你吃亏，我给你算一块五一磅，怎么样”
一磅多五毛钱，圣地亚哥虽然知道他转手卖会是这个价格的好几倍，但是他没时间也没有门路去卖，所以他点点头，说“可以，过秤吧。”
“好嘞。”秤用的是培德里克的秤，七只石头蟹一共六磅半，“我给你算七磅吧，七磅一磅是一毛五，七磅是”韦伯斯特用铅笔在纸上划来划去，马诺林不知道他用的是什么计算方法，居然可以这么慢，所以脱口而出“一共十块零五毛。”而他说完韦伯斯特才计算出来，自然是和马诺林说的一样的答案。
“嘿，小孩儿，你居然会计算吗你怎么计算出来的，那么快”
马诺林自然不会说她用的是乘法口诀，这么简单的数，一心算就出来了，因为这边没有乘法口诀一说，就是整个西方的数学虽然从阿基米德开始就很厉害，但是计算方法没有乘法口诀。虽然让人迷惑但是却是事实。
“我不叫小孩儿，我叫马诺林。七个一块是七块，两个五毛是一块，七个五毛就是三块五，七块和三块五就是十块零五毛。就是这样计算的。”马诺林用“傻瓜方式”给韦伯斯特解释道。
“是的，是这样的，你这都是跟圣地亚哥学的吗”因为涅托把马诺林的名字经常挂在嘴边，所以身为亲人的韦伯斯特也听过这个名字。
“我们会到小市场卖鱼，所以我就在算钱的时候多留心一些，就会了。”
韦伯斯特收了石头蟹之后，自然看到了圣地亚哥旁边的那两袋子的生蚝，“圣地亚哥，我看你这生蚝个头不错，能出一些给我吗”个头大的生蚝在哈瓦那的法国餐厅可是论个卖的。
“当然，我们就弄了这两小袋子，你先选，给我们留下晚饭的来就可以了。”
“好，那生蚝我们按照三毛一磅吧”说完韦伯斯特就开始选起来，他将巴掌大的生蚝都选走了，剩下的就是这边的礁石上也能撬到的一般个头的生蚝，生蚝越大，壳子就越重，圣地亚哥不在乎他把大个儿的挑走
而且还有一点是这些非海边的人不知道的，那就是生蚝并不是金枪鱼，个头越大越好吃，生蚝要一般个头八公分到十公分长才好吃，太大了肉会老而且壳很难撬，个头小了又不值得吃。
但是马诺林不知道这个道理，他看着韦伯斯特要把所有的大生蚝都挑走了，连忙把最后的两个留下，说“这两个是我撬到了，我想用它的壳做东西，就不出了。”
“好的。我要这些也够了，多了我的车子载不过来。”韦伯斯特说，他是骑着自行车来的。过秤之后，这些生蚝的重量是十六磅，这次韦伯斯特没有先自己在纸上计算，反而问马诺林“马诺林小朋友，你说这些是多少钱，一磅三毛。”
“四块八毛钱。”马诺林这次故意没有那么快说出来，她装作思考了一会儿的样子，然后说出，而韦伯斯特在她说完后在纸上用比马诺林故意拖延的时间还要长的时间才算出来。
“真是个聪明的孩子。”韦伯斯特发出由衷的赞然。“那么一共是多少呢”
“十五块三毛钱。”
“很好，很好。”韦伯斯特这次都鼓掌起来，然后他从他的钱包里数出十六块钱来，说“这里是十六块钱，里面多的是给你的奖励，聪明的孩子。”
“那太感谢您啦”马诺林由衷的高兴着说。
“很好，涅托，你可要好好学着点，今天晚上来吃饭的就由你来算账。”一直围观的培德里克，把在厨房的涅托喊出来，吩咐道。
涅托“我在吃着土豆片怎么突然让我算账了，不要呀，算账，那可要吧手指头数晕的。”是的，涅托算账的方式就是数手指头。他幽怨的看向马诺林，马诺林对着涅托比了一个“我会帮你的”口型。
