第32章 Chapter32 (2/2)
着还是读懂了她不带任何恶意的探寻，他终于咽了一下口水，小声说“是她，不是他。”
帕萨莉继续紧紧盯着他，眼神里流露出恳求和专注来――
威夫特看上去很挣扎。
她一下子就明白了。
这个名字不仅对她，对他来说也是一个难以启齿的秘密。
兴许这是他的父母严令禁止他跟别人提及的家族耻辱。
可帕萨莉还是没有因为心软而退缩。
她必须得找到妈妈，确保她安然无恙――哪怕她现在仍然没法把自己带着身边，哪怕她们仍然无法一起生活。
但她想知道她还好。
知道她还安全健康。
在沃尔慈善院度过两年后，在期待和等待一点点落空和消磨后，在昨晚听到科尔夫人冷漠的话语后，这是她心底那点希望之光能发出的最后的请求和挣扎了。
似乎被她的目光说服了，威夫特垂下了眼睛，迅速而小声告诉她“赛迪莫斯特拉弗斯是我的姑姑。”
然而这个话题还是让他很不安，他显得小心翼翼起来，开始玩弄起自己的手指，“可我已经很久没见过她了。”
“那，你知道怎样联系到她吗”帕萨莉的声音控制不住颤抖了起来。
“不知道，”威夫特抬起眼睛来瞥了她一眼，刚才的妥协、心软和犹豫消失了，他变得警惕起来，“你要做什么”
帕萨莉注视着眼前态度骤变的男孩，内心剧烈地动摇起来。
线索近在咫尺，她只需要把自己的那张纸上的内容以及自己的身世告诉他就能得到答案。
可妈妈说过不能对别人透露那张纸的存在和纸上的内容。
威夫特似乎也感受到了她需要这个消息的强烈程度，变得紧张起来，等待着她的回答。
他跟她一样。
对自己守着的消息严加看护，如履薄冰地试探着对方。
大家族总是有一些见不得光的秘密和人，这一点跟文学作品中描绘的贵族圈子没什么不同。
她得理解威夫特。
因此她必须得坦诚一点。
在能力所及的范围内尽量坦诚。
“因为我在找人。”帕萨莉的心剧烈地跳动起来，每吐露一个字都要十分小心，以至于这个过程似乎一点点带走了她的呼吸，令她的声音轻到几乎听不见，“那个人跟你这位姑姑认识”
“她是谁”威夫特注视着她，呼吸也受到她的传染，变得急促起来。
“我的监护人。”她说道，“我已经很久没见她了。”
威夫特看着她，惊讶地微微张开了嘴巴。
“你是说，也就是说，你现在”他顿了一下，继而变得畏缩和局促起来，似乎觉得开口询问这件事很不礼貌，再度不安地拽住了自己的长袍，又马上松开了手。
但帕萨莉已经克服了刚才的顾忌，在对关键信息做了模糊处理后，她接下来的话就顺畅多了，因为这些话跟事实分毫不差，她无须再做遮掩“我现在一家麻瓜慈善院里，这事穆丽尔，柳克丽霞，伊格斯以及阿尔法德都知道，我的监护人把我留在了那里。”
威夫特的脸一下子又红了，他开始道歉“对不起我不是有意隐瞒”
“没有关系，别放在心上，”帕萨莉露出理解的笑容――尽管这表情很快就被忧虑和急迫冲散“那么，你能告诉我怎么联系你这位姑姑吗我只是想问问她知不知道我的监护人现在哪里。”
接着，帕萨莉把从广播里听到的消息透露给了威夫特，忧虑地说，“我不知道她去了哪里，如果是回到了魔法界还好，可要是还在麻瓜界，那么她可能会有危险”
“可是，如果她是名女巫，你就没必要担心了。”威夫特刚才的腼腆不安消失了，变得冷静下来――他这副样子让她感到有些陌生。
他看着她，等待着。
帕萨莉只好继续透露，“但真实情况是，我根本不了解她，不知道她是不是女巫，因为我从来没看见过她使用魔杖。”
威夫特皱起了眉头“难道她是一名哑炮你知道她的名字吗”
这话和问题好像打了她一下，她从来也没有想过这种可能性。
她不希望妈妈是哑炮，就像不希望她是麻瓜一样。
因为如果是那样的话，她就没法回到魔法界，也不会有能力保护自己。
她只能呆在麻瓜界独身面对危险。
“帕萨莉”威夫特见她没回应，便再次问了一句。
“噢，对不起，”她眨了眨眼，努力控制住自己不要掉下眼泪来“她叫卡丽丝艾弗里。”
