，她早该想到这镜子不寻常的，harriet心想，但又意识到其实马尔福，双胞胎，和rona都在试图警告她这一点，只是她太固执，不愿意听从劝告。
“这面镜子，”邓布利多继续说，“能让你看到你的家人，能让你的朋友rona看到她将来成功的事业，还能让韦斯莱双胞胎看见他们幸福的晚年。我想你已经知道这面镜子的作用了吧。”看见harriet吃惊疑惑的眼神，邓布利多眨了眨眼，又补充了一句，“我不需要依靠隐形斗篷也能隐形，harriet。”
harriet仔细思考着邓布利多的话，她一开始以为大家都能在镜子里看见她看见的事物，可是，大家看到的都不一样，而且他们看到以后，都是那么的她又想起了镜子上雕刻的那句话，一切突然之间都联系起来，变得如此明了，harriet脱口而出，“我展现的不是你的面容而是你的渴望。”
“是的，harriet。”邓布利多赞许地点点头，“只有这个世界上最幸福的人才能在这面镜子里看见自己的脸。这面镜子会反射出我们心底深处在看到镜子的那一刻最迫切，最深处的渴望。你从来没有见过你的家人，所以你能在镜子里看见他们环绕在你身边。ronaeasey总是因为她的家庭窘迫的经济状况备受欺凌，所以她迫切地渴望能够改善她的家庭条件。韦斯莱双胞胎心灵相通，他们渴望能够一直像这样不分离地走下去，因此他们看见了一起度过的晚年。但是，这面镜子展现的并不是真实的未来，除了让人们如痴如醉地为镜子中展现的景象神魂颠倒，这面镜子没有其他的作用。”
“可是，教授”
“请说，harriet。”
“当我在这面镜子里看见我的父母的时候，”harriet小声说，觉得自己有点傻气，“我觉得我父母也能看见我。我母亲会，会”
harriet说不下去了，她不想在校长的面前哭出来，但是眼泪还是止不住地流了下来，邓布利多突然好像很忙碌的一般从口袋里抽出一条手帕，仔细擦着自己的眼镜，等到harriet手忙脚乱地擦干眼泪以后，他才把手帕收进口袋里，温和地看着harriet，说，“harriet，我不认为你的母亲需要借助这面镜子才能看到你，我想她一直都在你的身边，是的，harriet，她一直都在你的身边，比你想象的还要亲近得多的陪伴着你。”
门外突然传来一点声响，harriet冲门外看了一眼，但她什么也没看到，她转过头来，邓布利多又开口了。
““明天镜子就要搬到一个新的地方了，harriet，我请你不要再去找它了。如果你哪天碰巧看见它，你要有心理准备。沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。”
“校长，我能问您一个问题吗”
“当然可以，请说吧。”
“您会在镜子里看到什么呢”harriet问道，话一出口她才隐隐约约觉得有些粗鲁，好像在窥探别人的隐私一般。
“我”也许是harriet 的幻觉，那一瞬间，harriet似乎看到邓布利多脸上慈祥的笑容凝固了刹那，“我看见自己拿着一双厚厚的羊毛袜。年年圣诞节来了又去，我永远也收不到羊毛袜，人们总是坚持要送书给我。”
harriet披上隐形衣，离开了那间储藏室。她没看到的是，她刚刚离开，斯内普就从暗处走了出来，此时邓布利多正准备锁上储藏室的门。
“你知道。”斯内普冷冷地说，“那把锁是拦不住我的。”
“哦，我当然知道。”邓布利多不慌不忙地用魔杖敲了敲储藏室的门，锁咔啦一声扣上了，“我应该认为这个城堡没有什么角落是你不能去的。”
“那你为什么”
“要锁上门噢，西弗勒斯，这把锁不是为你准备的，这是为那些喜爱半夜在我们古老的城堡里探索尘封的秘密的好奇者准备的。至于你，你的心上自有一把锁阻碍你走到那面镜子面前。”邓布利多说，“晚安，西弗勒斯。”
“晚安，校长。”
邓布利多走远了，消失了。渐渐地，天色也逐渐昏亮起来。斯内普仍然站在原地，又过了不知道多久，他长叹一口气，转身慢慢地离去了。