第29章 私奔 (2/2)
事实上他不是公爵，也不是伯爵，甚至连荣誉的男爵封号也没有，他是个普通百姓”
“普通百姓”凯瑟琳倒吸了一口气“那他是怎么混进舞会的”
“是的，舞会，”玛丽道“维克多善于乔装打扮，他化装成了一位大人的男仆，堂而皇之地进入了宫廷而且他是如此的聪明，换上衣服的那一刻根本没有人发现他们都把他当做是保加利亚的公爵，年轻而显贵，甚至连法国人也这么相信了，而他轻松战胜了法国人，大胆地请我跳了三支舞”
“难道你没有发现他的欺骗吗，玛丽”凯瑟琳不可置信道。
“他是欺骗我说他是保加利亚的公爵，”玛丽却摇头道“但他承认是为了亲近我才这样说的，而且我觉得他的谈吐和见识并不比一个真正的公爵差多少我们一直在通信，谈天说地，有太多共同的话题直到昨晚上我们冲破一切相见，他告诉了我他的真实身份，我只是吃了一惊之后，很快就释然我不在乎的，重要的不是我们天差地别的身份悬殊，而是我们是否相爱”
“你一定是歌剧看多了，”凯瑟琳道“歌剧中也没有公主和一个平民结婚的情节。”
“也许还有国王的言传身教，他和安妮的爱情，在当初传遍宫廷的时候就被认为是惊世骇俗的、不顾一切、冲破了所有世俗枷锁，每个英国的诗人都在歌颂他，凭什么同样的事情，我却不能享受这样的歌颂”玛丽道。
“国王的婚事只需要征求上帝的意见，但你的父亲显然连上帝都不想问，”凯瑟琳道“但你不同，你的婚事要征求父母的意见，”
“我征求他的意见”玛丽的眼睛立刻涌上了泪水“你觉得他会同意吗他要把我卖给法国人呢，如果我胆敢对他吐露半个有关维克多的字，他一定会毫不犹豫地处决我们这也就是我绝望的原因，我看不到任何希望，只有最后一条路可走”
凯瑟琳在看到她取出珠宝的那一刻其实就猜到了“私奔”
“是的，私奔”玛丽叫道“维克多说我们可以逃出伦敦，在港口有人接应我们，我们上船之后，再下船就是法国的土地了，国王的追兵不会追到法国来我们就定居在巴黎，我一直想看看圣母院和枫丹白露宫维克多说他认识一位大人物，可以轻松带我们进去参观我们也可以不在巴黎多停留，环游欧洲也是个不错的主意，无论如何我们的日子将永远快活，永远幸福”
“你们的环游听起来真是个宏伟的蓝图，”凯瑟琳道“但实际上你们会和一群生计愁苦的人挤在同一辆廉价的马车里，为日益枯竭的财源而发愁，为自己的决定而哀叹，为自己的愚蠢而后悔，为自己的轻信而买单。”
“睁开眼睛看看，玛丽，”凯瑟琳道“他是个穷困潦倒的贫民，没有任何积蓄，怎么能养活得起你，你生在王宫，光是每天早上享用的一品脱覆盆子果酱，就要整整三个英镑你们拿着珠宝首饰变卖的钱财，是可以挥霍一阵，可你们日后的财源在何方当你失去公主的身份，你能将自己白皙的双手塞进冰冷的河水里，通过给人浆洗衣服换钱吗”
“不，”玛丽大叫道“维克多说他会想办法的”
“他当然会想办法，”凯瑟琳道“他像舞台上的演员一样换上公爵的衣服，就又能用保加利亚公爵的身份欺骗其他女人的钱财了反正这世上像你一样脑瓜简单的女人可不少，他只要再多骗几个，就又能快快活活逍遥一阵当他觉得你再没有任何的利用价值，他就会深情款款地吻别你，然后将你抛弃在人生地不熟的巴黎街头，自己溜之大吉说不定他会以此吹嘘，他是如何欺骗了英格兰的公主，并成为夸耀的资本，而你呢，丧尽名誉，丢尽脸面，获得整个欧洲的王室嘲笑、讥讽、谩骂让你的父亲暴跳如雷，让你的母亲痛苦万分让你的余生在以泪洗面中度过，也让你的名字成为英格兰所有父母教导女儿的反面教材这就是你私奔的后果，没有其他可能”
“不可能不可能你说的这种情况，我拒绝相信”玛丽用尖锐的嗓音叫喊，但她明显畏惧了，害怕了，惊恐了“我们不会陷入这种境地”
“你是养在温室里的娇艳花朵，根本没有经过外面的风吹雨打。”凯瑟琳强迫她看着自己“你穿着昂贵的衣服出去，没有护卫，所有值钱的东西很快就会被洗劫一空。你遇到的不是淳朴的农夫，而是不怀好意的醉鬼，贪婪的掮客、可怕的海盗、怀着异心的间谍你永远只看得到巴黎美丽的建筑和风情，看不到她华丽外表下的真实丑陋就像你看得到维克多年轻英俊的脸，却看不到他虚伪狡猾的心”
