第16章 岩洞—1 (2/2)
有心思去解释了，事实上，他自己需要很多解释。
“先生，”他说，“这是”
“哈利，请等一下。”邓布利多说，他放下了倚在椅子扶手上的手，皱起了眉，他眉间出现了一道浅浅的竖痕，声音非常严肃，“诸位，我要说几句话。”
“有一些东西，”他说，蓝眼睛慢慢扫过每一张注视着他的面孔，“我不想让太多人知道。并不是因为我不信任你们，而是因为它们过于危险，不适合流传事实上，这件事情的起因，就在于一些危险的秘密被粗心地放在了不够安全的地方。”
“你愿意告诉这个毛孩子。”穆迪粗声说，“你觉得他比我们值得知道什么危险的秘密”
哈利不自在地盯着自己的手指。
“哈利有知道这些的必要，”邓布利多坚决地说，“我也确定他能不受到黑暗的诱惑。阿拉斯托，相信我，”他看到穆迪还要反驳，加了一句，“你不知道这诱惑可能有多么强烈。”
“你的意思是你知道。”穆迪哼道。
邓布利多停顿了一下，没有接他的话。
“但是现在，至少在这里，我发觉这些东西应该被解释，”他继续说，“不然我们中的大部分人”
“你可以直说是除你之外的人。”格林德沃冷冷地说。
“可能会感到困惑。”邓布利多说，没有理睬他，“简而言之，我认为伏地魔为了追求他永恒的力量，制造了一些魂器。”
他说这话的语气很平静，但哈利直觉他是说出了什么重要的秘密。可是，当他和罗恩有志一同地一脸茫然地回头去看赫敏时，发现赫敏也难得地一脸茫然地回视了他们。
哈利又去看麦格，她皱着眉，似乎也不知道这是什么。德拉科和纳威一模一样地瞪着眼睛，卢娜神游天外，显然都不明白情况。卢平正皱着眉，似乎他知道一些东西却不详细，小天狼星的神情和他差不多，唐克斯正左右地看着他们俩。穆迪和金斯莱在交换视线，但也没有人露出明了的表情。双胞胎正看向韦斯莱夫人，她冲他们摇摇头。
他最后去看斯内普，斯内普抿着嘴，眼神一片空洞。哈利不能肯定他知道什么。不过，他默默地想，如果是什么危险的黑魔法，斯内普也许是在座的人里了解的最多的人了。
他很快意识到自己的猜测错了，在座的显然有比斯内普了解黑魔法的人格林德沃看着邓布利多，他声音里带上了点惊讶。
“一些”他说。
邓布利多点点头。
“现在我还不清楚确切数字，”他回答，“但我相信是的。”
“这是一种黑魔法容器，”他对大家扼要地解释说，“把人的一部分灵魂从身体里分离出来，这样，当这个人死去的时候，可以借助分离出来的那部分灵魂寻找身体复活。”
哈利理解了两秒钟，但在他之前，赫敏就已经开口了。
“您的意思是，”她难以置信地说，“我们未来要解决的不止一个伏地魔。”
大家惊恐地安静了几秒钟，然后小天狼星大笑出声。
“对不起，”他笑着说，按着自己的椅子扶手，“只是我没法儿想象伏地魔像蘑菇一样一个个长出来。”
哈利忍不住咧嘴笑了，他转脸去看众人，发现连麦格脸上都露出一丝笑意。
邓布利多也对小天狼星微笑了一下。“这和蘑菇有一定差距，”他眨了眨眼睛，“但是是的，我们没有必要太紧张。魂器是可以被毁掉的。而且，值得高兴的是，只要魂器的载体被摧毁了，它里面依附的灵魂也就会被摧毁。”
“所以，”哈利确认道，“现在这里说的是，您带着我去寻找一个伏地魔的魂器。”他的心猛地又提了起来。
“邓布利多在这个过程中遇难了”金斯莱替他问。
“这和前面说的不一样。”卢平说，皱着眉，“它不该自相矛盾除非是他们在找魂器的过程中遇到了什么事情，然后又回到了学校，这导致了结局。”
“消灭神秘人的一片灵魂会遇到什么事情”罗恩惊恐地问。他不远处的德拉科脸色惨白。
“为什么您会带着哈利他还没成年”韦斯莱夫人谴责道。
“我很愿意去”哈利抗议说。
“这太不小心了。”麦格严厉地说。
“嘿，”小天狼星替哈利辩解道，“如果是消灭伏地魔，谁不会抢着去”
“你能不能关心一下你教子的安全”韦斯莱夫人激动地说。
“他和邓布利多在一起”小天狼星不以为然地说。
“多谢提醒，”她回应道，“可是邓布利多不久就死了”
邓布利多咳了一声。
“我想我只能解释这些了，”他说，哈利不确定他是不是终于在校长满是皱纹的脸上看到了一丝尴尬，“哈利，请你继续读吧。”
