第20章 Chapter20 (2/2)
也知道圣经里的句子，微带诧异地睁大了眼睛，声音里含着一抹有点安抚意味的淡淡笑意。
“是啊我们一生的年日是七十岁，若是强壮可到八十岁；但其中所矜夸的，不过是劳苦愁烦，转眼成空，我们便如飞而去。”
他为她续完了下面的句子，然后眼眸里也含上了笑意，安慰似地望着她，眼神温暖而安静。
“就让那个时候的样子留在你的记忆里吧。”他说。“如果你仍愿意记得。”
红药深深地凝视着他那双唯一露在面具外面的眼睛。狭长的凤眼，淡蓝得近乎透明的眼眸，像耶路撒冷的晴空。
她轻声说道“我一生都不会忘记”
博杜安四世的眼中浮现了温暖的笑意，但她没有结束自己的发言，凝视着他的双眼，缓慢地，一个字一个字地吐出每个发音，清清楚楚地说“ho beautifu and ho easant deights you are, o y ord”
这句话也是圣经中的一句话，只是她篡改了最后的称呼。圣经中的原文是o ove，她相信这小小的改动必然不会影响她的原意。
他眼眸中仿佛行将熄灭的飘摇火苗在那一瞬间忽然熊熊燃烧了一下，爆出明亮的光辉。可是他并没有回应她的话，只是飞快地眨了眨眼睛，仿佛他一时间还压根不能相信他所听到的一样。
博杜安四世低低叹了一口气。
起初他想要下意识地呵斥她“胡闹”。她是个好姑娘，正因为这样，她在这个时候说这样的话才更令他隐隐地产生了某种愤怒。
是谁允许她这样说的在那一瞬间，他曾经感觉自己似乎被冒犯了，自己一直苦苦维持着的某种东西在她说出那句话的一瞬间崩塌，他的坚持受到了最猝不及防的挑战。她说这句话的时候甚至直视着他的眼睛，他看到那双漆黑而明亮的眼瞳里显现出那样一种勇敢的光芒来，就如同当初她站在他面前，对他说她必须冒险回到故国去。
她看上去好像不再在意她自己的生死了一般，而这一点尤其令他没来由地感到愤怒。
骤然涌上来的一股强烈的怒气使得他的脑袋里嗡嗡响。可是几乎同时，当他脑海里不可遏制地重复了一遍那句出自于圣经的雅歌里的箴言时，他又整个人仿佛被温水缓缓漫过一般，逐渐没顶，他的意识变得有点飘忽起来，像是浮在暮春午后的半空里，有明媚的阳光照在他身上，风里传来隐约的花香，暖洋洋的。
他徒劳地想着，圣经的力量真是强大。只是这样复诵着简单的句子，他上的痛苦就似乎都被减轻了很多。只是她的鲁莽还是让他愤怒而无可奈何。他叹了一口气，想有什么办法呢这座圣城教会了她太多东西，包括圣经上的句子，包括独立的决定和勇敢的意志。
这座城池能够令人成长。很多人来到这里以后滋长了野心，变得血腥，残酷而好斗，岂不知这样更加令他们显得愚蠢。有些人来到这里以后则是寻找到了一个能够为之努力的目标，圣城虽然没有消磨掉他们的缺点，可也丝毫没有掩盖他们的良善。这座城池是有魔力的，有多少人前来朝圣的时候是真正怀揣着一颗澄明善良之心呢他希望在这座城池之上建立的国度，能够配得上它名字里的意义，给得出每个人最好的信仰，对得起神对它的眷顾。
他努力了一辈子的梦想，不知道有没有达成，然而当他这样注视着她的时候，他会不由自主地微微笑起来，因为他可以从她身上看到这座城池烙在她身上的印记。她总让他觉得，这座城池终于造就出了一些心灵美好的人，一些能够令人对这世间还留存有一些希望的人。
一些，在内心深处，能够与圣城的精神一样纯洁、公正而虔诚的人。即使在现实的世间没有他所追求的圣地，他在离去时，至少可以坦然说，他已经在人们心目里留下了一片高于一切私欲或恶念的，平等仁爱的净土。
她就是最好的例子。
他想说些什么，但是又觉得现在已经没有什么可以说的了。他嘶嘶地喘着气，感觉所有的气息都重浊不堪，他的肺似乎已经烂尽了，因为他感觉从他的胸口间仿佛透出一股凉意来，连说话时的声音都变得扭曲而模糊。朽烂的肌肤和他的内衣粘连在一起，结了痂的伤口似乎又被撕裂，流出浑浊的脓水来，将他的生命力都一同挟带着缓缓流失。
死神已经在他头顶无声无息地张开了巨大的、黑色的羽翼，将他整个人笼罩了起来。他整个人在那身华丽的衣料和精致的面具之下腐败了，他迅速地衰朽，无可抑止地残破衰竭下去。躺在这张大床上，他望着正微微俯身注视着自己的她，门外斜斜照进来的明亮阳光从她身后投射过来，使得她整个人似乎浮在一层温暖的光晕里。
最后，他想起圣经的哥林多后书里的一句话，望着她被泪水浸润的鲜活明亮的双眼，于是低声说了出来。