一磅多五毛钱，圣地亚哥虽然知道他转手卖会是这个价格的好几倍，但是他没时间也没有门路去卖，所以他点点头，说“可以，过秤吧。”
“好嘞。”秤用的是培德里克的秤，七只石头蟹一共六磅半，“我给你算七磅吧，七磅一磅是一毛五，七磅是”韦伯斯特用铅笔在纸上划来划去，马诺林不知道他用的是什么计算方法，居然可以这么慢，所以脱口而出“一共十块零五毛。”而他说完韦伯斯特才计算出来，自然是和马诺林说的一样的答案。
“嘿，小孩儿，你居然会计算吗你怎么计算出来的，那么快”
马诺林自然不会说她用的是乘法口诀，这么简单的数，一心算就出来了，因为这边没有乘法口诀一说，就是整个西方的数学虽然从阿基米德开始就很厉害，但是计算方法没有乘法口诀。虽然让人迷惑但是却是事实。
“我不叫小孩儿，我叫马诺林。七个一块是七块，两个五毛是一块，七个五毛就是三块五，七块和三块五就是十块零五毛。就是这样计算的。”马诺林用“傻瓜方式”给韦伯斯特解释道。
“是的，是这样的，你这都是跟圣地亚哥学的吗”因为涅托把马诺林的名字经常挂在嘴边，所以身为亲人的韦伯斯特也听过这个名字。
“我们会到小市场卖鱼，所以我就在算钱的时候多留心一些，就会了。”
韦伯斯特收了石头蟹之后，自然看到了圣地亚哥旁边的那两袋子的生蚝，“圣地亚哥，我看你这生蚝个头不错，能出一些给我吗”个头大的生蚝在哈瓦那的法国餐厅可是论个卖的。
“当然，我们就弄了这两小袋子，你先选，给我们留下晚饭的来就可以了。”
“好，那生蚝我们按照三毛一磅吧”说完韦伯斯特就开始选起来，他将巴掌大的生蚝都选走了，剩下的就是这边的礁石上也能撬到的一般个头的生蚝，生蚝越大，壳子就越重，圣地亚哥不在乎他把大个儿的挑走
而且还有一点是这些非海边的人不知道的，那就是生蚝并不是金枪鱼，个头越大越好吃，生蚝要一般个头八公分到十公分长才好吃，太大了肉会老而且壳很难撬，个头小了又不值得吃。
但是马诺林不知道这个道理，他看着韦伯斯特要把所有的大生蚝都挑走了，连忙把最后的两个留下，说“这两个是我撬到了，我想用它的壳做东西，就不出了。”
“好的。我要这些也够了，多了我的车子载不过来。”韦伯斯特说，他是骑着自行车来的。过秤之后，这些生蚝的重量是十六磅，这次韦伯斯特没有先自己在纸上计算，反而问马诺林“马诺林小朋友，你说这些是多少钱，一磅三毛。”
“四块八毛钱。”马诺林这次故意没有那么快说出来，她装作思考了一会儿的样子，然后说出，而韦伯斯特在她说完后在纸上用比马诺林故意拖延的时间还要长的时间才算出来。
“真是个聪明的孩子。”韦伯斯特发出由衷的赞然。“那么一共是多少呢”
“十五块三毛钱。”
“很好，很好。”韦伯斯特这次都鼓掌起来，然后他从他的钱包里数出十六块钱来，说“这里是十六块钱，里面多的是给你的奖励，聪明的孩子。”
“那太感谢您啦”马诺林由衷的高兴着说。
“很好，涅托，你可要好好学着点，今天晚上来吃饭的就由你来算账。”一直围观的培德里克，把在厨房的涅托喊出来，吩咐道。
涅托“我在吃着土豆片怎么突然让我算账了，不要呀，算账，那可要吧手指头数晕的。”是的，涅托算账的方式就是数手指头。他幽怨的看向马诺林，马诺林对着涅托比了一个“我会帮你的”口型。