威夫特再次瞪大了眼睛，然后又皱起了眉头，再度陷入了沉默。
帕萨莉不安地等待着。
许久，他终于开口了，语气中又带上了那种令她感到陌生的冷静“我建议这件事，你不如从你的监护人着手。阿尔法德跟艾弗里更熟，你可以把事情告诉他，让他去问问艾弗里认不认识你这位监护人。阿尔法德和艾弗里的嘴巴都很紧，不会乱说的。
至于赛迪莫斯姑姑，她已经被家族除名了，我自6岁生日之后就没见过她了。恐怕就连爸爸妈妈也联系不到她。当时将她除名的是我的爷爷。但这件事，我没办法开口去问爷爷，所以我很抱歉。”
尽管很失望，但帕萨莉还是点了点头，“不要紧，谢谢你，威夫特。”
她听得出来，这已经是威夫特能够向她展露的最大限度的坦诚了。
她不能再要求更多了。
他已经够好的了，肯把家里的丑事告诉自己。
“那么，”威夫特的脸上那种冷静消失不见了，又恢复成了往日的腼腆，他小声问，“那你要去问问阿尔1吗”
“我再想想。”帕萨莉冲他露出一个勉强的笑容。
他们一起回到了包厢里，伊格内修斯和穆丽尔正热热闹闹的打牌，没注意到帕萨莉心事重重的样子，只有柳克丽霞和阿尔法德瞥了她好几眼，前者还悄声问她“没事吧，是不是不舒服。”
下车的时候，帕萨莉终于还是鼓起了勇气，凑到阿尔法德身边，拽了拽他的袍子。
他眼睛里透出疑问。
“你跟帕里特利艾弗里很熟，对吗”
“可以这么说吧，怎么”他懒洋洋地说，一双灰眼睛盯着她，与声音不同，他的目光可一点都不懒洋洋――反而透露出一种傲慢的锐利。
一时间，他跟汤姆是那么像。
这让她紧张了起来，但好在她还是控制住了自己的情绪，不让它流露出来，“那么，你方便帮我个忙吗能不能帮我向艾弗里打听一个人”
阿尔法德的眉毛扬了起来，“谁”
“卡丽丝艾弗里。”
出乎帕萨莉的预料，他答应得极为爽快，几乎立刻就耸了耸肩膀说，“行。”
临到上马车时，他还又回头告诉她，“你要是想找什么人，也可以去图书馆翻翻往届学生记录。说不定能发现点什么。”
帕萨莉的眼睛一亮，她之前怎么没想到呢。
帕萨莉继续紧紧盯着他，眼神里流露出恳求和专注来――
威夫特看上去很挣扎。
她一下子就明白了。
这个名字不仅对她，对他来说也是一个难以启齿的秘密。
兴许这是他的父母严令禁止他跟别人提及的家族耻辱。
可帕萨莉还是没有因为心软而退缩。
她必须得找到妈妈，确保她安然无恙――哪怕她现在仍然没法把自己带着身边，哪怕她们仍然无法一起生活。
但她想知道她还好。
知道她还安全健康。
在沃尔慈善院度过两年后，在期待和等待一点点落空和消磨后，在昨晚听到科尔夫人冷漠的话语后，这是她心底那点希望之光能发出的最后的请求和挣扎了。
似乎被她的目光说服了，威夫特垂下了眼睛，迅速而小声告诉她“赛迪莫斯特拉弗斯是我的姑姑。”
然而这个话题还是让他很不安，他显得小心翼翼起来，开始玩弄起自己的手指，“可我已经很久没见过她了。”
“那，你知道怎样联系到她吗”帕萨莉的声音控制不住颤抖了起来。
“不知道，”威夫特抬起眼睛来瞥了她一眼，刚才的妥协、心软和犹豫消失了，他变得警惕起来，“你要做什么”
帕萨莉注视着眼前态度骤变的男孩，内心剧烈地动摇起来。
线索近在咫尺，她只需要把自己的那张纸上的内容以及自己的身世告诉他就能得到答案。
可妈妈说过不能对别人透露那张纸的存在和纸上的内容。
威夫特似乎也感受到了她需要这个消息的强烈程度，变得紧张起来，等待着她的回答。
他跟她一样。
对自己守着的消息严加看护，如履薄冰地试探着对方。
大家族总是有一些见不得光的秘密和人，这一点跟文学作品中描绘的贵族圈子没什么不同。
她得理解威夫特。
因此她必须得坦诚一点。
在能力所及的范围内尽量坦诚。
“因为我在找人。”帕萨莉的心剧烈地跳动起来，每吐露一个字都要十分小心，以至于这个过程似乎一点点带走了她的呼吸，令她的声音轻到几乎听不见，“那个人跟你这位姑姑认识”
