第12章 幕间休息—1 (2/2)

    “我怀疑拉文克劳看好他什么，而我肯定斯莱特林不会看好他任何东西。”斯内普冷冷地说，“不过我来不是为了和你讨论学校的教育方针的。我来是”他停顿了一下，似乎在考虑措辞。
    “你来是想质问一个老头子到底凭什么信任自己的理智和你的忠诚你已经这么做了。”邓布利多简明地说，“并且你把对后者的判断寄托在前者的结论上，这不像你，西弗勒斯。我得说，这比你怀疑我的理智更让我感到遗憾。”
    “我”
    “你没有做任何值得怀疑的事，我也没有看到有这样的迹象，即使这是个再逼真不过的指控，也没有任何事实能作为佐证。不要忘记，西弗勒斯，我们不在一个真实的世界里。没有什么比听从一个预言行事更能促成它的实现了我觉得你应该很清楚这一点。”
    斯内普紧抿着嘴不说话。
    邓布利多叹了口气。
    “斯莱特林的信徒总是最强调现实的逻辑，却最期待感情的证明。”他说，“如果我告诉你我凭着直觉信任你，你一定会嘲讽我；但我指出事实，你又觉得这些不可靠。孩子，你想要什么呢”
    “牢不可破的理由。”斯内普说。
    “什么”
    “我有牢不可破的理由信任西弗勒斯斯内普1。”斯内普说，他的眼睛紧盯着校长的椅子扶手，“你是这么说的，那是什么难道就只是因为她吗你有什么把握我不会后悔如果我爱上了别人如果我又为了另一个人背叛你你凭什么觉得我可以信任”
    邓布利多端详着魔药教授，斯内普仍然盯着扶手椅。
    “我相信，即使是对你来说，提出这个问题也是很不容易的。”几秒钟后，校长沉思地说，“而且我也相信，你思考它有一段时间了。”
    “有些人不值得太珍贵的东西。”魔药教授说，语气干涩，“这会让他们心生惶恐。”
    “这评价令我惭愧。”
    “事实如此。”斯内普抬起头，纯黑的眼睛和湛蓝的眼睛对上了，“我自知不是一个令人有好感的人，也不是有用到不可或缺的角色，我时刻质疑自己是否当得起这样的保护和信赖。”
    邓布利多思索了一下。
    “我想，我该认真回答这个问题。”他说，交叠起手指，看起来像是要有一番长谈，“首先，西弗勒斯，没有任何人是不可或缺的，我也一样，你太看轻自己的贡献了。其次，信任和魅力并无多大关联，我想你一定也同意。不过，正如你所说的，并非因为你可能是唯一的间谍和多么出色的教师斯内普短促地哼了一声我才认为我可以信任你，坦白说，没有任何关系。”
    “不，”他看到魔药教授的表情，愉快地笑了，“这并不表示如果你以后打算罢工，我不会表示抗议。但是，是的，我并不是邀请我的每一位教师或间谍参加我的下午茶的。”
    “那么，为什么”他继续说，“为什么我信任你，信任一个确实曾被黑暗力量诱惑，所有人都劝告我不要信任的人因为我知道他所爱的女人的名字吗因为我手上掌握着她的儿子吗因为我可以阻止一个饱受伤痛的男人重新寻找他的幸福吗”
    斯内普看着校长。
    “那么”他问，“为什么”