“这样，死是在我们身上发动，生命却在你们身上发动。”
“是啊我们一生的年日是七十岁，若是强壮可到八十岁；但其中所矜夸的，不过是劳苦愁烦，转眼成空，我们便如飞而去。”
他为她续完了下面的句子，然后眼眸里也含上了笑意，安慰似地望着她，眼神温暖而安静。
“就让那个时候的样子留在你的记忆里吧。”他说。“如果你仍愿意记得。”
红药深深地凝视着他那双唯一露在面具外面的眼睛。狭长的凤眼，淡蓝得近乎透明的眼眸，像耶路撒冷的晴空。
她轻声说道“我一生都不会忘记”
博杜安四世的眼中浮现了温暖的笑意，但她没有结束自己的发言，凝视着他的双眼，缓慢地，一个字一个字地吐出每个发音，清清楚楚地说“ho beautifu and ho easant deights you are, o y ord”
这句话也是圣经中的一句话，只是她篡改了最后的称呼。圣经中的原文是o ove，她相信这小小的改动必然不会影响她的原意。
他眼眸中仿佛行将熄灭的飘摇火苗在那一瞬间忽然熊熊燃烧了一下，爆出明亮的光辉。可是他并没有回应她的话，只是飞快地眨了眨眼睛，仿佛他一时间还压根不能相信他所听到的一样。
博杜安四世低低叹了一口气。
起初他想要下意识地呵斥她“胡闹”。她是个好姑娘，正因为这样，她在这个时候说这样的话才更令他隐隐地产生了某种愤怒。
是谁允许她这样说的在那一瞬间，他曾经感觉自己似乎被冒犯了，自己一直苦苦维持着的某种东西在她说出那句话的一瞬间崩塌，他的坚持受到了最猝不及防的挑战。她说这句话的时候甚至直视着他的眼睛，他看到那双漆黑而明亮的眼瞳里显现出那样一种勇敢的光芒来，就如同当初她站在他面前，对他说她必须冒险回到故国去。
她看上去好像不再在意她自己的生死了一般，而这一点尤其令他没来由地感到愤怒。
骤然涌上来的一股强烈的怒气使得他的脑袋里嗡嗡响。可是几乎同时，当他脑海里不可遏制地重复了一遍那句出自于圣经的雅歌里的箴言时，他又整个人仿佛被温水缓缓漫过一般，逐渐没顶，他的意识变得有点飘忽起来，像是浮在暮春午后的半空里，有明媚的阳光照在他身上，风里传来隐约的花香，暖洋洋的。
他徒劳地想着，圣经的力量真是强大。只是这样复诵着简单的句子，他上的痛苦就似乎都被减轻了很多。只是她的鲁莽还是让他愤怒而无可奈何。他叹了一口气，想有什么办法呢这座圣城教会了她太多东西，包括圣经上的句子，包括独立的决定和勇敢的意志。
这座城池能够令人成长。很多人来到这里以后滋长了野心，变得血腥，残酷而好斗，岂不知这样更加令他们显得愚蠢。有些人来到这里以后则是寻找到了一个能够为之努力的目标，圣城虽然没有消磨掉他们的缺点，可也丝毫没有掩盖他们的良善。这座城池是有魔力的，有多少人前来朝圣的时候是真正怀揣着一颗澄明善良之心呢他希望在这座城池之上建立的国度，能够配得上它名字里的意义，给得出每个人最好的信仰，对得起神对它的眷顾。
他努力了一辈子的梦想，不知道有没有达成，然而当他这样注视着她的时候，他会不由自主地微微笑起来，因为他可以从她身上看到这座城池烙在她身上的印记。她总让他觉得，这座城池终于造就出了一些心灵美好的人，一些能够令人对这世间还留存有一些希望的人。
一些，在内心深处，能够与圣城的精神一样纯洁、公正而虔诚的人。即使在现实的世间没有他所追求的圣地，他在离去时，至少可以坦然说，他已经在人们心目里留下了一片高于一切私欲或恶念的，平等仁爱的净土。
她就是最好的例子。
他想说些什么，但是又觉得现在已经没有什么可以说的了。他嘶嘶地喘着气，感觉所有的气息都重浊不堪，他的肺似乎已经烂尽了，因为他感觉从他的胸口间仿佛透出一股凉意来，连说话时的声音都变得扭曲而模糊。朽烂的肌肤和他的内衣粘连在一起，结了痂的伤口似乎又被撕裂，流出浑浊的脓水来，将他的生命力都一同挟带着缓缓流失。
死神已经在他头顶无声无息地张开了巨大的、黑色的羽翼，将他整个人笼罩了起来。他整个人在那身华丽的衣料和精致的面具之下腐败了，他迅速地衰朽，无可抑止地残破衰竭下去。躺在这张大床上，他望着正微微俯身注视着自己的她，门外斜斜照进来的明亮阳光从她身后投射过来，使得她整个人似乎浮在一层温暖的光晕里。
最后，他想起圣经的哥林多后书里的一句话，望着她被泪水浸润的鲜活明亮的双眼，于是低声说了出来。
“这样，死是在我们身上发动，生命却在你们身上发动。”