“她是谁”威夫特注视着她，呼吸也受到她的传染，变得急促起来。
“我的监护人。”她说道，“我已经很久没见她了。”
威夫特看着她，惊讶地微微张开了嘴巴。
“你是说，也就是说，你现在”他顿了一下，继而变得畏缩和局促起来，似乎觉得开口询问这件事很不礼貌，再度不安地拽住了自己的长袍，又马上松开了手。
但帕萨莉已经克服了刚才的顾忌，在对关键信息做了模糊处理后，她接下来的话就顺畅多了，因为这些话跟事实分毫不差，她无须再做遮掩“我现在一家麻瓜慈善院里，这事穆丽尔，柳克丽霞，伊格斯以及阿尔法德都知道，我的监护人把我留在了那里。”
威夫特的脸一下子又红了，他开始道歉“对不起我不是有意隐瞒”
“没有关系，别放在心上，”帕萨莉露出理解的笑容――尽管这表情很快就被忧虑和急迫冲散“那么，你能告诉我怎么联系你这位姑姑吗我只是想问问她知不知道我的监护人现在哪里。”
接着，帕萨莉把从广播里听到的消息透露给了威夫特，忧虑地说，“我不知道她去了哪里，如果是回到了魔法界还好，可要是还在麻瓜界，那么她可能会有危险”
“可是，如果她是名女巫，你就没必要担心了。”威夫特刚才的腼腆不安消失了，变得冷静下来――他这副样子让她感到有些陌生。
他看着她，等待着。
帕萨莉只好继续透露，“但真实情况是，我根本不了解她，不知道她是不是女巫，因为我从来没看见过她使用魔杖。”
威夫特皱起了眉头“难道她是一名哑炮你知道她的名字吗”
这话和问题好像打了她一下，她从来也没有想过这种可能性。
她不希望妈妈是哑炮，就像不希望她是麻瓜一样。
因为如果是那样的话，她就没法回到魔法界，也不会有能力保护自己。
她只能呆在麻瓜界独身面对危险。
“帕萨莉”威夫特见她没回应，便再次问了一句。
“噢，对不起，”她眨了眨眼，努力控制住自己不要掉下眼泪来“她叫卡丽丝艾弗里。”
威夫特再次瞪大了眼睛，然后又皱起了眉头，再度陷入了沉默。
帕萨莉不安地等待着。
许久，他终于开口了，语气中又带上了那种令她感到陌生的冷静“我建议这件事，你不如从你的监护人着手。阿尔法德跟艾弗里更熟，你可以把事情告诉他，让他去问问艾弗里认不认识你这位监护人。阿尔法德和艾弗里的嘴巴都很紧，不会乱说的。
至于赛迪莫斯姑姑，她已经被家族除名了，我自6岁生日之后就没见过她了。恐怕就连爸爸妈妈也联系不到她。当时将她除名的是我的爷爷。但这件事，我没办法开口去问爷爷，所以我很抱歉。”
尽管很失望，但帕萨莉还是点了点头，“不要紧，谢谢你，威夫特。”
她听得出来，这已经是威夫特能够向她展露的最大限度的坦诚了。
她不能再要求更多了。
他已经够好的了，肯把家里的丑事告诉自己。
“那么，”威夫特的脸上那种冷静消失不见了，又恢复成了往日的腼腆，他小声问，“那你要去问问阿尔1吗”
“我再想想。”帕萨莉冲他露出一个勉强的笑容。
他们一起回到了包厢里，伊格内修斯和穆丽尔正热热闹闹的打牌，没注意到帕萨莉心事重重的样子，只有柳克丽霞和阿尔法德瞥了她好几眼，前者还悄声问她“没事吧，是不是不舒服。”
下车的时候，帕萨莉终于还是鼓起了勇气，凑到阿尔法德身边，拽了拽他的袍子。
他眼睛里透出疑问。
“你跟帕里特利艾弗里很熟，对吗”
“可以这么说吧，怎么”他懒洋洋地说，一双灰眼睛盯着她，与声音不同，他的目光可一点都不懒洋洋――反而透露出一种傲慢的锐利。
一时间，他跟汤姆是那么像。
这让她紧张了起来，但好在她还是控制住了自己的情绪，不让它流露出来，“那么，你方便帮我个忙吗能不能帮我向艾弗里打听一个人”
阿尔法德的眉毛扬了起来，“谁”
“卡丽丝艾弗里。”
出乎帕萨莉的预料，他答应得极为爽快，几乎立刻就耸了耸肩膀说，“行。”
临到上马车时，他还又回头告诉她，“你要是想找什么人，也可以去图书馆翻翻往届学生记录。说不定能发现点什么。”
帕萨莉的眼睛一亮，她之前怎么没想到呢。