“普通百姓”凯瑟琳倒吸了一口气“那他是怎么混进舞会的”
“是的，舞会，”玛丽道“维克多善于乔装打扮，他化装成了一位大人的男仆，堂而皇之地进入了宫廷而且他是如此的聪明，换上衣服的那一刻根本没有人发现他们都把他当做是保加利亚的公爵，年轻而显贵，甚至连法国人也这么相信了，而他轻松战胜了法国人，大胆地请我跳了三支舞”
“难道你没有发现他的欺骗吗，玛丽”凯瑟琳不可置信道。
“他是欺骗我说他是保加利亚的公爵，”玛丽却摇头道“但他承认是为了亲近我才这样说的，而且我觉得他的谈吐和见识并不比一个真正的公爵差多少我们一直在通信，谈天说地，有太多共同的话题直到昨晚上我们冲破一切相见，他告诉了我他的真实身份，我只是吃了一惊之后，很快就释然我不在乎的，重要的不是我们天差地别的身份悬殊，而是我们是否相爱”
“你一定是歌剧看多了，”凯瑟琳道“歌剧中也没有公主和一个平民结婚的情节。”
“也许还有国王的言传身教，他和安妮的爱情，在当初传遍宫廷的时候就被认为是惊世骇俗的、不顾一切、冲破了所有世俗枷锁，每个英国的诗人都在歌颂他，凭什么同样的事情，我却不能享受这样的歌颂”玛丽道。
“国王的婚事只需要征求上帝的意见，但你的父亲显然连上帝都不想问，”凯瑟琳道“但你不同，你的婚事要征求父母的意见，”
“我征求他的意见”玛丽的眼睛立刻涌上了泪水“你觉得他会同意吗他要把我卖给法国人呢，如果我胆敢对他吐露半个有关维克多的字，他一定会毫不犹豫地处决我们这也就是我绝望的原因，我看不到任何希望，只有最后一条路可走”
凯瑟琳在看到她取出珠宝的那一刻其实就猜到了“私奔”
“是的，私奔”玛丽叫道“维克多说我们可以逃出伦敦，在港口有人接应我们，我们上船之后，再下船就是法国的土地了，国王的追兵不会追到法国来我们就定居在巴黎，我一直想看看圣母院和枫丹白露宫维克多说他认识一位大人物，可以轻松带我们进去参观我们也可以不在巴黎多停留，环游欧洲也是个不错的主意，无论如何我们的日子将永远快活，永远幸福”
“你们的环游听起来真是个宏伟的蓝图，”凯瑟琳道“但实际上你们会和一群生计愁苦的人挤在同一辆廉价的马车里，为日益枯竭的财源而发愁，为自己的决定而哀叹，为自己的愚蠢而后悔，为自己的轻信而买单。”
“睁开眼睛看看，玛丽，”凯瑟琳道“他是个穷困潦倒的贫民，没有任何积蓄，怎么能养活得起你，你生在王宫，光是每天早上享用的一品脱覆盆子果酱，就要整整三个英镑你们拿着珠宝首饰变卖的钱财，是可以挥霍一阵，可你们日后的财源在何方当你失去公主的身份，你能将自己白皙的双手塞进冰冷的河水里，通过给人浆洗衣服换钱吗”
“不，”玛丽大叫道“维克多说他会想办法的”
“他当然会想办法，”凯瑟琳道“他像舞台上的演员一样换上公爵的衣服，就又能用保加利亚公爵的身份欺骗其他女人的钱财了反正这世上像你一样脑瓜简单的女人可不少，他只要再多骗几个，就又能快快活活逍遥一阵当他觉得你再没有任何的利用价值，他就会深情款款地吻别你，然后将你抛弃在人生地不熟的巴黎街头，自己溜之大吉说不定他会以此吹嘘，他是如何欺骗了英格兰的公主，并成为夸耀的资本，而你呢，丧尽名誉，丢尽脸面，获得整个欧洲的王室嘲笑、讥讽、谩骂让你的父亲暴跳如雷，让你的母亲痛苦万分让你的余生在以泪洗面中度过，也让你的名字成为英格兰所有父母教导女儿的反面教材这就是你私奔的后果，没有其他可能”
“不可能不可能你说的这种情况，我拒绝相信”玛丽用尖锐的嗓音叫喊，但她明显畏惧了，害怕了，惊恐了“我们不会陷入这种境地”
“你是养在温室里的娇艳花朵，根本没有经过外面的风吹雨打。”凯瑟琳强迫她看着自己“你穿着昂贵的衣服出去，没有护卫，所有值钱的东西很快就会被洗劫一空。你遇到的不是淳朴的农夫，而是不怀好意的醉鬼，贪婪的掮客、可怕的海盗、怀着异心的间谍你永远只看得到巴黎美丽的建筑和风情，看不到她华丽外表下的真实丑陋就像你看得到维克多年轻英俊的脸，却看不到他虚伪狡猾的心”