“先生，”他说，“这是”
“哈利，请等一下。”邓布利多说，他放下了倚在椅子扶手上的手，皱起了眉，他眉间出现了一道浅浅的竖痕，声音非常严肃，“诸位，我要说几句话。”
“有一些东西，”他说，蓝眼睛慢慢扫过每一张注视着他的面孔，“我不想让太多人知道。并不是因为我不信任你们，而是因为它们过于危险，不适合流传事实上，这件事情的起因，就在于一些危险的秘密被粗心地放在了不够安全的地方。”
“你愿意告诉这个毛孩子。”穆迪粗声说，“你觉得他比我们值得知道什么危险的秘密”
哈利不自在地盯着自己的手指。
“哈利有知道这些的必要，”邓布利多坚决地说，“我也确定他能不受到黑暗的诱惑。阿拉斯托，相信我，”他看到穆迪还要反驳，加了一句，“你不知道这诱惑可能有多么强烈。”
“你的意思是你知道。”穆迪哼道。
邓布利多停顿了一下，没有接他的话。
“但是现在，至少在这里，我发觉这些东西应该被解释，”他继续说，“不然我们中的大部分人”
“你可以直说是除你之外的人。”格林德沃冷冷地说。
“可能会感到困惑。”邓布利多说，没有理睬他，“简而言之，我认为伏地魔为了追求他永恒的力量，制造了一些魂器。”
他说这话的语气很平静，但哈利直觉他是说出了什么重要的秘密。可是，当他和罗恩有志一同地一脸茫然地回头去看赫敏时，发现赫敏也难得地一脸茫然地回视了他们。
哈利又去看麦格，她皱着眉，似乎也不知道这是什么。德拉科和纳威一模一样地瞪着眼睛，卢娜神游天外，显然都不明白情况。卢平正皱着眉，似乎他知道一些东西却不详细，小天狼星的神情和他差不多，唐克斯正左右地看着他们俩。穆迪和金斯莱在交换视线，但也没有人露出明了的表情。双胞胎正看向韦斯莱夫人，她冲他们摇摇头。
他最后去看斯内普，斯内普抿着嘴，眼神一片空洞。哈利不能肯定他知道什么。不过，他默默地想，如果是什么危险的黑魔法，斯内普也许是在座的人里了解的最多的人了。
他很快意识到自己的猜测错了，在座的显然有比斯内普了解黑魔法的人格林德沃看着邓布利多，他声音里带上了点惊讶。
“一些”他说。
邓布利多点点头。
“现在我还不清楚确切数字，”他回答，“但我相信是的。”
“这是一种黑魔法容器，”他对大家扼要地解释说，“把人的一部分灵魂从身体里分离出来，这样，当这个人死去的时候，可以借助分离出来的那部分灵魂寻找身体复活。”
哈利理解了两秒钟，但在他之前，赫敏就已经开口了。
“您的意思是，”她难以置信地说，“我们未来要解决的不止一个伏地魔。”
大家惊恐地安静了几秒钟，然后小天狼星大笑出声。
“对不起，”他笑着说，按着自己的椅子扶手，“只是我没法儿想象伏地魔像蘑菇一样一个个长出来。”
哈利忍不住咧嘴笑了，他转脸去看众人，发现连麦格脸上都露出一丝笑意。
邓布利多也对小天狼星微笑了一下。“这和蘑菇有一定差距，”他眨了眨眼睛，“但是是的，我们没有必要太紧张。魂器是可以被毁掉的。而且，值得高兴的是，只要魂器的载体被摧毁了，它里面依附的灵魂也就会被摧毁。”
“所以，”哈利确认道，“现在这里说的是，您带着我去寻找一个伏地魔的魂器。”他的心猛地又提了起来。
“邓布利多在这个过程中遇难了”金斯莱替他问。
“这和前面说的不一样。”卢平说，皱着眉，“它不该自相矛盾除非是他们在找魂器的过程中遇到了什么事情，然后又回到了学校，这导致了结局。”
“消灭神秘人的一片灵魂会遇到什么事情”罗恩惊恐地问。他不远处的德拉科脸色惨白。
“为什么您会带着哈利他还没成年”韦斯莱夫人谴责道。
“我很愿意去”哈利抗议说。
“这太不小心了。”麦格严厉地说。
“嘿，”小天狼星替哈利辩解道，“如果是消灭伏地魔，谁不会抢着去”
“你能不能关心一下你教子的安全”韦斯莱夫人激动地说。
“他和邓布利多在一起”小天狼星不以为然地说。
“多谢提醒，”她回应道，“可是邓布利多不久就死了”
邓布利多咳了一声。
“我想我只能解释这些了，”他说，哈利不确定他是不是终于在校长满是皱纹的脸上看到了一丝尴尬，“哈利，请你继续读吧。”